{"id":730111,"date":"2019-05-21T11:00:02","date_gmt":"2019-05-21T09:00:02","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarische-fusballliga-ferencvaros-ist-der-meister-vidi-debrecen-und-honved-sichern-sich-el-platze\/"},"modified":"2019-05-21T11:00:02","modified_gmt":"2019-05-21T09:00:02","slug":"ungarische-fusballliga-ferencvaros-ist-der-meister-vidi-debrecen-und-honved-sichern-sich-el-platze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarische-fusballliga-ferencvaros-ist-der-meister-vidi-debrecen-und-honved-sichern-sich-el-platze\/","title":{"rendered":"Ungarische Fu\u00dfballliga: Ferencv\u00e1ros ist der Meister, Vidi, Debrecen und Honv\u00e9d sichern sich EL-Pl\u00e4tze"},"content":{"rendered":"

Debrecen besiegte Paks mit 4-1 und sicherte sich damit den 3. Platz in der OTP Bank Liga 2018\/19 und damit einen Platz in den Qualifikationsrunden zur Europa League im Juli, hinzu kommt Honv\u00e9d, dessen 4-1-Sieg \u00fcber den Stadtrivalen MTK dazu f\u00fchrte, dass sie 2jpest auf den vierten Platz sprangen und MTK in der n\u00e4chsten Saison zum Zweitligafu\u00dfball verurteilten.<\/strong><\/p>\n

Beim wohl gr\u00f6\u00dften Spiel der letzten Runde der Saison trafen zwei der gro\u00dfen Budapester Vereine im 3j Hidegkuti N\u00e1ndor Stadion aufeinander, Gastgeber MTK musste gewinnen und hoffen, dass auch andere Ergebnisse ihren Weg gingen, und Besucher Honv\u00e9d, die einen Sieg forderten, und hofften, dass entweder Debrecen oder 1-Muntest k\u00f6nnten ausrutschen, um sich zu sichern Europ\u00e4ischer Fu\u00dfball<\/a> N\u00e4chste Saison.<\/p>\n

MTK 1 \u2013 4 Honv\u00e9d (HT: 1 \u2013 1)<\/strong><\/p>\n

Filip Holender \u2013 eine der Enth\u00fcllungen der Saison und gleichauf mit Davide Lanzafame an der Spitze der Torsch\u00fctzenliste. \u201eAuch Attila Supkas Mannschaft ging in der 20. Minute in F\u00fchrung und schoss tief an L\u00e1szl\u00f3 Horv\u00e1th vorbei, nachdem sie von D\u00e1niel Gazdag freigeschickt worden war. MTK war innerhalb einer Minute ausgeglichen, L\u00e1szl\u00f3 Lencse bekam den Ball im Strafraum und als er sich vor D\u00e1vid Gr\u00f3f befand, schoss er hoch ins Netz, das Spiel war jedoch gut vorbereitet, als die Teams in der Pause mit 1-1 in F\u00fchrung gingen.<\/p>\n

Gr\u00f3f tat gut daran, kurz nach dem Neustart einen sch\u00f6nen Distanzschuss von Istv\u00e1n Bogn\u00e1r f\u00fcr eine Ecke zu erzielen, aber der Ton des Spiels \u00e4nderte sich in der 47. Minute, als MTK-Kapit\u00e4n J\u00f3zsef Kanta wegen einer zweiten Gelben Karte vom Platz gestellt wurde.<\/p>\n

Innerhalb weniger Minuten lag Honv\u00e9d erneut in F\u00fchrung, Djordje Kamber schoss nach einer Ecke von Toni Kuko\u010d nach Hause. Danilo verspielte eine Chance, den dritten Treffer zu erzielen, bevor Kamber einen Versuch von Ulysse Diallo von der Linie wehrte, aber jede Hoffnung von MTK, etwas aus dem Spiel zu retten, verfl\u00fcchtigte sich, als Lencse nach 63 Minuten einen Elfmeter \u00fcber die Latte schoss. Der eingewechselte David N’Gog sorgte f\u00fcr das Ergebnis, blieb nach dem Aufsetzen durch Mohamed Mezghrani in der 75. Minute zu Hause und verwandelte dann in der Nachspielzeit einen Pass von Bence Ban\u00f3-Szab\u00f3, um den Punktestand zu vervollst\u00e4ndigen.<\/p>\n

\"Ungarische
Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n

Torsch\u00fctzen: MTK: Lencse (21′); HON: Holender (20′), Kamber (53′), N’Gog (76′, 90+1′) <\/em>
\nMTK: Horv\u00e1th L. \u2013 Balogh B., Gengeliczki, Pinter \u2013 Katona, Kanta, Vogyicska, Bogn\u00e1r I. (Banahene, 61′), Vass P. (Torghelle, 77′) (Diallo, Lencse (Gera, 71′) <\/em>
\nHonv\u00e9d: Gr\u00f3f \u2013 Kamber, Lovric, K\u00e1lnoki Kis (Mezghrani (Ban\u00f3-Szab\u00f3, 78′), Gazdag, Nagy G., Ben-Hatira (Heffler, 46′), Kuko\u010d (N’Gog, 66′), Holender<\/em><\/p>\n

Debrecen 4 1 Paks (3 \u2013 1)<\/strong><\/p>\n

Debrecen kam in die letzte Spielrunde, wohlwissend, dass ihr Schicksal in ihren eigenen H\u00e4nden lag: Sie besiegten Paks, und der europ\u00e4ische Fu\u00dfball geh\u00f6rte ihnen in der n\u00e4chsten Saison. M\u00e1rk Sz\u00e9csi schickte sie auf den Weg, der St\u00fcrmer schoss in der 18. Minute nach dem Aufschlag von J\u00e1nos Ferenczi nach Hause Loki verdoppelte f\u00fcnf Minuten sp\u00e4ter durch einen Freisto\u00df von \u00c1d\u00e1m B\u00f3di seine F\u00fchrung, und obwohl Benj\u00e1min Cseke den R\u00fcckstand schnell reduzierte, stellte Sz\u00e9csi in der 33. Minute die F\u00fchrung der Heimmannschaft wieder her. Ein Elfmeter von D\u00e1niel T,z\u00e9r vollendete die Niederlage in der 57. Minute, da sie f\u00fcr Europa in der ersten Minute qualifizierten Saison sorgten.<\/p>\n

Torsch\u00fctzen: DEB: Sz\u00e9csi (19′, 33′), B\u00f3di (23′), T zs\u00e9r (52′, Stift); PAK: Cseke (30′) <\/em>
\nDebrecen: Kosicky \u2013 B\u00e9nyei, Szatm\u00e1ri, P\u00e1vkovics, Ferenczi \u2013 B\u00f3di, T z\u00e9r, Haris, Varga K. (Jovanovic, 66) (Sz\u00e9csi (Tak\u00e1cs, 84), Zs\u00f3ri (Dam\u00e1sdi, 46′) Paks: Nagy G. (K v\u00e1ri, Lenz\u00e9r, Fejes, Szab\u00f3 J. 9 Windecker (Keszy s, 76′) 7 K\u00f6nyke K\u00f6vesgi, Papp (699).<\/em><\/p>\n

Di\u00f3sgy r 3 0 (1 \u2013)<\/strong><\/p>\n

\u201eDa yejpest punktgleich mit Debrecen stand ausw\u00e4rts vor dem abstiegsbedrohten Di\u00f3sgy,r vor einem kniffligen Spiel, und von Anfang an war klar, was auf dem Spiel stand, da beide Seiten nerv\u00f6s wirkten und sich alle Chancen erspielten, die sich ihnen boten. \u201eDajpest sah umso gef\u00e4hrlicher aus, aber es war Di\u00f3sgy,r, der die Sackgasse durchbrach, M\u00e1ty\u00e1s Tajti schoss in der 33. Minute einen sch\u00f6nen Freisto\u00df.<\/p>\n

Barnab\u00e1s R\u00e1cz h\u00e4tte in der 56. Minute beinahe f\u00fcr die Budapester Mannschaft ausgeglichen, seine \u00dcberkopfleistung kam von der Latte, aber da Theohpilus Solomon in der 79. Minute wegen \u201eUnjpest vom Platz gestellt wurde, stellten zwei sp\u00e4te Tore von Di\u00f3sgy,r das Ergebnis au\u00dfer Zweifel. Erstens schoss Krist\u00f3f Korb\u00e9ly in der 82. Minute einen Schuss an D\u00e1vid Banai vorbei, nachdem der Torwart Prosser vereitelt hatte, und dann sorgte ein Treffer von Florent Hasani in der Nachspielzeit daf\u00fcr, dass Di\u00f3sgy,r in der h\u00f6chsten Spielklasse blieb, da \u201eDajpest in der letzten Spielrunde einen europ\u00e4ischen Platz verpasste.<\/p>\n

Torsch\u00fctzen: Tajti (36′), Korb\u00e9ly (82′), Hasani (91′) <\/em>
\nDi\u00f3sgy r: Bukr\u00e1n \u2013 Polg\u00e1r, Brkovic, Karan, Tam\u00e1s \u2013 Szab\u00f3 B., M\u00e1rkv\u00e1rt (Jannes, 85), Tajti (Mihajlovic, 76), Bacsa (Korb\u00e9ly, 81) (Prosser, Hasani <\/em>
\n\u201eJpest: Banai \u2013 Bal\u00e1zs B., Ristevski, Bojovic, Burekovic (Kov\u00e1cs L., 40.), Onovo (Zon K., 76.), R\u00e1cz (D. 65.), Pauljevi\u0107 (Salomon Salomo<\/em><\/p>\n

Kisv\u00e1rda 2 \u2013 Mez k\u00f6vesd (1 \u2013)<\/strong><\/p>\n

\"Ungarische
Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n

Kisv\u00e1rda war eine weitere abstiegsgef\u00e4hrdete Mannschaft, aber zwei Tore des griechischen Mittelfeldspielers Stavros Tsoukalas \u2013 eines in jeder Halbzeit – reichten aus, um sich die drei Punkte gegen Mez.k\u00f6ves im Mittelfeld der Tabelle zu sichern, auch wenn die G\u00e4ste durch die Halbzeit einen sp\u00e4ten Ehrentreffer erzielten -Zeit-Ersatzspieler Filip Drag\u00f3ner.<\/p>\n

Torsch\u00fctzen: KIS: Tsoukalas (26′, 60′); MEZ: Drag\u00f3ner (87′) <\/em>
\nKisv\u00e1rda: Felipe \u2013 Melnik, Beriosz, Kravcsenko, Protic \u2013 Karaszjuk, Lucas \u2013 Gosztonyi (Hugo Seco, 66′), Cukalasz, Grozav (Sass\u00e1, 82′) (Horv\u00e1th Z. (Ilic, 57′) <\/em>
\nMez k\u00f6vesd: Szappanos \u2013 Szeles, Pill\u00e1r, Katanec, Eperjesi \u2013 Iszlai, Vadnai (Vajda S., 77.) \u2013 Cseri (Moln\u00e1r G., 60.), Pek\u00e1r, Moutari \u2013 Dra-Koppi\u0107 (Drache, 46.)<\/em><\/p>\n

Pusk\u00e1s Akad\u00e9mie 1 1 Ferencv\u00e1ros (0 \u2013 0)<\/strong><\/p>\n

Zwei Begegnungen in Runde 33 waren hinsichtlich der Ligaplatzierungen, Meister, von geringer Bedeutung Ferencv\u00e1ros<\/a> Reise in den bereits sicheren Pusk\u00e1s Akad\u00e9mie und Zweitplatzierter Vidi, der in den bereits abgestiegenen Halad\u00e1s reiste. In einer torlosen ersten Halbzeit in Felcs\u00fat gab es kaum Torsch\u00fcsse, und obwohl Zsolt Nagy Pusk\u00e1s Akad\u00e9mie in der 52. Minute vor sich schoss, war Fradi acht Minuten sp\u00e4ter gleichauf, als Davide Lanzafame nach dem Abpraller traf, nachdem sein Elfmeter wegen eines Fouls an Fernando Gorriar\u00e1n (von Lajos Heged\u00fcs gerettet worden war.<\/p>\n

Die Anh\u00e4nger von Fradi feierten im Budapester Park ihren 30. Meisterschaftssieg.<\/p>\n

\"Anh\u00e4nger
Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n
\"Anh\u00e4nger
Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n

Torsch\u00fctzen: PUS: Nagy Zs. (52′), FER: Lanzafame (60′) <\/em>
\nPusk\u00e1s Akad\u00e9mie: Heged\u00fcs L. (Heris, Spandler, Hadzsiev, Nagy Zs. \u2013 Szolnoki, Mio\u010d (Rad\u00f3, 86.), Vega (Kiss T., 82.), Szak\u00e1ly P. (Tam\u00e1s N., 66.) \u201eKneo-Kopediewi\u0107 <\/em>
\nFerencv\u00e1ros: Holczer (Varga \u00c1., 84′) \u2013 Botka, Frimpong, Leandro, Heister (Csonka, Gorriar\u00e1n (Haratin, 73′), Lanzafame, Tokmac \u2013 Signevich (B\u00f6de, 61′)<\/em><\/p>\n

Halad\u00e1s 1 1 Vidi (0 \u2013)<\/strong><\/p>\n

Das Drehbuch war in Szombathely \u00e4hnlich. Zur Halbzeit torlos, gingen die Gastgeber in der zweiten Halbzeit in F\u00fchrung, Ferencv\u00e1ros-Leihspieler Tam\u00e1s Priskin, der Torsch\u00fctze, bevor die G\u00e4ste den Ausgleich erzielten, ein Eigentor von Mil\u00e1n N\u00e9meth von Halad\u00e1s nach einer Ecke von Szabolcs Huszti.<\/p>\n

Nach 11 Jahren stieg Halad\u00e1s in die zweite Liga des ungarischen Fu\u00dfballs ab<\/a><\/p>\n

Torsch\u00fctzen: HAL: Priskin (67′); VID: N\u00e9meth Mi. (80′, OG) <\/em>
\nHalad\u00e1s: R\u00f3zsa \u2013 Habovda, Jagodics, N\u00e9meth Mi., Mohl (Ofosu, 88′), Golodjuk, Rui Pedro (Nemeth M\u00e1., 86′), Dausvili, Ivanov (Ga\u00e1l, 74′) <\/em>
\nVidi: Kov\u00e1csik (Nego, 61′), Juh\u00e1sz, Elek, Tam\u00e1s (Kov\u00e1cs, P\u00e1tkai, Had Mondi\u0107, Milanov (Hodkoppi\u0107, 71′) (S\u0107epovi\u0107 (Huszti, 63′), Fut\u00e1cs<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Debrecen besiegte Paks mit 4-1 und sicherte sich damit den 3. Platz in der OTP Bank Liga 2018\/19 und damit einen Platz in den Qualifikationsrunden zur Europa League im Juli, hinzu kommt Honv\u00e9d, dessen 4-1-Sieg \u00fcber den Stadtrivalen MTK dazu f\u00fchrte, dass sie 2jpest auf den vierten Platz sprangen und MTK in der n\u00e4chsten Saison […]<\/p>\n","protected":false},"author":88,"featured_media":730112,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1219],"tags":[3738,1196,1218,1782],"class_list":["post-730111","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sport","tag-europaliga-meister-liga-2","tag-fotogalerie","tag-fusball","tag-ungarische-fusballliga"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alpar.kato","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1219","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/730111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/88"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=730111"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/730111\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/730112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=730111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=730111"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=730111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}