{"id":728188,"date":"2019-08-19T12:00:27","date_gmt":"2019-08-19T10:00:27","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-ungarische-tourismus-boomt-woher-kommen-touristen\/"},"modified":"2019-08-19T12:00:27","modified_gmt":"2019-08-19T10:00:27","slug":"der-ungarische-tourismus-boomt-woher-kommen-touristen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-ungarische-tourismus-boomt-woher-kommen-touristen\/","title":{"rendered":"Der ungarische Tourismus boomt! \u2013 Woher kommen Touristen?"},"content":{"rendered":"<p><strong>Laut der neuesten Analyse des Ungarischen Hotel- und Gastst\u00e4ttenverbandes (MSZ\u00c9SZ) sind die Einnahmen ungarischer Hotels im Juni dieses Jahres hervorragend gestiegen.<\/strong><\/p>\n<p>Im Vergleich zum Vorjahr <em><strong>Wir k\u00f6nnen \u00fcber eine deutliche Erh\u00f6hung 13,3% \u2013 bundesweit und auch in der Hauptstadt sprechen.<\/strong><\/em> Resorts au\u00dferhalb von Budapest verzeichneten ein Wachstum von 13,2%, w\u00e4hrend in der Balatonregion die Hoteleinnahmen um 11,3% stiegen. <em><strong>In den ersten sechs Monaten des Jahres stiegen die Bruttoeinnahmen f\u00fcr Hotelzimmer um 8,8% (377,1 Mio. EUR), wovon 35% (122,6 Mio. EUR) auf inl\u00e4ndische G\u00e4ste entfallen, w\u00e4hrend 67,5% (254,5 Mio. EUR) auf ausl\u00e4ndische G\u00e4ste entfallen.<\/strong><\/em> Auf nationaler Ebene wurde ein Wachstum von 6,9% realisiert, w\u00e4hrend wir auf internationaler Ebene von einem Anstieg von 9,7% sprechen k\u00f6nnen. Der Gesamtbruttoumsatz wuchs um 9% (656,6 Mio. Euro).<\/p>\n<blockquote>\n<p><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/rekordjahr-2018-im-ungarischen-tourismus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Auch international haben ungarische Hotels hervorragende Ergebnisse erzielt.<\/a>&nbsp;In den mittel &#8211; und osteurop\u00e4ischen Regionen hatte Ungarn nach \u00d6sterreich den zweith\u00f6chsten Bruttoumsatz je freiem Zimmer (RevPAR), gefolgt von Tschechien, Polen, und der Slowakei, im Zeitraum Januar-Juni belegte Budapest nach Prag und Wien den 3. besten Platz in der Rangliste der Hauptst\u00e4dte und lie\u00df Warschau und Bratislava hinter sich.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Als <em><a href=\"https:\/\/www.penzcentrum.hu\/utazas\/elleptek-magyarorszagot-a-turistak-innen-jonnek-a-legtobben.1081691.html?amp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">P\u00e9nzcentrum<\/a><\/em> Beschreibt, zeigt die Analyse, dass bis Ende Juni die Zahl der inl\u00e4ndischen Touristenn\u00e4chte um 0,3% gestiegen ist, w\u00e4hrend ausl\u00e4ndische Touristen 0,5% mehr Gastn\u00e4chte in Ungarn verbrachten als vor einem Jahr.<\/p>\n<p><em><strong>Es wurde auch darauf hingewiesen, dass von Januar bis Juni die Zahl der Gastabende in allen Regionen Ungarns mit Ausnahme der Regionen Westtransdanubien und S\u00fcdliche Tiefebene zunahm.<\/strong><\/em><\/p>\n<blockquote>\n<p>Die wichtigsten Entsendel\u00e4nder, aus denen die Touristenank\u00fcnfte deutlich zunahmen, waren die folgenden:<\/p>\n<\/blockquote>\n<ul>\n<li>\n<blockquote><p>Vereinigte Staaten von Amerika (+9,5%);<\/p><\/blockquote>\n<\/li>\n<li>\n<blockquote><p>Vereinigtes K\u00f6nigreich (+7,3%);<\/p><\/blockquote>\n<\/li>\n<li>\n<blockquote><p>Rum\u00e4nien (+5,5%);<\/p><\/blockquote>\n<\/li>\n<li>\n<blockquote><p>Frankreich (+5,1%);<\/p><\/blockquote>\n<\/li>\n<li>\n<blockquote><p>Israel (+4,4%) \u2013 der wichtigste Eingangsmarkt;<\/p><\/blockquote>\n<\/li>\n<li>\n<blockquote><p>Tschechische Republik (+3,7%).<\/p><\/blockquote>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>In diesem Jahr f\u00fcnf <em><strong>Neue Hotels<\/strong><\/em> In Budapest er\u00f6ffnet wurden, mit 590 Zimmern \u2013 bez <em><strong>Meininger Hotel, Mystery Hotel, <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/spannend-das-erste-hilton-garden-inn-wird-in-ungarn-eroffnet\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Hilton Garden Inn<\/a> und <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ein-echtes-wow-erlebnis-das-parisi-udvar-hotel-budapest-wird-bald-eroffnet\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Hof von P\u00e1risi.<\/a><\/strong><\/em> Au\u00dferhalb der Hauptstadt, ein Hotel \u2013 \u2013 <em><strong>Donautica Restaurant and Hotel, Fadd-Dombori) wurde er\u00f6ffnet <\/strong><\/em>17 G\u00e4stezimmer anbieten.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Laut der neuesten Analyse des Ungarischen Hotel- und Gastst\u00e4ttenverbandes (MSZ\u00c9SZ) sind die Einnahmen ungarischer Hotels im Juni dieses Jahres hervorragend gestiegen. Im Vergleich zum Vorjahr Wir k\u00f6nnen \u00fcber eine deutliche Erh\u00f6hung 13,3% \u2013 bundesweit und auch in der Hauptstadt sprechen. Resorts au\u00dferhalb von Budapest verzeichneten ein Wachstum von 13,2%, w\u00e4hrend in der Balatonregion die Hoteleinnahmen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1098],"tags":[1111,1079,1076],"class_list":["post-728188","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gesellschaft","tag-budapest","tag-tourismus","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"T. Kitti","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1098","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/728188","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=728188"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/728188\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=728188"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=728188"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=728188"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}