{"id":729361,"date":"2019-06-26T21:30:17","date_gmt":"2019-06-26T19:30:17","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/leserbrief-der-distopische-zustand-der-akademischen-freiheit-in-ungarn\/"},"modified":"2019-06-26T21:30:17","modified_gmt":"2019-06-26T19:30:17","slug":"leserbrief-der-distopische-zustand-der-akademischen-freiheit-in-ungarn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/leserbrief-der-distopische-zustand-der-akademischen-freiheit-in-ungarn\/","title":{"rendered":"Leserbrief: Der distopische Zustand der akademischen Freiheit in Ungarn"},"content":{"rendered":"

Im Jahr 2018 legte die Regierung eine brandneue Agenda vor, in der sie behauptete, dass die Ungarische Akademie der Wissenschaften aufgrund der mangelnden wirtschaftlichen Entwicklung und Transparenz auseinandergerissen und umstrukturiert werde, um den Bed\u00fcrfnissen des Landes wirksamer gerecht zu werden. Eine absurde Stimmung, die sogar durch Absurder in Gang gesetzt wird bedeutet.<\/strong><\/p>\n

\n

\u201cMan braucht nicht alles als wahr zu akzeptieren, man muss es nur als notwendig akzeptieren\u201d    <\/em>\u2013 Franc Kafka, der Prozess
<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

F\u00fcr alle, die mit der Arbeit der Akademie nicht vertraut sind, handelt es sich um eine wissenschaftliche Gemeinschaft, die sich auf grundlegende Forschung konzentriert und eine der schweligsten Institutionen des Landes ist, die seit ihrer Gr\u00fcndung im Jahr 1832 im Epizentrum wissenschaftlicher Entdeckungen steht und bis heute an der internationalen Spitze der Forschung steht. Dies wird ziemlich selbsterkl\u00e4rend, wenn wir zeigen, dass wissenschaftliche Erkenntnisse der Akademie an ebenso wichtigen Projekten wie der Erforschung von Gravitationswellen, Numouros-Studien zum Klimawandel, Krebsforschung und Bodenerosionen beteiligt waren und sogar dazu beigetragen haben, die ber\u00fcchtigte Rotschlammkatastrophe im Jahr 2010 zu beseitigen.<\/p>\n

Doch trotz alledem vor fast genau einem Jahr Die Akadamie erhielt eine E-Mail vom neuen Ministerium f\u00fcr Innovation und Technologie<\/a> Damit blieben ihnen 54 Minuten, um ein Gutachten zu den \u00c4nderungen des neuen kommenden Gesetzes auszuarbeiten. <\/p>\n

\n

Der Vorschlag zielt darauf ab, das gesamte Forschungsnetzwerk von der Akademie zu trennen<\/a>16 Abteilungen und ihre 5000 Mitglieder sfaff zu bedeuten, um einen neuen nationalen Komplex unter dem Namen E\u00f6tv\u00f6s L\u00f3r\u00e1nd Kutat\u00f3 H\u00e1l\u00f3zat (ELKH) zu schaffen.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Zuvor bestand die Akademie aus einem Hauptgremium, das aus 11 Sektionen bestand und die Aktivit\u00e4t der gr\u00f6\u00dferen Netzwerke \u00fcberwachte. Bewertungen und Leistungs\u00fcberpr\u00fcfungen wurden alle von Experten auf dem betreffenden Gebiet durchgef\u00fchrt und bildeten eine zuverl\u00e4ssige und konstruktive Synergie zwischen der Aufsichtseinheit und ihren Mitgliedern.<\/p>\n

Im Vergleich dazu w\u00fcrde der Vorstand des ELKH aus 6 Delegierten des Ministeriums, 6 MTA-Delegierten (Akademie) + einem Pr\u00e4sidenten bestehen. Alle Mitglieder werden vom Premierminister ernannt, alle F\u00e4lle werden mit einfacher Mehrheit angenommen und alle Vertreter des Forschungsnetzwerks sind vom Entscheidungsprozess ausgeschlossen.<\/p>\n

Die Akademie versuchte, eine Einigung zu erzielen, die eine st\u00e4rkere staatliche Kontrolle, eine verst\u00e4rkte Bewertung des Establishments und eine Vielzahl struktureller Ver\u00e4nderungen erm\u00f6glichte, die alle abgelehnt wurden, weil sie nicht mit der Absicht der Regierung \u00fcbereinstimmten, das Forschungsnetzwerk zu trennen.<\/p>\n

Der Pr\u00e4sident Dr. L\u00e1szl\u00f3 Lov\u00e1sz emphetisierte, dass w\u00e4hrend der einj\u00e4hrigen Seige des Instituts keine stichhaltige Begr\u00fcndung daf\u00fcr vorgebracht wurde, warum diese \u00c4nderungen erforderlich sind oder warum sie in dieser Ma\u00dfnahme oder in dieser Paste durchgef\u00fchrt werden sollten Presseinterviews des Ministers und Powerpoint-Folien waren alle Mittel, um Informationen \u00fcber den Plan bereitzustellen Auf die Frage, warum die Spaltung selbst dem Privatsektor zugute kommen w\u00fcrde oder welche Forschungsm\u00f6glichkeiten sie bietet, war die Antwort einfach:<\/p>\n

\n

\u201eWeil\u201d.<\/em> In den eigenen Worten des Pr\u00e4sidenten: \u201cVielleicht sollten wir bestandene Kinder-Streitgespr\u00e4che verschieben\u201d<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

Dennoch versuchte die Akademie selbst, die beiden f\u00fchrenden Argumente zu widerlegen, die die \u00c4nderungen bef\u00fcrworteten.   <\/p>\n

Beginnend mit Vorw\u00fcrfen, dass die Akademie nicht transperent genug w\u00e4re, unterzog sie sich einer von der Regierung angeordneten Auidit, versicherte der \u00d6ffentlichkeit und ihren Kollegen den umfangreichen \u00dcberpr\u00fcfungsprozess, der innerhalb der Akademie stattfindet, und erinnerte den Ankl\u00e4ger daran, dass sie \u00fcber alle berichtet seiner Aktivit\u00e4ten j\u00e4hrlich an die Regierung und j\u00e4hrlich an das Parlament. Dar\u00fcber hinaus haben Regierungsbeamte im Aufsichtsgremium der Forschungsabteilungen nie Bedenken hinsichtlich der Transparenz oder Akquirierbarkeit ge\u00e4u\u00dfert, und wenn dies nicht ausreichte, wird die Summe ihrer Leistungen st\u00e4ndig auf der Website behandelt.<\/p>\n

Die zweite Ausgabe scheint Effizienz zu sein, aber um daraus einen Sinn zu ergeben, m\u00fcssen wir zun\u00e4chst zwischen dem aktuellen und dem gew\u00fcnschten Modell unterscheiden, einfach weil die aktuelle zu den besten in Europa geh\u00f6rt. Die Acadamy erh\u00e4lt immer mehr ERC-Zusch\u00fcsse, \u00fcbertrifft jede \u00e4hnliche wissenschaftliche Gemeinschaft in der EU13-Region, liefert die h\u00f6chste Anzahl wissenschaftlicher Artikel, die von renommierten Fachzeitschriften in Europa ver\u00f6ffentlicht werden, und produziert etwa 30% der Forschungsergebnisse des Landes. <\/p>\n

\n

\u201cAber es scheint unf\u00e4hig zu sein, die Wirtschaft anzukurbeln\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n

Daher wird sich die Streuung zwischen Grundlagenforschung und angewandter Forschung innerhalb des MTA zugunsten letzterer neigen. Das bedeutet, dass der neue Ansatz den Nutzen \u00fcber alles andere hinaus rationalisiert.<\/p>\n

Und hier wird es schwierig, die strukturellen Ver\u00e4nderungen wollen leider nicht mit der Enthauptung der F\u00fchrung aufh\u00f6ren, sondern scheinen die Rolle der Grundlagenforschung zu schw\u00e4chen, die immer im Mittelpunkt des Gemeinschaftsprogramms stand.<\/p>\n

In einem Interview verriet Dr. \u00c1d\u00e1m D\u00e9nes, ein gefeierter Bioligist und Mitglied der Akademie, warum dieser intuative Schritt auf lange Sicht den gewinnorientierten Fortschritt beeintr\u00e4chtigt.<\/p>\n

Er erkl\u00e4rte, dass wir durch die Reduzierung der Grundlagenforschung die gesamte Kette zerlegen, die am Ende zur wirtschaftlichen Belohnung f\u00fchrt. F\u00fcr alle bevorstehenden angewandten Forschungen und Studien ist es wichtig, dass die Grundlage, auf der diese Arbeit durchgef\u00fchrt wird, bereits gelegt wurde und au\u00dferdem eine viel gr\u00f6\u00dfere Infrastruktur f\u00fcr die Zusammenarbeit sowie eine breite internationale Gemeinschaft bietet, die aufgrund fr\u00fcherer Projekte beteiligt ist.<\/p>\n

\n

Diese erste Einheit in der Kette ist das feste Grundgestein, aus dem jede folgende Erkundung betrieben wird, um es loszuwerden, oder es in dem vorgeschlagenen Umfang zur\u00fcckzuschneiden, w\u00e4re so logisch, wie um Innendekorationen in einem Grasfeld zu beginnen.  <\/p>\n<\/blockquote>\n

Dar\u00fcber hinaus gibt es keine Beweise daf\u00fcr, dass eine geringe Innovationsleistung in Ungarn in irgendeiner Weise mit der wissenschaftlichen Leistung des MTA-Forschungsnetzwerks zusammenh\u00e4ngt, im Gegenteil, die herausragende Leistung hat positive Auswirkungen, die durch die industrielle Absorption nicht gedeckt werden Kapazit\u00e4t.<\/p>\n

Nach dem Vorbild der Kette gibt es noch weitere Organe, die fast unbeabsichtigt mit dem Privatsektor verbunden sind und mit einer Reihe von M\u00e4ngeln funktionieren, wie etwa der Hochschulsektor oder das restriktive Verwaltungsumfeld.<\/p>\n

Warum also auf eine Institution konzentrieren, die nicht einmal prim\u00e4r mit dem Problem befasst ist, das Sie l\u00f6sen m\u00f6chten? Warum sollten Sie es unter einem Narritve untersuchen, der nur eine unnachgiebige Folge seiner Aufgabe ist, und warum sollten Sie alle anderen Aspekte ihrer Arbeit au\u00dfer Acht lassen?
Die gesamte Pr\u00e4misse der Allegetionen \u00e4hnelt eher dem Prozess gegen Joseph K als einem ernsthaften Grund, die Innovation zu steigern.<\/p>\n

Im Interesse der Gegenvertretung w\u00e4re es nachvollziehbar, die Entwicklung mit Hilfe international anerkannter Experten und ihrer Moderatoren voranzutreiben, indem man ihre Agenda auf den problematischen Bereich lenkt. Und genau das hat die Akademie wie bereits erw\u00e4hnt vorgeschlagen.<\/p>\n

All dies geschah w\u00e4hrend eines einj\u00e4hrigen Verhandlungsprozesses zwischen der MTA und dem Ministerium, wo sie sogar auf eine vern\u00fcnftige Basis stie\u00dfen und parteiisch einen Kompromiss unterzeichneten, wie wir von Dr. Gergely Szak\u00e1cs, dem Leiter des Instituts Momentum (Lend\u00fclet), erfahren haben innerhalb der Akademie t\u00e4tig und an der Ausarbeitung der Vereinbarung beteiligt.<\/p>\n

\n

Leider hatte dieser Deal keine Auswirkungen, da er sp\u00e4ter im Gesetzesentwurf, der dem Parlament vorgelegt wurde, abgelehnt wurde.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Alle oben genannten Aspekte lassen den summarischen Schluss zu, dass die Beteiligung der Regierung m\u00f6glicherweise nicht viel mit dem erkl\u00e4rten Ziel zu tun hat.
Wie ihre mangelnde Bereitschaft zeigt, von falschen Annahmen Abstand zu nehmen, sowie ihr Beharren darauf, an ihrem gesamten Programm festzuhalten, das im Gegensatz zu anderen Organisationen ausschlie\u00dflich auf die Akademie abzielt.  <\/p>\n

Dies wird schmerzlich deutlich, wenn wir sehen, dass die Neglektion der Grundversorgung (unter anderem) auch die Rechtfertigung f\u00fcr eine Neuordnung der Finanzierung darstellt. <\/p>\n

Vor dem Gesetzentwurf erhielt die Akademie einen j\u00e4hrlichen Betriebsfonds, der vom Parlament angenommen und direkt aus dem Staatshaushalt zugewiesen wurde, entsprechend der Struktur jeder unabh\u00e4ngigen Einheit innerhalb der Staatssph\u00e4re.<\/p>\n

Dieser Betriebsfonds sorgte f\u00fcr die erforderliche Konstanz f\u00fcr die langfristige Forschungsagenda der Akadamie, einschlie\u00dflich Personalsellerie, Ausr\u00fcstungskosten und sogar so elementaren Ausgaben wie der Heizung oder den Stromrechnungen.<\/p>\n

Im Jahr 2018 wurden diese Gelder gleichzeitig mit der bedrohlichen E-Mail auf wundersame Weise an das Ministerium \u00fcberwiesen, das in einer Reihe rechtswidriger Versuche versuchte, diese zur\u00fcckzuhalten und beschloss, sie in monatlichen Raten auszuzahlen, was zu einer Reihe von Problemen in den Anlagenpl\u00e4nen f\u00fchrte.<\/p>\n

\n

Grunds\u00e4tzlich wurden 20 Milliarden Forint (ca. 62 Millionen Euro), die 2\/3 des Gesamtbudgets der Acadamy ausmachen, eingefroren und abgelehnt, um bei Verhandlungen, die sp\u00e4ter von ihrem Arbeitgeber missachtet wurden, die Oberhand zu gewinnen.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Das allein ist ziemlich beunruhigend, aber die Situation wird immer schlimmer. Der Minister Dr. L\u00e1szl\u00f3 Palkovics hat mehrfach seinen Wunsch ge\u00e4u\u00dfert, die institutionelle Grundfinanzierung vollst\u00e4ndig abzuschaffen. Stattdessen sollte sich die MTA von der projektbasierten Finanzierung fernhalten, und hier wird echte Abh\u00e4ngigkeit geschmiedet.<\/p>\n

Projektbasierte oder wettbewerbsf\u00e4hige Mittel werden vom Nationalen Forschungs-, Entwicklungs- und Innovationsb\u00fcro (NKFIH) verteilt. Eine ehemals autonome Institution, die letztes Jahr unter die Aufsicht des Ministeriums gestellt wurde, wo mit demselben Federstrich ihr Pr\u00e4sident Dr. J\u00f3zsef P\u00e1link\u00e1s, der ehemalige Leiter der Akademie, seines Amtes enthoben wurde.<\/p>\n

Wenn man bedenkt, dass die Akademie mehrfach daf\u00fcr kritisiert wurde, dass sie politisch aktiv ist und Forschungsergebnisse pr\u00e4sentiert, die die Regierungspolitik nicht unterst\u00fctzen, w\u00e4re es obsz\u00f6n anzunehmen, dass die Gewinnchancen in einem solchen Wettbewerb fair oder sogar real sind.<\/p>\n

Beispielsweise wurden Anfang des Jahres neue Forschungseinrichtungen gegr\u00fcndet, deren Aufgabe es ist, in den Sozial- und Geisteswissenschaften im Dienste staatlicher Ideologien zu forschen und sich dabei auf Bereiche zu konzentrieren, die bereits von Forschungsinstituten der Akademie abgedeckt werden.<\/p>\n

\n

Aufgrund dieser parallelen Strukturen wird die MTA in diesem Kampf wirklich wehrlos, da diese h\u00f6chstwahrscheinlich den Gro\u00dfteil dieser Mittel behalten und dadurch unabh\u00e4ngige Forschung zu einem M\u00e4rchen machen werden.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Man kann die auf dem Blody-Tral der Machtgier zur\u00fcckgelassenen reakquirierenden Konzentrationsmuster nicht erkennen. Ehemals unabh\u00e4ngige oder autonome Institutionen werden systematisch niedergeschlagen und in Medien f\u00fcr die Ideologie und Propaganda der Partei \u00fcbertragen. Ein \u00e4hnlicher Weg f\u00fchrt zu einem Medienmonopol, der Beschneidung \u00f6ffentlicher Investitionen oder den vorgeschlagenen \u00c4nderungen im Justizsystem.<\/p>\n

Der Begriff der freien Gedanken scheint der Autorit\u00e4t ein besonders juckender Dorn im Auge zu sein, da die akademische Freiheit der Ungarn im letzten Jahrzehnt enorm gelitten hat. Beginnend mit der Einstellung des Budgets der Universit\u00e4ten, gefolgt von der Zerst\u00f6rung der f\u00fcr die CEU notwendigen Arbeitsbedingungen, nachdem Gender Studies verboten wurden, und jetzt verfolgen offenbar sogar Wissenschaftler mit ihren ein propostiales Ziel Westliberal<\/em> Ideen.<\/p>\n

Die Kosten sind nicht hoch genug, damit Victor Orbans Gruppe ihr egozentrisches Handeln \u00fcberdenken oder etwas Reue f\u00fcr die Freiheiten zeigen kann, die ihnen gew\u00e4hrt werden.
Zu den Protesten, die die Hauptstadt mit Tausenden von Demonstranten auf den Kopf stellten, schrieb der Premierminister einen offenen Brief, in dem er behauptete, dass innerhalb der MTA und der neuen ELKH keine ideologischen Ver\u00e4nderungen eintreten w\u00fcrden und dass alle Ver\u00e4nderungen unbedingt notwendige Mittel seien, um der Wirtschaft zu helfen.<\/p>\n

\u201eDu hast mich missverstanden. Du bist sicherlich verhaftet, aber das muss dich nicht daran hindern, deinen Gesch\u00e4ften nachzugehen.<\/strong>
Auch werden Sie nicht daran gehindert, Ihr gew\u00f6hnliches Leben zu f\u00fchren.\u201d         <\/strong>              <\/em><\/p>\n

-Franc Kafka, Der Prozess<\/em><\/p>\n

Die einzige Frage, die bleibt, ist, ob die \u00dcbernahme durch Beweggr\u00fcnde zur Bek\u00e4mpfung der Realit\u00e4t oder echte Paranoia angeheizt wird, aber so oder so \u00e4ndert sie nichts an dem Zustand, in dem wir uns befinden, oder an den Konsequenzen. <\/p>\n

\n

Geschrieben von: Philip Pollak<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Im Jahr 2018 legte die Regierung eine brandneue Agenda vor, in der sie behauptete, dass die Ungarische Akademie der Wissenschaften aufgrund der mangelnden wirtschaftlichen Entwicklung und Transparenz auseinandergerissen und umstrukturiert werde, um den Bed\u00fcrfnissen des Landes wirksamer gerecht zu werden. Eine absurde Stimmung, die sogar durch Absurder in Gang gesetzt wird bedeutet. \u201cMan braucht nicht […]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":729362,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1098],"tags":[1438,1423,2219,1076,1537],"class_list":["post-729361","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaft","tag-bildung","tag-recht","tag-ungarische-akademie-der-wissenschaften","tag-ungarn","tag-wissenschaft"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"ugyelet","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1098","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/729361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=729361"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/729361\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/729362"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=729361"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=729361"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=729361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}