{"id":730424,"date":"2019-05-08T13:30:16","date_gmt":"2019-05-08T11:30:16","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-baugenehmigung-fur-das-100-meter-lange-trianon-memorial-wurde-genehmigt\/"},"modified":"2019-05-08T13:30:16","modified_gmt":"2019-05-08T11:30:16","slug":"die-baugenehmigung-fur-das-100-meter-lange-trianon-memorial-wurde-genehmigt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-baugenehmigung-fur-das-100-meter-lange-trianon-memorial-wurde-genehmigt\/","title":{"rendered":"Die Baugenehmigung f\u00fcr das 100 Meter lange Trianon Memorial wurde genehmigt"},"content":{"rendered":"

Am 26. April erteilte das B\u00fcro des Bezirks V des Budapester Stadtverwaltungsamtes die Baugenehmigung f\u00fcr das 100 Meter lange Denkmal der Nationalen Einheit. Der Bau wird in der Alkotm\u00e1ny-Stra\u00dfe bis zum Kossuth-Platz stattfinden.<\/strong><\/p>\n

Nach 24.hu<\/a>, die Nachricht \u00fcber das Denkmal ist letztes Jahr zuerst durchgesickert: Laut einer Regierungsverordnung im Zusammenhang mit dem Imre-Steindl-Programm konnte ein Teil der Alkotm\u00e1ny-Stra\u00dfe, die zwischen dem Kossuth-Lajos-Platz und der Honv\u00e9d-Stra\u00dfe liegt, f\u00fcr etwa 5 Milliarden Forint renoviert werden Das Denkmal der Nationalen Einheit k\u00f6nnte Teil dieser Renovierung sein. Damals war nur der Fertigstellungstermin \u00f6ffentlich: Das Denkmal wird bis zum hundertsten Jahrestag des Friedensvertrags von Trianon (4. Juni 2020) fertiggestellt sein.<\/p>\n

Diesen April wurde \u00f6ffentlich, wie das Mahnmal aussehen wird: UNGARN WIRD ZUM 100. JAHRESTAG IM JAHR 2020 EIN DENKMAL F\u00dcR DEN FRIEDENSVERTRAG VON TRIANON ERRICHTEN<\/a><\/p>\n

Laut einem fr\u00fcheren Artikel von Urbanista wird es auf dem Teil der Alkotm\u00e1ny-Stra\u00dfe, der n\u00e4her am Kossuth-Platz liegt, eine 100 Meter lange, abfallende Rampe geben. An den W\u00e4nden dieser Rampe werden die Namen der freistehenden Orte zuf\u00e4llig aufgef\u00fchrt. Am Ende der Rampe wird es eine Schutzlampe geben, die die nationale Einheit symbolisieren wird. Tam\u00e1s Wachsler, der CEO des Imre-Steindl-Programms, behauptete gegen\u00fcber Magyar Nemzet, er hoffe, dass der Vertrag in ein paar Tagen unterzeichnet werde und der Arbeitsprozess noch vor Ende April beginnen k\u00f6nne.<\/p>\n

Zeit wird nicht verschwendet: Die Regierung begehrt das Mahnmal laut hvg.hu so sehr, dass es ohne gesellschaftliche Auseinandersetzung und unter Vernachl\u00e4ssigung fast aller Regeln errichtet werden k\u00f6nnteSie erkl\u00e4rten vorhin: es sei nicht notwendig, sich architektonisch-technische Ratschl\u00e4ge einzuholen oder irgendwelche Verfahren im Zusammenhang mit Stadtbild – oder Landschaftsschutz durchzuf\u00fchren, au\u00dferdem brauche der Bauprozess keine Beratung durch den Ausschuss f\u00fcr den Schutz antiker Denkm\u00e4ler, weder Pl\u00e4ne f\u00fcr \u00f6ffentlich-rechtliche Rekonstruktionen.<\/p>\n

Auf dem Gel\u00e4nde steht, dass ein Teil des historischen Geb\u00e4udes des Landwirtschaftsministeriums am Kossuth-Platz ebenfalls abgerissen werden muss Als Reaktion auf den Artikel schickte Tam\u00e1s Wachsler am selben Tag eine Erkl\u00e4rung an MTI, in der er behauptete, dass aufgrund des Denkmals nichts abgerissen werde Die notwendigen Rekonstruktionen zum Geb\u00e4ude des Ministeriums werden aus anderen Gr\u00fcnden durchgef\u00fchrt.<\/p>\n

\n

\u201eDie Teile, die sp\u00e4ter gebaut wurden und nicht unter Schutz stehen, werden dauerhaft abgerissen, w\u00e4hrend andere Teile nur vor\u00fcbergehend abgerissen werden.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Dies ist jedoch ein wesentlicher Schritt im notwendigen Stadtbildsanierungsprozess und das Erscheinungsbild des Geb\u00e4udes wird vollst\u00e4ndig wiederhergestellt. Dar\u00fcber hinaus wird es nur 1,5 Jahre nach dem Bau der Gedenkst\u00e4tte ein Thema sein.<\/p>\n

\u00dcbersetzt von S\u00e1ra Anton<\/em><\/p>\n

\n

WIE VIEL WISSEN SIE \u00dcBER TRIANON, EINE UNGARISCHE NATIONALE TRAG\u00d6DIE? \u2013 \u2013 QUIZ<\/a><\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Am 26. April erteilte das B\u00fcro des Bezirks V des Budapester Stadtverwaltungsamtes die Baugenehmigung f\u00fcr das 100 Meter lange Denkmal der Nationalen Einheit. Der Bau wird in der Alkotm\u00e1ny-Stra\u00dfe bis zum Kossuth-Platz stattfinden. Nach 24.hu, die Nachricht \u00fcber das Denkmal ist letztes Jahr zuerst durchgesickert: Laut einer Regierungsverordnung im Zusammenhang mit dem Imre-Steindl-Programm konnte ein […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":730425,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1151],"tags":[1190,1111,1125,1076,1652],"class_list":["post-730424","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kulturen","tag-bau","tag-budapest","tag-geschichte","tag-ungarn","tag-vertrag-von-trianon"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1151","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/730424","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=730424"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/730424\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/730425"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=730424"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=730424"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=730424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}