{"id":729955,"date":"2019-05-30T17:05:42","date_gmt":"2019-05-30T15:05:42","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/schiffskollision-ausenminister-verspricht-uneingeschrankte-zusammenarbeit-mit-sudkorea\/"},"modified":"2019-05-30T17:05:42","modified_gmt":"2019-05-30T15:05:42","slug":"schiffskollision-ausenminister-verspricht-uneingeschrankte-zusammenarbeit-mit-sudkorea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/schiffskollision-ausenminister-verspricht-uneingeschrankte-zusammenarbeit-mit-sudkorea\/","title":{"rendered":"Schiffskollision \u2013 Au\u00dfenminister verspricht uneingeschr\u00e4nkte Zusammenarbeit mit S\u00fcdkorea"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ungarn teilt die Trauer der Republik Korea und wird uneingeschr\u00e4nkt zusammenarbeiten, um die Umst\u00e4nde aufzudecken <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-grose-britische-zuguberfall-wie-eine-15-kopfige-bande-1963-26-millionen-pfund-stahl\/\">Die Bootskollision auf der Donau<\/a> Das habe am Mittwochabend sieben Todesopfer gefordert, sagte Au\u00dfenminister Peter Szijj\u00e1rt\u00f3 am Donnerstag in einer Erkl\u00e4rung.<\/strong><\/p>\n<p>Szijj\u00e1rt\u00f3 sagte, er sei \u201cschockiert\u201d, als er davon erfuhr <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/schiffskollision-polizei-leitet-strafrechtliche-ermittlungen-ein-neue-videos\/\">Die Katastrophe, bei der ein Sightseeing-Boot mit 33 s\u00fcdkoreanischen Touristen und zwei ungarischen Besatzungsmitgliedern kenterte und sank<\/a> N\u00e4he des Parlamentsgeb\u00e4udes.<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cUnser Herz gilt den trauernden Familienmitgliedern, und wir w\u00fcnschen den Rettern Kraft und Ausdauer bei der Erf\u00fcllung ihrer Aufgaben\u201d, sagte erDie Beh\u00f6rden tun alles, um etwaige \u00dcberlebende zu bergen und die Ursache des Unfalls aufzudecken, sowie eine m\u00f6gliche Verantwortung festzustellen, sagte er.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Kang Kyung-wha, S\u00fcdkoreas Au\u00dfenminister, wird am Freitag Szijj\u00e1rt\u00f3 am Ort der Kollision treffen.<\/p>\n<figure id=\"attachment_251150\" aria-describedby=\"caption-attachment-251150\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-251150 size-large\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/DSZZS20190530016-1024x683.jpg\" alt=\"Touristenboot kenterte in Budapest\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/DSZZS20190530016-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/DSZZS20190530016-300x200.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/DSZZS20190530016-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/DSZZS20190530016-800x533.jpg 800w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/DSZZS20190530016-1160x773.jpg 1160w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><figcaption id=\"caption-attachment-251150\" class=\"wp-caption-text\">Blumen in der Botschaft \u2013 Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n<p>Der s\u00fcdkoreanische Pr\u00e4sident Moon Jae-in rief den ungarischen Ministerpr\u00e4sidenten Viktor Orb\u00e1n telefonisch an und bat ihn, daf\u00fcr zu sorgen, dass ungarische Beh\u00f6rden ihr M\u00f6glichstes tun, um die S\u00fcdkoreaner zu finden, die bei der Schiffskollision am Mittwoch auf der Donau im Zentrum von Budapest als vermisst gemeldet wurden, berichtete das s\u00fcdkoreanische Pr\u00e4sidialamt.<\/p>\n<blockquote>\n<p>In seinem Aufruf dankte der Pr\u00e4sident den ungarischen Beh\u00f6rden f\u00fcr ihre Rettungsbem\u00fchungen.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Am Donnerstag zuvor hatte der Pr\u00e4sident die Aufstellung eines operativen Teams im Zusammenhang mit dem Unfall angeordnet, bei dem mindestens 7 S\u00fcdkoreaner starben und 21 als vermisst gemeldet wurden. Das 18-k\u00f6pfige Team unter der Leitung des s\u00fcdkoreanischen Au\u00dfenministers soll am Donnerstag in Begleitung eines 13-k\u00f6pfigen Rettungsteams aus \u00fcberwiegend Tauchern in Budapest eintreffen.<\/p>\n<p>Hable\u00e1ny, das ungarische Rundboot, das nach der Kollision in der Donau sank, bef\u00f6rderte 35 Menschen, darunter eine zweik\u00f6pfige Besatzung. Die meisten Passagiere waren \u00fcber 40, aber es gab auch ein sechsj\u00e4hriges Kind und einen Mann \u00fcber 70, berichtete ein s\u00fcdkoreanischer Ministerialbeamter.<\/p>\n<p>Inzwischen hat der ungarische Innenminister in seinem B\u00fcro den Botschafter S\u00fcdkoreas in Ungarn empfangenS\u00e1ndor Pinteer hat Choe Kyoo-Sik sein Beileid ausgesprochen und ihn \u00fcber die Umst\u00e4nde des Unfalls und die bei den Rettungsaktionen unternommenen Schritte informiert.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ungarn teilt die Trauer der Republik Korea und wird uneingeschr\u00e4nkt zusammenarbeiten, um die Umst\u00e4nde aufzudecken Die Bootskollision auf der Donau Das habe am Mittwochabend sieben Todesopfer gefordert, sagte Au\u00dfenminister Peter Szijj\u00e1rt\u00f3 am Donnerstag in einer Erkl\u00e4rung. Szijj\u00e1rt\u00f3 sagte, er sei \u201cschockiert\u201d, als er davon erfuhr Die Katastrophe, bei der ein Sightseeing-Boot mit 33 s\u00fcdkoreanischen Touristen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1098],"tags":[1094,1169,1111,1189,1079,3920,1076],"class_list":["post-729955","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gesellschaft","tag-asien","tag-aussenministerium-von-ungarn","tag-budapest","tag-sudkorea","tag-tourismus","tag-touristenboot-kenterten-in-budapest","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"ugyelet","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1098","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/729955","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=729955"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/729955\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=729955"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=729955"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=729955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}