{"id":729073,"date":"2019-07-09T17:45:37","date_gmt":"2019-07-09T15:45:37","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarische-und-rumanische-ukw-diskutieren-uber-die-friedhofsfrage-des-ersten-weltkriegs-und-das-verwaltungsrecht\/"},"modified":"2019-07-09T17:45:37","modified_gmt":"2019-07-09T15:45:37","slug":"ungarische-und-rumanische-ukw-diskutieren-uber-die-friedhofsfrage-des-ersten-weltkriegs-und-das-verwaltungsrecht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarische-und-rumanische-ukw-diskutieren-uber-die-friedhofsfrage-des-ersten-weltkriegs-und-das-verwaltungsrecht\/","title":{"rendered":"Ungarische und rum\u00e4nische UKW diskutieren \u00fcber die Friedhofsfrage des Ersten Weltkriegs und das Verwaltungsrecht"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ungarns Au\u00dfenminister besprach am Dienstag bei einer Gedenkfeier auf dem Milit\u00e4rfriedhof des Landes im Ersten Weltkrieg in Valea Uzului (Varnv\u00f6lgye) in der Slowakei mit seinem rum\u00e4nischen Amtskollegen Rum\u00e4niens k\u00fcrzlich verabschiedetes Verwaltungsgesetz und die Entwicklungen.<\/strong><\/p>\n<p>P\u00e9ter Szijj\u00e1rt\u00f3 f\u00fchrte am Rande eines informellen Treffens der Au\u00dfenminister der L\u00e4nder der Organisation f\u00fcr Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (OSZE) Gespr\u00e4che mit Teodor Melescanu in Strbske pleso (Csorbat\u00f3) in der Nordslowakei.<\/p>\n<p>Im Zusammenhang mit dem Verwaltungsrecht wird<\/p>\n<blockquote>\n<p>Szijj\u00e1rt\u00f3 forderte Melescanu auf, Ma\u00dfnahmen zu ergreifen, um sicherzustellen, dass eine Bestimmung zu Minderheitenrechten wieder in die Gesetzgebung aufgenommen wird, teilte das ungarische Au\u00dfenministerium in einer Erkl\u00e4rung mit.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Die Bestimmung w\u00fcrde Minderheiten die Verwendung ihrer Muttersprache garantieren, selbst wenn die Gemeinschaft weniger als 20 Prozent der Bev\u00f6lkerung der Region ausmacht, sagte das Ministerium.<\/p>\n<p>Szijj\u00e1rt\u00f3 bat seinen Kollegen au\u00dferdem, weitere Konsultationen zwischen den Experten beider L\u00e4nder zum Thema des Friedhofs Valea Uzului zu erleichtern und so bald wie m\u00f6glich einen gemeinsamen Besuch vor Ort zu f\u00f6rdern.<\/p>\n<p>Im April dieses Jahres errichtete der Gemeinderat auf dem Friedhof eine Gedenkst\u00e4tte f\u00fcr im Zweiten Weltkrieg gefallene rum\u00e4nische Soldaten.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Vor der Einweihung des Gel\u00e4ndes am sp\u00e4ten 6. Juni kam es zu Zusammenst\u00f6\u00dfen zwischen den Besuchern dieser Veranstaltung und Szekler-Demonstranten, die schlie\u00dflich gewaltsam auf den Friedhof gelangten. <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-friedhofskonflikt-im-%c2%b5z-tal-zwischen-ungarn-und-rumanien-eskaliert\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Details HIER<\/a>.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Ungarn hat den Vorfall als \u201cblasphemisch, unter Versto\u00df gegen Gesetze und internationale Abkommen und auch zutiefst unmoralisch\u201d kritisiert und die Restaurierung des Ortes gefordert, wo das Denkmal nach eigenen Angaben \u00fcber der Asche ungarischer Soldaten errichtet worden sei.<\/p>\n<p>Szijj\u00e1rt\u00f3 unterstrich gegen\u00fcber Melescanu die Absicht der ungarischen Regierung, die bilateralen Beziehungen wiederherzustellen, um auf gegenseitigem Respekt zu beruhen, und sie in positiven Bem\u00fchungen weiterzuentwickeln.<\/p>\n<\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"5pRzEVlDNU\"><p><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarische-minderheit-beleidigt-rumanien-um-den-tag-des-friedensvertrags-von-trianon-zu-schliesen\/\">Rum\u00e4nien wird den Tag des Friedensvertrags von Trianon festlegen<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"\u201cRomania to establish Day of the Peace Treaty of Trianon\u201d \u2014 DailyNewsHungary\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarische-minderheit-beleidigt-rumanien-um-den-tag-des-friedensvertrags-von-trianon-zu-schliesen\/embed\/#?secret=OpZGmDoyWx#?secret=5pRzEVlDNU\" data-secret=\"5pRzEVlDNU\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ungarns Au\u00dfenminister besprach am Dienstag bei einer Gedenkfeier auf dem Milit\u00e4rfriedhof des Landes im Ersten Weltkrieg in Valea Uzului (Varnv\u00f6lgye) in der Slowakei mit seinem rum\u00e4nischen Amtskollegen Rum\u00e4niens k\u00fcrzlich verabschiedetes Verwaltungsgesetz und die Entwicklungen. P\u00e9ter Szijj\u00e1rt\u00f3 f\u00fchrte am Rande eines informellen Treffens der Au\u00dfenminister der L\u00e4nder der Organisation f\u00fcr Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (OSZE) [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":729074,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1081],"tags":[1470,1125,1425,1506,1497,1076,1130],"class_list":["post-729073","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","tag-ausenministerium-fur-ungarn","tag-geschichte","tag-rumanien","tag-siebenburgen","tag-szeklerland","tag-ungarn","tag-ungarn-im-ausland"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1081","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/729073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=729073"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/729073\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/729074"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=729073"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=729073"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=729073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}