{"id":728512,"date":"2019-08-03T11:15:34","date_gmt":"2019-08-03T09:15:34","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ein-ruckblick-auf-ungarns-wm-sommer-teil-1\/"},"modified":"2019-08-03T11:15:34","modified_gmt":"2019-08-03T09:15:34","slug":"ein-ruckblick-auf-ungarns-wm-sommer-teil-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ein-ruckblick-auf-ungarns-wm-sommer-teil-1\/","title":{"rendered":"Ein R\u00fcckblick auf Ungarns WM-Sommer: Teil 1"},"content":{"rendered":"<p class=\"lead-text\"><strong>Letzte Woche markierte den j\u00fcngsten Punkt in einem Sommer der FIFA-M\u00e4nner-Weltmeisterschaft, bei dem Ungarn die Hoffnung auf ultimativen Ruhm bewahrt hat, vor 53 Jahren in der letzten Juliwoche 1966 in England In diesem Sinne und im Rahmen einer dreiteiligen Serie, wurde <a href=\"https:\/\/en.mlsz.hu\/hir\/a-look-back-at-hungarys-world-cup-summers-part-1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mlsz.hu<\/a> R\u00fcckblick auf vergangene WM-Leistungen Ungarns und schauen, wie weit sie jedes Mal vorangeschritten sind Erstens die Vorkriegsjahre.<\/strong><\/p>\n<div class=\"hasznos\">\n<p><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-beiden-fusball-weltmeisterschaften-in-ungarn-hatten-gewinnen-konnen-video\/\">Ungarns Deb\u00fct bei der FIFA-Weltmeisterschaft<\/a> Kam Ende Mai 1934 im 40.000 Zuschauer fassenden Stadio Ascarelli in den Vororten Neapels, Italien war Gastgeber der ersten Weltmeisterschaft Europas, die erste Ausgabe hatte Gastgeber Uruguay vier Jahre zuvor in S\u00fcdamerika gewonnen, die acht Austragungsorte Bologna, Genua, Florenz, Rom, Mailand, Neapel, Turin und Triest wurden am 8. Oktober 1932 beschlossen und die Teilnahme an der Qualifikationsphase wurde bis zum 28. Februar 1933 gepr\u00fcft Schlie\u00dflich nahmen 32 L\u00e4nder teil (zum ersten Mal 21) und nach dem R\u00fcckzug Chiles, Perus und der T\u00fcrkei wurden schlie\u00dflich 29 angenommen Die Auslosung der Qualifikationsphase erfolgte am 223. Mai 193. Mai in Rom und 3. Mai. 3. Mai.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Ungarn trat gegen die nordafrikanische Nation \u00c4gypten an, ihre \u00fcberraschenden Sieger bei den Olympischen Spielen in Paris zehn Jahre zuvor und bald die erste afrikanische Mannschaft, die an einer Weltmeisterschaft teilnahm, doch dieses Mal sollte es keinen zweiten Schock geben.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>P\u00e1l Teleki brachte die Mannschaft von \u00d6d\u00f6n N\u00e1das in der 11. Minute in F\u00fchrung, die G\u00e9za Toldi kurz nach der halben Stunde verdoppelte. Zu ihrer Ehre zog der \u00c4gypter Abdel Rahman Fawzi mit zwei Toren innerhalb von f\u00fcnf Minuten in der ersten Halbzeit sein Team gleich, doch Ungarn bekr\u00e4ftigte nach der Pause seine Autorit\u00e4t, die St\u00fcrmer Jen. Vincze und G\u00e9za Toldi brachten ihre Mannschaft bis zur 61. Minute mit 4-2 in F\u00fchrung, ein Vorteil, den sie kein zweites Mal aufgeben w\u00fcrden.<\/p>\n<p>Dieser Sieg sorgte f\u00fcr ein Viertelfinalspiel gegen das \u201eWunderteam&#8217; des Nachbarn \u00d6sterreich, eines der weltweiten Kraftpakete im Weltfu\u00dfball der 1930er Jahre, mit ber\u00fchmten St\u00fcrmern wie Matthias Sindelar und Josef Bican. Als ob das nicht genug w\u00e4re, hatte Ungarn mehrere Verletzungssorgen bei Schl\u00fcsselspielern, Talisman Gy\u00f6rgy S\u00e1rosi war beispielsweise so behindert, dass er angeblich mit dem linken Fu\u00df passen konnte, aber nicht gut genug zum Schie\u00dfen war Vielleicht lag der Schwung daher bei \u00d6sterreich und man ging bald fr\u00fch in F\u00fchrung durch Johann Horvath, aber es war eine noch erste Halbzeit danach und Ungarn hatte sogar einen lohnenden Elfmeterschrei f\u00fcr Handball abgelehnt.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Im ersten Akt einer dramatischen zweiten Halbzeit wurde Ungarn effektiv auf zehn Mann reduziert, als Istv\u00e1n Avar wegen einer Handverletzung au\u00dfer Gefecht gesetzt wurde (damals waren keine Auswechslungen erlaubt und zehn Minuten sp\u00e4ter verlie\u00df er das Spielfeld), ein R\u00fcckschlag, den \u00d6sterreich durch die Verdoppelung seines Spielens nutzte F\u00fchrung durch Karl Zischek in der 52. Minute.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Bald sollte jedoch noch mehr Drama folgen, Tibor Kem\u00e9ny erhielt einen Elfmeter, den S\u00e1rosi verwandeln konnte, wodurch sich der R\u00fcckstand halbierte. Ungarns Anklage wurde fast sofort \u00fcberpr\u00fcft, als Imre Markos f\u00fcr eine entlassungsw\u00fcrdige Straftat befunden wurde, wodurch die Mannschaft in den letzten 33 Minuten des Wettbewerbs auf neun Mann reduziert wurde. Sie k\u00e4mpften jedoch immer noch spielerisch, ein weiterer ungarischer Elfmeterschrei und ein umstrittener Abseitsruf fielen den \u00d6sterreichern in den Weg, als N\u00e1das\u2018M\u00e4nner erfolglos auf den Ausgleich dr\u00e4ngten.<\/p>\n<p>\u00d6sterreich gelangte daher unter die letzten vier, wo es gegen Gastgeber und sp\u00e4teren Sieger Italien ausschied.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Vier Jahre sp\u00e4ter erwies sich Ungarn als viel erfahrenerer und produktiverer Gegner.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>So viel zeigte sich in der Qualifikation, als man Griechenland im \u00dcll ofi \u00fat, der Heimst\u00e4tte des Klubs Ferencv\u00e1ros in Budapest, mit 11-1 schlug, wobei 11-1-Star Gyula Zsengeller f\u00fcnf Tore erzielte und Kispest-St\u00fcrmer bei seinem bemerkenswerten einzigen L\u00e4nderspieleinsatz einen Hattrick erzielte, der Freescoring-Ansatz der Mannschaft war wieder deutlich, als Niederl\u00e4ndisch-Indien (heute Indonesien) in der ersten Runde im Stade Velodrome Municipal im franz\u00f6sischen Reims mit 6-0 vom Platz gestellt wurde, Zsengelleur und Gy\u00f6rgy S\u00e1rosi erzielten beide zwei Tore.<\/p>\n<p>Ungarn, nun unter der F\u00fchrung von K\u00e1roly Dienst, wurde mit einem harten Viertelfinalspiel gegen die Schweiz belohnt, die es erst so weit geschafft hatte, nachdem sie Deutschland nach einem 1-1-Patt in einem Wiederholungsspiel mit 4-2 besiegt hatte Am Tag vor dem Spiel hatte es in der Gastgeberstadt Lille ein Erdbeben gegeben, aber zum Gl\u00fcck wurde niemand, der am Spiel beteiligt war, verletzt. Auch hier erwies sich die Kombination aus Zsengell\u00e9r und S\u00e1rosi als entscheidend, wobei letzterer in der 40. Minute per Kopfschuss von ersterem ins Schweizer Netz ging und Zsengell\u00e9r dann in der letzten Minute den Sieg mit einem Schuss aus dem Strafraum best\u00e4tigte, der einen Pfosten abfeuerte und ins Schweizer Netz schoss.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Auf Ungarn wartete im Halbfinale in Paris Schweden, das dank eines Sieges gegen \u00d6sterreich (das aufgrund des Anschlusses nicht antreten konnte) und eines 8-0-Siegs gegen Kuba den einfachsten Lauf aller vier verbleibenden Nationen genossen hatte.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Ein Tor nach 35 Sekunden von Arne Nyberg, nachdem er einen ungarischen Torkick auf der Mittellinie gesammelt und so weit vorger\u00fcckt war, dass er aus sieben Metern schie\u00dfen konnte, drohte die Tr\u00e4ume Ungarns zunichte zu machen, aber sie reagierten so bewundernswert, dass sie stattdessen mit 3-1 f\u00fchrten zur Halbzeit. Ein Eigentor von Sven Jacobsson in der 21. Minute, nachdem er Zsengell\u00e9rs Schuss in sein eigenes Netz abgelenkt hatte, stellte den Ausgleich wieder her, bevor die Schl\u00e4ge von P\u00e1l Titkos und Zsengell\u00e9r Ungarn das Kommando \u00fcber das Unentschieden verschafften. Das zuverl\u00e4ssig zerst\u00f6rerische Schlagduo aus S\u00e1rosi und Zsengell\u00e9r f\u00fcgte in der zweiten Halbzeit Tore hinzu, als Ungarn sich zum ersten Mal den WM-Endstand.<\/p>\n<p>Der Gegner, der zwischen Diensts Mannschaft und Unsterblichkeit stand, war kein geringerer als der amtierende Meister Italien, der auf dem Weg ins Finale Norwegen, Gastgeber Frankreich und ein aufstrebendes Brasilien besiegt hatte, umstritten lie\u00df Dienst Schl\u00fcsselmann G\u00e9za Toldi aus seiner Aufstellung, ein Wechsel, der bei seinen Spielern Best\u00fcrzung hervorrief Dennoch war Ungarn w\u00e4hrend des gesamten Vorzeigefinales in Paris vor 60.000 Zuschauern konkurrenzf\u00e4hig.<\/p>\n<p>Gino Colaussi brachte Italien in der sechsten Minute in F\u00fchrung, aber P\u00e1l Titkos wehrte dies mit einer Schlagleistung von der linken Seite des Strafraums ab. Silvio Piola baute den Vorsprung seiner Mannschaft in der 16. Minute nach einem komplizierten italienischen Zusammenspiel im gegnerischen Strafraum wieder aus und Colaussi erzielte in der 35. Minute das 3-1 mit einem einfachen, niedrigen Ergebnis in der \u00e4u\u00dfersten rechten Ecke aus zehn Metern, aber S\u00e1rosi machte aus kurzer Distanz keinen Fehler, um 20 Minuten vor Schluss den Turnierabschluss zu erzielen Ungl\u00fcck f\u00fcr Diensts Mannschaft, Piolas sagenhafter Torwart-2-Weltmeistertitel w\u00fcrde aus 14 Metern Entfernung wieder in die ungarischen Eckball-6 fliegen.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Letzte Woche markierte den j\u00fcngsten Punkt in einem Sommer der FIFA-M\u00e4nner-Weltmeisterschaft, bei dem Ungarn die Hoffnung auf ultimativen Ruhm bewahrt hat, vor 53 Jahren in der letzten Juliwoche 1966 in England In diesem Sinne und im Rahmen einer dreiteiligen Serie, wurde mlsz.hu R\u00fcckblick auf vergangene WM-Leistungen Ungarns und schauen, wie weit sie jedes Mal vorangeschritten [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":728513,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1219],"tags":[1218,1125,1076,1570],"class_list":["post-728512","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sport","tag-fusball","tag-geschichte","tag-ungarn","tag-weltmeisterschaft"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"ugyelet","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1219","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/728512","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=728512"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/728512\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/728513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=728512"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=728512"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=728512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}