{"id":731142,"date":"2019-04-09T10:30:35","date_gmt":"2019-04-09T08:30:35","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarn-eroffnet-diplomatische-vertretung-in-luxemburg\/"},"modified":"2019-04-09T10:30:35","modified_gmt":"2019-04-09T08:30:35","slug":"ungarn-eroffnet-diplomatische-vertretung-in-luxemburg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarn-eroffnet-diplomatische-vertretung-in-luxemburg\/","title":{"rendered":"Ungarn er\u00f6ffnet diplomatische Vertretung in Luxemburg"},"content":{"rendered":"

Au\u00dfenminister P\u00e9ter Szijj\u00e1rt\u00f3 er\u00f6ffnete am Montag die diplomatische Vertretung Ungarns in Luxemburg.<\/strong><\/p>\n

Bei der offiziellen Er\u00f6ffnung des luxemburgischen B\u00fcros der ungarischen Botschaft in Br\u00fcssel sagte Szijj\u00e1rt\u00f3, dass die neue Mission, die auch konsularische Aufgaben wahrnehmen wird, der 2.000 Einwohner z\u00e4hlenden ungarischen Gemeinschaft Luxemburgs sowie den in den umliegenden Teilen von Luxemburg lebenden Ungarn offen stehen werde Belgien und Deutschland m\u00f6chten sich um konsularische Angelegenheiten k\u00fcmmern.<\/p>\n

\n

\u201cEs ist an der Zeit, den Fehler unserer Vorg\u00e4nger zu korrigieren, die ungarischen Auslandsvertretungen vor zehn Jahren zu schlie\u00dfen\u201d, sagte der Minister.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Ungarn sei der Ansicht, dass eine Auslandsvertretung eine pers\u00f6nliche Pr\u00e4senz erfordere, um wirksam zu sein, sagte er.<\/p>\n

Der Handel zwischen Ungarn und Luxemburg habe im vergangenen Jahr \u201calle bisherigen Rekorde gebrochen\u201d, sagte Szijj\u00e1rt\u00f3 und stellte fest, dass die ungarischen Exporte in das Land um 28 Prozent auf 100 Millionen Euro gestiegen seien.<\/p>\n

Auch in Ungarn vertretene luxemburgische Firmen w\u00fcrden ihre Kapazit\u00e4ten kontinuierlich ausbauen, sagte erUnter ihnen seien eine Glasfabrik in Orosh\u00e1za im S\u00fcdosten Ungarns und der Frachtf\u00fchrer Cargolux, der nun sechs Fl\u00fcge pro Woche von und nach Budapest durchf\u00fchren werde, f\u00fcgte Szijj\u00e1rt\u00f3 hinzu. Au\u00dferdem<\/p>\n

\n

Eine der Billigfluggesellschaften werde im Oktober einen Direktflug zwischen Luxemburg und Budapest starten, sagte er.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Szijj\u00e1rt\u00f3 bemerkte das<\/p>\n

\n

Das Luxemburger B\u00fcro ist Ungarns vierte diplomatische Vertretung, die in diesem Jahr er\u00f6ffnet wird, folgt auf die in Miami<\/a>Breslau und Jerusalem<\/a>.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Die ungarische Regierung plane, in der kommenden Zeit zwanzig \u00e4hnliche Missionen zu er\u00f6ffnen, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n

Jean Asselborn, der luxemburgische Au\u00dfenminister, sagte bei der Zeremonie, dass der geplante Austritt Gro\u00dfbritanniens aus der Europ\u00e4ischen Union die Notwendigkeit von Einheit und bilateralen Beziehungen innerhalb der Union gezeigt habeEr sagte der Beneluxstaaten<\/a> und die Visegrad-Gruppe bestehend aus Ungarn, der Tschechischen Republik, Polen und der Slowakei war in der Lage, bei der Bew\u00e4ltigung ihrer Herausforderungen zusammenzuarbeiten.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Au\u00dfenminister P\u00e9ter Szijj\u00e1rt\u00f3 er\u00f6ffnete am Montag die diplomatische Vertretung Ungarns in Luxemburg. Bei der offiziellen Er\u00f6ffnung des luxemburgischen B\u00fcros der ungarischen Botschaft in Br\u00fcssel sagte Szijj\u00e1rt\u00f3, dass die neue Mission, die auch konsularische Aufgaben wahrnehmen wird, der 2.000 Einwohner z\u00e4hlenden ungarischen Gemeinschaft Luxemburgs sowie den in den umliegenden Teilen von Luxemburg lebenden Ungarn offen stehen […]<\/p>\n","protected":false},"author":88,"featured_media":731143,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1081],"tags":[1169,2039,1132,1076],"class_list":["post-731142","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","tag-aussenministerium-von-ungarn","tag-benelux","tag-diplomatie","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alpar.kato","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1081","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/731142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/88"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=731142"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/731142\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/731143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=731142"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=731142"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=731142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}