{"id":730938,"date":"2019-04-17T08:30:01","date_gmt":"2019-04-17T06:30:01","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/brand-in-notre-dame-budapest-tragt-zum-wiederaufbau-von-notre-dame-bei-orban-druckt-sein-mitgefuhl-aus\/"},"modified":"2019-04-17T08:30:01","modified_gmt":"2019-04-17T06:30:01","slug":"brand-in-notre-dame-budapest-tragt-zum-wiederaufbau-von-notre-dame-bei-orban-druckt-sein-mitgefuhl-aus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/brand-in-notre-dame-budapest-tragt-zum-wiederaufbau-von-notre-dame-bei-orban-druckt-sein-mitgefuhl-aus\/","title":{"rendered":"Brand in Notre-Dame: Budapest tr\u00e4gt zum Wiederaufbau von Notre-Dame bei, Orb\u00e1n dr\u00fcckt sein Mitgef\u00fchl aus"},"content":{"rendered":"

Budapest sei bereit, zum Wiederaufbau der Kathedrale Notre-Dame in Paris beizutragen, die am Montag durch einen Brand schwer besch\u00e4digt worden sei, sagte B\u00fcrgermeister Istv\u00e1n Tarl\u00f3s in einem Brief an Anne Hidalgo, seine Pariser Amtskollegin.<\/strong><\/p>\n

\u201cNotre Dame ist ein wichtiges Symbol f\u00fcr uns alle und ein wichtiges St\u00fcck universellen christlichen Glaubens und Kultur\u201d, sagte Tarl\u00f3s in seinem Brief \u201cMit dem nahenden Osterfest… Einheit und Zusammenhalt tragen eine noch wichtigere Botschaft\u201d, f\u00fcgte der B\u00fcrgermeister hinzu.<\/p>\n

\n

Budapest werde alles tun, um die Sanierung von Notre-Dame nach besten Kr\u00e4ften zu unterst\u00fctzen, schrieb Tarl\u00f3s.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Auf die Frage von MTI, wie viel der Budapester Stadtrat beitragen w\u00fcrde, lehnte Tarl\u00f3s es ab, den Betrag anzugeben, und argumentierte, dass man \u201eauch nicht mit dem Geld herumwinke, das er in die Spendenbox in der Kirche steckt\u201c\u201d.<\/p>\n

Tarl\u00f3s sagte, der Beitrag der Hauptstadt sei kein \u201cpolitischer Schachzug\u201d, sondern eher eine \u201cspirituelle\u201d Frage.<\/p>\n

Er wies darauf hin, dass innerhalb einer bestimmten Grenze Budapest<\/a>\u2018s B\u00fcrgermeister hat die Befugnis, \u00fcber die Verwendung von Stadtratsmitteln zu entscheiden.<\/p>\n

\n

\u201cEs ist eine interpretierbare Summe\u201d, sagte Tarl\u00f3s und f\u00fcgte hinzu, dass er den Beitrag Budapests nicht \u201causschreiben\u201d wolle.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Wie wir schon einmal geschrieben haben Die Gemeinde Szeged hat 10.000 Euro zur Unterst\u00fctzung des Wiederaufbaus angeboten, Einzelheiten HIER<\/a>. Die Kommune der Stadt in S\u00fcdungarn sagte heute in einer Erkl\u00e4rung, Paris sei Szeged nach einem seiner gr\u00f6\u00dften \u00dcberschwemmungen vor 140 Jahren zu Hilfe gekommen, und nun bezahle Szeged die franz\u00f6sische Hauptstadt im Sinne der europ\u00e4ischen Solidarit\u00e4t zur\u00fcck, Szeged lanciere auch eine Spendenaktion, um Gelder f\u00fcr den Wiederaufbau der besch\u00e4digten Teile der Kathedrale zu sammeln, f\u00fcgte sie hinzu.<\/p>\n

\"Kathedrale
Kathedrale Unserer Lieben Frau von Ungarn, Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n

Die Gemeinde Szekesfeherv\u00e1r hat au\u00dferdem 10.000 Euro f\u00fcr die Kosten f\u00fcr den Wiederaufbau der besch\u00e4digten Geb\u00e4udeteile angeboten.<\/p>\n

Orb\u00e1n dr\u00fcckt sein Mitgef\u00fchl f\u00fcr das Feuer in Notre Dame aus<\/h4>\n

Premierminister Viktor Orb\u00e1n hat dem franz\u00f6sischen Pr\u00e4sidenten Emmanuel Macron und Erzbischof Eric de Moulins-Beaufort von Reims, dem Pr\u00e4sidenten der franz\u00f6sischen Bischofskonferenz, eine Beileidsbotschaft \u00fcber den Brand geschickt, der am Montag die Kathedrale Notre Dame in Paris verw\u00fcstete.<\/p>\n

Orb\u00e1n sagte<\/p>\n

\n

Die Kathedrale war ein Symbol f\u00fcr jeden Christen und eine \u201cgemeinsame Zuflucht unseres Glaubens\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Der Ministerpr\u00e4sident lobte die \u201cheroischen Bem\u00fchungen\u201d der franz\u00f6sischen Feuerwehrleute, die Flammen zu l\u00f6schen und \u201ceines der Symbole des europ\u00e4ischen Christentums vor v\u00f6lliger Verw\u00fcstung zu bewahren\u201d.<\/p>\n

Orb\u00e1n w\u00fcnschte Frankreich Kraft und bat um Gottes Segen f\u00fcr den Wiederaufbau der Kathedrale.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Budapest sei bereit, zum Wiederaufbau der Kathedrale Notre-Dame in Paris beizutragen, die am Montag durch einen Brand schwer besch\u00e4digt worden sei, sagte B\u00fcrgermeister Istv\u00e1n Tarl\u00f3s in einem Brief an Anne Hidalgo, seine Pariser Amtskollegin. \u201cNotre Dame ist ein wichtiges Symbol f\u00fcr uns alle und ein wichtiges St\u00fcck universellen christlichen Glaubens und Kultur\u201d, sagte Tarl\u00f3s in […]<\/p>\n","protected":false},"author":88,"featured_media":730939,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1151],"tags":[2067,1111,1569,1249,1134,1202,1076,1524],"class_list":["post-730938","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kulturen","tag-beileid","tag-budapest","tag-budapest-rat","tag-frankreich","tag-religion","tag-unfall","tag-ungarn","tag-wohltatigkeit"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alpar.kato","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1151","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/730938","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/88"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=730938"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/730938\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/730939"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=730938"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=730938"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=730938"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}