{"id":731545,"date":"2019-03-24T09:00:49","date_gmt":"2019-03-24T08:00:49","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/traditionen-in-budapest-die-nur-einheimische-verstehen-konnen\/"},"modified":"2019-03-24T09:00:49","modified_gmt":"2019-03-24T08:00:49","slug":"traditionen-in-budapest-die-nur-einheimische-verstehen-konnen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/traditionen-in-budapest-die-nur-einheimische-verstehen-konnen\/","title":{"rendered":"Traditionen in Budapest, die nur Einheimische verstehen k\u00f6nnen"},"content":{"rendered":"<p><strong>Jede einzelne Nation hat ihre eigenen Traditionen, die sie seit Jahrhunderten bewahrt hat und immer noch respektiert, mit Begeisterung feiert Ungarn hat ein reiches kulturelles Erbe, und obwohl viele der unten aufgef\u00fchrten Traditionen im ganzen Land gefeiert werden, wurden einige von ihnen sehr charakteristisch f\u00fcr Budapest.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/theculturetrip.com\/europe\/hungary\/articles\/5-traditions-only-locals-in-budapest-can-understand\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Die Kulturreise<\/a> Einige der charakteristischsten Traditionen gesammelt hat, Feste, die in Budapest stattfinden.<\/p>\n<h2>Schach in der Therme<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-bader-von-budapest-hin-und-wieder-aus-der-sicht-von-auslandern\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Thermalb\u00e4der sind selbst eine tief verwurzelte Tradition in Ungarn<\/a> Vor allem in der Hauptstadt, wo es \u00fcber 100 Thermalquellen gibt Einige dieser B\u00e4der, wie die Therme Sz\u00e9chenyi, bieten mehr als nur ein entspannendes Einweichen in den Heilw\u00e4ssern: An den Pools kann man ein bisschen Schach spielen Einige Einheimische aus Budapest kommen oft hierher, um ihre Freunde bei einer Schachpartie einzuholen, w\u00e4hrend sie ihren K\u00f6rper heilen und ihren Geist fit halten.<\/p>\n<figure id=\"attachment_238272\" aria-describedby=\"caption-attachment-238272\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-238272\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Szechenyi_Gyogyfurdo_2011._Chess_in_the_Budapest_Baths_6050758790.jpg\" alt=\"sz\u00e9chenyi-Badeschach\" width=\"800\" height=\"533\"><figcaption id=\"caption-attachment-238272\" class=\"wp-caption-text\">Alex Proimos \u2013 Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Donuts bei Farsang<\/h2>\n<p>Farsang ist ein Karneval, der im Februar stattfindet und \u00fcberall in Ungarn gefeiert wird. Sein kulinarischer Schwerpunkt liegt auf dem <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/rezept-der-woche-karnevalskrapfen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Farsangi F\u00e1nk oder die Karnevals-Donut<\/a> Auf Englisch. <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/traditionelle-arten-sich-vom-winter-zu-verabschieden-karnevalszeit-in-ungarn\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ungarisches Volk feiert Farsang<\/a> Von Dreik\u00f6nigstag (6. Januar) bis Faschingsdienstag, und da nach dem Aschermittwoch Tag lieh Sets in, versuchen die Ungarn, das Beste aus diesen wenigen Wochen zu machen: Sie essen fette, zuckerhaltige Lebensmittel, die aus Zutaten zubereitet werden, die nach Faschingsdienstag verboten sind Donuts sind eine dieser k\u00f6stlichen Leckereien, die beide zu Hause gebacken werden, in S\u00fc\u00dfwaren und Caf\u00e9s verkauft werden, aber es gibt sie<a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/best-of-budapest-donut-orte-zum-auschecken\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> Auch mehrere Donut-L\u00e4den<\/a>. In Budapest gibt es ein separates Fest, das den Karnevals-Donuts gewidmet ist.<\/p>\n<figure id=\"attachment_163142\" aria-describedby=\"caption-attachment-163142\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-163142\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/doughnut.jpg\" alt=\"Donut F\u00e1nk\" width=\"640\" height=\"485\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/doughnut.jpg 640w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/doughnut-300x227.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/doughnut-220x167.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/doughnut-600x455.jpg 600w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/doughnut-200x152.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\"><figcaption id=\"caption-attachment-163142\" class=\"wp-caption-text\">\/mindmegette.hu\/<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Entr\u00fcmpelungstag<\/h2>\n<p>Lomtalan\u00edt\u00e1s, oder Entr\u00fcmpelungstag ist die Jahreszeit, in der Einwohner von Budapest Zeug, das sie nicht mehr brauchen, auf die Stra\u00dfe stellen, damit andere es kostenlos mitnehmen k\u00f6nnen Obwohl es unter diesen Gegenst\u00e4nden einige echte Sch\u00e4tze gibt, handelt es sich meist um Kleidung, B\u00fccher, Spielzeug oder M\u00f6belst\u00fccke, die die Menschen nicht mehr brauchen Manchmal handelt es sich um echten M\u00fcll. Es passiert zweimal im Jahr, im Fr\u00fchling und Herbst, an einem bestimmten Tag, der von Bezirk zu Bezirk unterschiedlich ist, und bei diesen Gelegenheiten \u00e4hneln die Stra\u00dfen von Budapest einem hastig zusammengestellten Flohmarkt.<\/p>\n<h2>August 20<\/h2>\n<p>Ungarns bedeutendster Nationalfeiertag ist der Stephanstag, der gefeiert wird <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/sankt-stephanus-und-die-landesstiftung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Die ungarische Staatsgr\u00fcndung<\/a> (und der Einf\u00fchrung des Christentums) am 20<sup>th<\/sup> August.<\/p>\n<blockquote>\n<p><span style=\"color: #008080;\">Auch wenn der 20. August in Ungarn \u00fcberall gefeiert wird (<a style=\"color: #008080;\" href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/49-debrecener-blumenkarneval-fotogalerie-video-hier\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Denken Sie nur an den Blumenkarneval in Debrecen<\/a>), es ist am pomp\u00f6sesten und \u00fcppigsten in Budapest.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Die ungarische Hauptstadt gleicht damals einem gro\u00dfen Fest: Stra\u00dfen sind f\u00fcr den Verkehr gesperrt, B\u00fchnen werden an verschiedenen Orten aufgebaut, Konzerte und andere kulturelle Veranstaltungen, Workshops finden statt, und die ganze Feier erreicht ihren H\u00f6hepunkt um Mitternacht, wenn das Feuerwerk \u00fcber der Donau geschossen wird Da bei dieser Veranstaltung Ungarns Geburtstag gefeiert wird, ist die <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/hier-ist-ungarns-kuchen-des-jahres-2018\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Kuchen von Ungarn<\/a> Ausgew\u00e4hlt wird, die anschlie\u00dfend in S\u00fc\u00dfwaren und Caf\u00e9s erh\u00e4ltlich ist.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-134742\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Budapest_fireworks_pixabay-1024x682.jpg\" alt=\"Budapest Fireworks X\" width=\"1024\" height=\"682\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Budapest_fireworks_pixabay-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Budapest_fireworks_pixabay-300x200.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Budapest_fireworks_pixabay-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Budapest_fireworks_pixabay-220x147.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Budapest_fireworks_pixabay-600x400.jpg 600w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Budapest_fireworks_pixabay-200x133.jpg 200w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Budapest_fireworks_pixabay-1080x720.jpg 1080w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Budapest_fireworks_pixabay.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><\/p>\n<h2>Picknick an der Liberty Bridge<\/h2>\n<p>Die Freiheitsbr\u00fccke war wegen einer Renovierung von Juni 2016 bis August 2016 gesperrt, und obwohl der Verkehr ruhte, konnten Fu\u00dfg\u00e4nger und Radfahrer die Br\u00fccke weiterhin nutzen, die Budapester nutzten diese Gelegenheit und organisierten Picknicks, Live-Konzerte und Grillpartys auf der Br\u00fccke.2017 wurde beantragt, die Br\u00fccke aus dem gleichen Spa\u00df wieder sperren zu lassen, und die Stadt gab ihrem Wunsch statt und stellte vier Wochenenden zur Verf\u00fcgung. Im n\u00e4chsten Jahr bekamen die Fu\u00dfg\u00e4nger wieder vier Wochenenden.<\/p>\n<blockquote>\n<p><span style=\"color: #008080;\">Es scheint, als w\u00fcrde dies in Budapest zur Tradition werden, wo Menschen zusammenarbeiten, um gemeinsam Spa\u00df zu haben.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Hoffentlich wird die Br\u00fccke auch in diesem Jahr geschlossen, aber bisher gibt es hierzu noch keine Informationen.<\/p>\n<figure id=\"attachment_191148\" aria-describedby=\"caption-attachment-191148\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-191148\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/szabih\u00edd-1024x682.jpg\" alt=\"Szabads\u00e1g hat es getan\" width=\"1024\" height=\"682\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/szabih\u00edd-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/szabih\u00edd-300x200.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/szabih\u00edd-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/szabih\u00edd-220x147.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/szabih\u00edd-600x400.jpg 600w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/szabih\u00edd-200x133.jpg 200w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/szabih\u00edd-1080x720.jpg 1080w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/szabih\u00edd.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><figcaption id=\"caption-attachment-191148\" class=\"wp-caption-text\">https:\/\/www.facebook.com\/pg\/szabihid\/<\/figcaption><\/figure>\n<p><em>Beitragsbild: https:\/\/www.facebook.com\/pg\/szabihid\/<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jede einzelne Nation hat ihre eigenen Traditionen, die sie seit Jahrhunderten bewahrt hat und immer noch respektiert, mit Begeisterung feiert Ungarn hat ein reiches kulturelles Erbe, und obwohl viele der unten aufgef\u00fchrten Traditionen im ganzen Land gefeiert werden, wurden einige von ihnen sehr charakteristisch f\u00fcr Budapest. Die Kulturreise Einige der charakteristischsten Traditionen gesammelt hat, Feste, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":731546,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[3552],"tags":[1111,1976,1628,1076],"class_list":["post-731545","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spezialungarisch","tag-budapest","tag-fest","tag-tradition","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"kovacszsoka","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"3552","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/731545","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=731545"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/731545\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/731546"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=731545"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=731545"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=731545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}