{"id":730438,"date":"2019-05-07T20:10:13","date_gmt":"2019-05-07T18:10:13","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-inlandstourismus-nimmt-zu-aber-die-beliebtesten-reiseziele-sind-immer-noch-dieselben\/"},"modified":"2019-05-07T20:10:13","modified_gmt":"2019-05-07T18:10:13","slug":"der-inlandstourismus-nimmt-zu-aber-die-beliebtesten-reiseziele-sind-immer-noch-dieselben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-inlandstourismus-nimmt-zu-aber-die-beliebtesten-reiseziele-sind-immer-noch-dieselben\/","title":{"rendered":"Der Inlandstourismus nimmt zu, aber die beliebtesten Reiseziele sind immer noch dieselben"},"content":{"rendered":"

Der Inlandstourismus hat im ersten Quartal um 8,3% zugenommen, durchschnittlich wurden 36.730 Forint (113 Euro) f\u00fcr eine Reservierung ausgegeben, w\u00e4hrend der gesch\u00e4ftigste Tag w\u00e4hrend des langen Wochenendes im M\u00e4rz war.<\/strong><\/p>\n

Laut einer Umfrage von szallas.hu werden immer mehr l\u00e4ngere Pausen angesagt, vier von f\u00fcnf Reservierungen wurden f\u00fcr ein oder zwei N\u00e4chte vorgenommen.<\/p>\n

\n

Der durchschnittliche Reservierungswert betr\u00e4gt 36.730 Forint, etwa so hoch wie im Vorjahr, wobei der gr\u00f6\u00dfte Teil in die Kategorie der 0-50 Tausend Forint f\u00e4llt.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Die bedeutendste Ver\u00e4nderung sei bei 4 – und 5-Sterne-Hotels sp\u00fcrbar, sagte Forint knapp 20 Tausend weniger f\u00fcr eine Buchung ausgegeben Jede 10. Buchung wird von SZ\u00c9P-card bezahlt Der durchschnittliche Wert dieser Zahlungen liegt bei 55.480 Forint, von der Art der Unterkunft her wurde die H\u00e4lfte aller Buchungen an Wohnungen, Pensionen und Pensionen vorgenommen, da die Zahl der Gruppenreisenden und Erlebnissuchenden w\u00e4chst, werden auch die Vorbuchungen fr\u00fcher festgelegt.<\/p>\n

Keine \u00c4nderung in der Liste der beliebtesten Orte<\/h4>\n

Gemessen an den Landkreisen wurden im Zeitraum Januar bis M\u00e4rz die meisten Buchungen in Pest (17%) und Heves (10,7%) get\u00e4tigt.<\/p>\n

\n

Budapest, Eger und Hajd\u00faszoboszl\u00f3 liegen immer noch an der Spitze; Das sind auch im ersten Quartal die meistbesuchten Reiseziele<\/p>\n<\/blockquote>\n

\"Egerburg\"
Schloss Eger, Ungarn, Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n
\n

Pecs, Szeged, Debrecen und Gyula folgen, dann schlie\u00dfen H\u00e9v\u00edz, Si\u00f3fok und Zalakaros die Top-Ten-Liste ab.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Unter den Touristenattraktionen stehen Miskolctapolca, Barlangf\u00fcrd,, das Schloss von Eger und Sikl\u00f3s an erster Stelle, aber auch die Therme von Hark\u00e1ny und der See von H\u00e9v\u00edz folgen dicht. Was die Ausreisenden betrifft, so haben Zakopane, Donovaly und Krakau die Nase vorn.<\/p>\n

Laut Statistik wird die Hauptstadt auch im zweiten Quartal ihre Spitzenposition als beliebteste inl\u00e4ndische Wahl behalten.<\/p>\n

Nach Budapest wird von Eger, Siofok, Hajduszoboszlo und Gyula die h\u00f6chste Anziehungskraft erwartet.<\/p>\n

\n

\u201cViele machen sich auf den Weg in geliebte Kurorte ebenso wie an den Plattensee, oder entscheiden sich f\u00fcr Freizeitaktivit\u00e4ten im Freien\u201d \u2013 so die Quellen von ForbesNach der Ausreise Grenzen Ungarn Touristen am ehesten nach Zakopane, Krakau oder Torock\u00f3 (Siebenb\u00fcrgen).<\/p>\n<\/blockquote>\n

\n

EIN FR\u00dcHLINGSAUSFLUG IM MITTELALTERLICHEN UNGARN? JA, BITTE!<\/h4>\n
\n

Top 10 interner Platz (in Klammern steht das Vorjahresranking)<\/strong><\/p>\n

Budapest (1)
\nEger (2.)
\nHajduszoboszl\u00f3 (3.)
\nPecs (5.)
\nSzeged (4.)
\nDebrecen (6.)
\nGyula (8.)
\nHeviz (7.)
\nSi\u00f3fok (-)
\nZalakaros (10.)<\/p>\n

Top 10 Auslandspl\u00e4tze (in Klammern steht die Vorjahreswertung)<\/strong><\/p>\n

Zakopane (1)
\nDonovaly (3.)
\nKrakau (2.)
\nWislau (-)
\nKarpacz (5.)
\nPrag (9.)
\nBreslau (4.)
\nBiaclka Tatrzanza (10.)
\nWarschau (-)
\nSzklarska Pordrossba (-)<\/p>\n

Top 10 Touristenattraktion (in Klammern steht die Vorjahreswertung)<\/strong><\/p>\n

Miskolctapolca-H\u00f6hlenbad (2.)
\nSchloss Eger (1)
\nSchloss Sikl\u00f3s (5.)
\nHark\u00e1ny Thermal Spa (6.)
\nSee H\u00e9v\u00edz (3.)
\nHagymatikum Therme von Mak\u00f3 (-)
\nTherme Zalakaros (4.)
\nSchloss Festetics (7.)
\nSzenter Erzs\u00e9bet Spa (-)
\nGlasherstellung von Par\u00e1dsasv\u00e1r (-)<\/p>\n

Unterkunftsartenverh\u00e4ltnis bei allen Buchungen (%)<\/strong><\/p>\n

4-5-Sterne-Hotel (22%)
\n3-Sterne (20%)
\nWohnung (20%)
\nRente (16%)
\nG\u00e4stehaus (15%)
\nMotel+sonstiges (4%)
\n2-Sterne-Hotel (3%)<\/p>\n

\u00dcbersetzt von Hajnalka Szalmasi<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Der Inlandstourismus hat im ersten Quartal um 8,3% zugenommen, durchschnittlich wurden 36.730 Forint (113 Euro) f\u00fcr eine Reservierung ausgegeben, w\u00e4hrend der gesch\u00e4ftigste Tag w\u00e4hrend des langen Wochenendes im M\u00e4rz war. Laut einer Umfrage von szallas.hu werden immer mehr l\u00e4ngere Pausen angesagt, vier von f\u00fcnf Reservierungen wurden f\u00fcr ein oder zwei N\u00e4chte vorgenommen. Der durchschnittliche Reservierungswert […]<\/p>\n","protected":false},"author":88,"featured_media":730439,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1281],"tags":[1289,1111,1116,1066,1089,1138,1079],"class_list":["post-730438","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-geschaft","tag-balaton","tag-budapest","tag-debrecen","tag-hungary","tag-nutzlich","tag-statistik","tag-tourismus"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alpar.kato","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1281","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/730438","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/88"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=730438"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/730438\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/730439"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=730438"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=730438"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=730438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}