{"id":728989,"date":"2019-07-12T20:05:56","date_gmt":"2019-07-12T18:05:56","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/schiffskollision-in-budapest-gedenkveranstaltung-an-der-donau-fotos\/"},"modified":"2019-07-12T20:05:56","modified_gmt":"2019-07-12T18:05:56","slug":"schiffskollision-in-budapest-gedenkveranstaltung-an-der-donau-fotos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/schiffskollision-in-budapest-gedenkveranstaltung-an-der-donau-fotos\/","title":{"rendered":"Schiffskollision in Budapest \u2013 Gedenkveranstaltung an der Donau. \u2013 FOTOS"},"content":{"rendered":"<p><strong>Am Freitag fand in der N\u00e4he der Margit-Br\u00fccke im Zentrum Budapests eine Gedenkfeier statt.<\/strong><\/p>\n<p>Sie w\u00fcrdigten die ungarische Besatzung des Sightseeing-Bootes Hable\u00e1ny, das am 29. Mai kenterte und im Fluss sank.<\/p>\n<figure id=\"attachment_257687\" aria-describedby=\"caption-attachment-257687\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-257687\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ship-collision-in-Budapest-Memorial-event-held-on-Danube-River-2-1024x683.jpg\" alt=\"Schiffskollision in Budapest - Gedenkveranstaltung auf der Donau\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ship-collision-in-Budapest-Memorial-event-held-on-Danube-River-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ship-collision-in-Budapest-Memorial-event-held-on-Danube-River-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ship-collision-in-Budapest-Memorial-event-held-on-Danube-River-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ship-collision-in-Budapest-Memorial-event-held-on-Danube-River-2-800x533.jpg 800w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ship-collision-in-Budapest-Memorial-event-held-on-Danube-River-2-1160x773.jpg 1160w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><figcaption id=\"caption-attachment-257687\" class=\"wp-caption-text\">Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_257686\" aria-describedby=\"caption-attachment-257686\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-257686\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ship-collision-in-Budapest-Memorial-event-held-on-Danube-River-Hungary-1024x683.jpg\" alt=\"Schiffskollision in Budapest - Gedenkveranstaltung auf der Donau\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ship-collision-in-Budapest-Memorial-event-held-on-Danube-River-Hungary-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ship-collision-in-Budapest-Memorial-event-held-on-Danube-River-Hungary-300x200.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ship-collision-in-Budapest-Memorial-event-held-on-Danube-River-Hungary-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ship-collision-in-Budapest-Memorial-event-held-on-Danube-River-Hungary-800x533.jpg 800w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ship-collision-in-Budapest-Memorial-event-held-on-Danube-River-Hungary-1160x773.jpg 1160w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><figcaption id=\"caption-attachment-257686\" class=\"wp-caption-text\">Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n<p>Das Schiff bef\u00f6rderte 33 s\u00fcdkoreanische Touristen und eine Besatzung von zwei Ungarn, als es mit einem gro\u00dfen Kreuzfahrtschiff kollidierte. Sieben Touristen wurden aus der Donau gerettet, alle anderen kamen jedoch bei der Kollision ums Leben.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Die Zeremonie fand gleichzeitig auf mehreren Schiffen statt und begann heute um 11 Uhr.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Die Urne mit der Asche des Matrosen des gesunkenen Bootes wird von einem Schiffskapit\u00e4n w\u00e4hrend der Trauerfeier der beiden ungarischen Opfer von einem Schiff in die Donau gelegt.<\/p>\n<figure id=\"attachment_257685\" aria-describedby=\"caption-attachment-257685\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-257685\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ship-collision-in-Budapest-Memorial-event-held-on-Danube-River-1024x683.jpg\" alt=\"Schiffskollision in Budapest - Gedenkveranstaltung auf der Donau\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ship-collision-in-Budapest-Memorial-event-held-on-Danube-River-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ship-collision-in-Budapest-Memorial-event-held-on-Danube-River-300x200.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ship-collision-in-Budapest-Memorial-event-held-on-Danube-River-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ship-collision-in-Budapest-Memorial-event-held-on-Danube-River-800x533.jpg 800w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ship-collision-in-Budapest-Memorial-event-held-on-Danube-River-1160x773.jpg 1160w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><figcaption id=\"caption-attachment-257685\" class=\"wp-caption-text\">Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n<blockquote>\n<p>Die sterblichen \u00dcberreste des Kapit\u00e4ns des Bootes werden sp\u00e4ter auf dem Land begraben.&nbsp;<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Die Teilnehmer nahmen an der Gedenkfeier auf der Pestseite des Flusses s\u00fcdlich der Margit-Br\u00fccke teil.<\/p>\n<figure id=\"attachment_257684\" aria-describedby=\"caption-attachment-257684\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-257684\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ship-collision-in-Budapest-Memorial-event-held-on-Danube-River-PHOTOS-1024x683.jpg\" alt=\"Schiffskollision in Budapest - Gedenkveranstaltung auf der Donau\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ship-collision-in-Budapest-Memorial-event-held-on-Danube-River-PHOTOS-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ship-collision-in-Budapest-Memorial-event-held-on-Danube-River-PHOTOS-300x200.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ship-collision-in-Budapest-Memorial-event-held-on-Danube-River-PHOTOS-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ship-collision-in-Budapest-Memorial-event-held-on-Danube-River-PHOTOS-800x533.jpg 800w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ship-collision-in-Budapest-Memorial-event-held-on-Danube-River-PHOTOS-1160x773.jpg 1160w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><figcaption id=\"caption-attachment-257684\" class=\"wp-caption-text\">Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_257689\" aria-describedby=\"caption-attachment-257689\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-257689\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ship-collision-in-Budapest-Memorial-event-held-on-Danube-River-2019-1024x683.jpg\" alt=\"Schiffskollision in Budapest - Gedenkveranstaltung auf der Donau\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ship-collision-in-Budapest-Memorial-event-held-on-Danube-River-2019-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ship-collision-in-Budapest-Memorial-event-held-on-Danube-River-2019-300x200.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ship-collision-in-Budapest-Memorial-event-held-on-Danube-River-2019-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ship-collision-in-Budapest-Memorial-event-held-on-Danube-River-2019-800x533.jpg 800w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ship-collision-in-Budapest-Memorial-event-held-on-Danube-River-2019-1160x773.jpg 1160w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ship-collision-in-Budapest-Memorial-event-held-on-Danube-River-2019.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><figcaption id=\"caption-attachment-257689\" class=\"wp-caption-text\">Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_257690\" aria-describedby=\"caption-attachment-257690\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-257690\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ship-collision-in-Budapest-Memorial-event-held-on-Danube-River-2019-july-1024x683.jpg\" alt=\"Schiffskollision in Budapest - Gedenkveranstaltung auf der Donau\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ship-collision-in-Budapest-Memorial-event-held-on-Danube-River-2019-july-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ship-collision-in-Budapest-Memorial-event-held-on-Danube-River-2019-july-300x200.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ship-collision-in-Budapest-Memorial-event-held-on-Danube-River-2019-july-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ship-collision-in-Budapest-Memorial-event-held-on-Danube-River-2019-july-800x533.jpg 800w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ship-collision-in-Budapest-Memorial-event-held-on-Danube-River-2019-july-1160x773.jpg 1160w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><figcaption id=\"caption-attachment-257690\" class=\"wp-caption-text\">Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_257692\" aria-describedby=\"caption-attachment-257692\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-257692\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ship-collision-in-Budapest-Memorial-event-held-on-Danube-River-5-1024x683.jpg\" alt=\"Schiffskollision in Budapest - Gedenkveranstaltung auf der Donau\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ship-collision-in-Budapest-Memorial-event-held-on-Danube-River-5-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ship-collision-in-Budapest-Memorial-event-held-on-Danube-River-5-300x200.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ship-collision-in-Budapest-Memorial-event-held-on-Danube-River-5-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ship-collision-in-Budapest-Memorial-event-held-on-Danube-River-5-800x533.jpg 800w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ship-collision-in-Budapest-Memorial-event-held-on-Danube-River-5-1160x773.jpg 1160w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ship-collision-in-Budapest-Memorial-event-held-on-Danube-River-5.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><figcaption id=\"caption-attachment-257692\" class=\"wp-caption-text\">Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_257691\" aria-describedby=\"caption-attachment-257691\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-257691\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ship-collision-in-Budapest-Memorial-event-held-on-Danube-River-4-1024x576.jpg\" alt=\"Schiffskollision in Budapest - Gedenkveranstaltung auf der Donau\" width=\"1024\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ship-collision-in-Budapest-Memorial-event-held-on-Danube-River-4-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ship-collision-in-Budapest-Memorial-event-held-on-Danube-River-4-300x169.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ship-collision-in-Budapest-Memorial-event-held-on-Danube-River-4-768x432.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ship-collision-in-Budapest-Memorial-event-held-on-Danube-River-4-800x450.jpg 800w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ship-collision-in-Budapest-Memorial-event-held-on-Danube-River-4-1160x653.jpg 1160w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><figcaption id=\"caption-attachment-257691\" class=\"wp-caption-text\">Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_257693\" aria-describedby=\"caption-attachment-257693\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-257693\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ship-collision-in-Budapest-Memorial-event-held-on-Danube-River-6-1024x683.jpg\" alt=\"Schiffskollision in Budapest - Gedenkveranstaltung auf der Donau\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ship-collision-in-Budapest-Memorial-event-held-on-Danube-River-6-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ship-collision-in-Budapest-Memorial-event-held-on-Danube-River-6-300x200.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ship-collision-in-Budapest-Memorial-event-held-on-Danube-River-6-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ship-collision-in-Budapest-Memorial-event-held-on-Danube-River-6-800x533.jpg 800w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Ship-collision-in-Budapest-Memorial-event-held-on-Danube-River-6-1160x773.jpg 1160w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><figcaption id=\"caption-attachment-257693\" class=\"wp-caption-text\">Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n<p>Wie wir vor einer Woche schrieben, wurde eine Leiche, die in der Donau bei Mak\u00e1d, rund 50 km s\u00fcdlich von Budapest, gefunden wurde, als Opfer des Untergangs des Sightseeing-Bootes Hable\u00e1ny identifiziert. Entlang des Flusses flussabw\u00e4rts der Stadt wird weiterhin gesucht, um die Leiche eines noch vermissten s\u00fcdkoreanischen Touristen zu bergen. <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/schiffskollision-ein-weiteres-opfer-identifiziert\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lesen Sie hier mehr<\/a>.<\/p>\n<\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"iPyvXeuZ64\"><p><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/touristenboot-in-budapest-gekentert-warum-funktionierten-die-warnsignale-nicht\/\">Touristenboot in Budapest gekentert \u2013 warum funktionierten die Warnsignale nicht?<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"\u201cTourist boat capsized in Budapest \u2013 why did the warning signals not work?\u201d \u2014 DailyNewsHungary\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/touristenboot-in-budapest-gekentert-warum-funktionierten-die-warnsignale-nicht\/embed\/#?secret=g3ACVuaFbE#?secret=iPyvXeuZ64\" data-secret=\"iPyvXeuZ64\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am Freitag fand in der N\u00e4he der Margit-Br\u00fccke im Zentrum Budapests eine Gedenkfeier statt. Sie w\u00fcrdigten die ungarische Besatzung des Sightseeing-Bootes Hable\u00e1ny, das am 29. Mai kenterte und im Fluss sank. Foto: MTI Foto: MTI Das Schiff bef\u00f6rderte 33 s\u00fcdkoreanische Touristen und eine Besatzung von zwei Ungarn, als es mit einem gro\u00dfen Kreuzfahrtschiff kollidierte. Sieben [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":88,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1098],"tags":[1094,1111,1531,1196,1144,2169,1202,1076],"class_list":["post-728989","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gesellschaft","tag-asien","tag-budapest","tag-danube","tag-fotogalerie","tag-gedenken","tag-touristenboot-kenterte-in-budapest","tag-unfall","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alpar.kato","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1098","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/728989","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/88"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=728989"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/728989\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=728989"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=728989"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=728989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}