{"id":732463,"date":"2019-02-14T08:45:42","date_gmt":"2019-02-14T07:45:42","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarische-traditionen-und-aberglaube-am-valentinstag\/"},"modified":"2019-02-14T08:45:42","modified_gmt":"2019-02-14T07:45:42","slug":"ungarische-traditionen-und-aberglaube-am-valentinstag","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarische-traditionen-und-aberglaube-am-valentinstag\/","title":{"rendered":"Ungarische Traditionen und Aberglaube am Valentinstag"},"content":{"rendered":"<p><strong>Liebe liegt in der Luft&#8230; besonders heute, wenn christliche L\u00e4nder jeden 14. Februar den Valentinstag feiern. Dies ist der Tag, an dem wir die Person, die wir lieben, mit Blumen, Schokolade oder einem romantischen Ausflug \u00fcberraschen. Die weniger bekannte Tatsache k\u00f6nnte sein, dass es in ungarischen D\u00f6rfern Traditionen und Aberglauben gab, die ab dem 19. Jahrhundert mit diesem Tag in Zusammenhang standen<sup>th<\/sup> Jahrhundert. aber zun\u00e4chst treten wir zur\u00fcck in die Zeit bis 269 im R\u00f6mischen Reich.<\/strong><\/p>\n<h4>Geschichte des Valentinstages<\/h4>\n<p>Im antiken R\u00f6mischen Reich gab es bereits im 3. Jahrhundert zwei gro\u00dfe religi\u00f6se Feiern zwischen <strong>13-15. Februar<\/strong>. Das Fest der <strong>Faunus und Lupercalia oder Februa<\/strong>. Diese Feierlichkeiten bestanden aus Ritualen und Zeremonien zur Vers\u00f6hnung des wolfsf\u00f6rmigen und b\u00f6sen Lupercus, des Gottes der b\u00f6sen Geister und des Wolfes, der Romulus und Remus ern\u00e4hrte. Priester normalerweise <strong>Gepeitschte Frauen<\/strong> Mit G\u00fcrteln aus Ziegenhaut, weil sie glaubten, dass dieses Ritual Reinigung bringt.<\/p>\n<p>Neben diesen Grausamkeiten gab es auch an diesem Tag vergn\u00fcgliche Aktivit\u00e4ten Junge M\u00e4dchen machten sich normalerweise auf den Weg zum Tempel der Juno (G\u00f6ttin der Geburt und Heirat), wo ihnen ein <strong>Ritualprophezeiung<\/strong> \u00dcber ihren zuk\u00fcnftigen Partner und Ehemann M\u00e4nner in der Regel <strong>Geben&nbsp;<\/strong><span style=\"background-color: #f5f6f5;\">Ihre Frauen<\/span><span style=\"background-color: #f5f6f5;\">&nbsp;<\/span><strong>Pr\u00e4sentiert<\/strong> und Blumen, w\u00e4hrend sich die Plebs (arme Menschen) versammelten und <strong>Tombola gehalten<\/strong> Wo sie sich f\u00fcr Jungfrauen entschieden Historiker glauben, dass sie sich nach einiger Zeit ineinander verliebten und heiratetenDie Aristokratie verachtete diese Art von Tombola-Spielen.<\/p>\n<figure id=\"attachment_232584\" aria-describedby=\"caption-attachment-232584\" style=\"width: 899px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-232584\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Lupercalia-Rome-celebration-ancient-tradition-Valentine-1024x814.jpg\" alt=\"Lupercalia, Rom, Feier, Antike, Tradition, Valentinstag\" width=\"899\" height=\"715\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Lupercalia-Rome-celebration-ancient-tradition-Valentine-1024x814.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Lupercalia-Rome-celebration-ancient-tradition-Valentine-300x239.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Lupercalia-Rome-celebration-ancient-tradition-Valentine-768x611.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Lupercalia-Rome-celebration-ancient-tradition-Valentine-220x175.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Lupercalia-Rome-celebration-ancient-tradition-Valentine-600x477.jpg 600w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Lupercalia-Rome-celebration-ancient-tradition-Valentine-200x159.jpg 200w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Lupercalia-Rome-celebration-ancient-tradition-Valentine-1080x859.jpg 1080w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Lupercalia-Rome-celebration-ancient-tradition-Valentine.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 899px) 100vw, 899px\"><figcaption id=\"caption-attachment-232584\" class=\"wp-caption-text\"><em>Das Lupercalia-Festival in Rom (Foto: Wikimedia Commons von Adam Elsheimer)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<blockquote>\n<p>Und was ist Valentine? Valentinus von <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/kostenloser-ungarischer-eintopf-in-rom\/\" rel=\"noopener\">Rom<\/a> Christlicher Priester war, der hingerichtet wurde und am 14. Februar 269, w\u00e4hrend der Feier der Lupercalia, zum M\u00e4rtyrer wurde, die Nachricht von seiner Hinrichtung verbreitete sich \u00fcber die ganze Stadt und nach einiger Zeit feierten die Menschen Lupercalia und gedachten am selben Tag gleichzeitig des Priesters.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Nach einer Weile die romantischen Z\u00fcge der Lupercalia und das Gedenken an den Heiligen Valentin <strong>Ein Fest wurde<\/strong> Und der Valentinstag war geboren Obwohl viele Historiker glauben, dass dieser Zusammenhang falsch ist, behaupten viele Autoren und Experten, dass er wahr ist.<\/p>\n<h4>Traditionen und Aberglaube in Ungarn<\/h4>\n<p><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wie-kann-man-den-valentinstag-in-ungarn-geniesen\/\" rel=\"noopener\"><strong>Sankt Valentinstag in Ungarn<\/strong><\/a> Valentin Nap oder B\u00e1lint-nap genannt wird, wurde er nach der Hinrichtung des Valentinus (der heilige B\u00e1lint in Ungarn) zum Heiligen in der 5<sup>th<\/sup> Jahrhundert und der Besch\u00fctzer von Liebhabern, Ehepaaren, Verlobten, Neurotikern und Epileptikern.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Der allgemein bekannte Valentinstag, an dem Blumen, Schokolade usw. \u2013 gefeiert werden, wird in Ungarn seit 1990 gefeiert. Doch bevor er zu einer \u00f6ffentlichen Feier wurde, gab es mehrere Traditionen und Aberglauben im Zusammenhang mit dem Tag des Heiligen B\u00e1lint.<\/p>\n<\/blockquote>\n<figure id=\"attachment_232586\" aria-describedby=\"caption-attachment-232586\" style=\"width: 450px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-232586\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Saint-Valentine-face-reconstruction-history.jpg\" alt=\"Sankt Valentin, Gesicht, Wiederaufbau, Geschichte\" width=\"450\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Saint-Valentine-face-reconstruction-history.jpg 800w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Saint-Valentine-face-reconstruction-history-150x150.jpg 150w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Saint-Valentine-face-reconstruction-history-300x300.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Saint-Valentine-face-reconstruction-history-768x768.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Saint-Valentine-face-reconstruction-history-220x220.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Saint-Valentine-face-reconstruction-history-600x600.jpg 600w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Saint-Valentine-face-reconstruction-history-200x200.jpg 200w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Saint-Valentine-face-reconstruction-history-440x440.jpg 440w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\"><figcaption id=\"caption-attachment-232586\" class=\"wp-caption-text\"><em>Die digitale Gesichtsrekonstruktion des Heiligen Valentin (Foto: Wikimedia Commons von Cicero Moraes)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>An diesem Tag wurde die <strong>Wetterbedingungen<\/strong> Wichtig waren, weil sie erkennen konnten, wie viel Gl\u00fcck die Bauern haben w\u00fcrden, wenn der Fr\u00fchling kommt und wie viel Ernte sie haben w\u00fcrden Frauen normalerweise <strong>H\u00fchner auf ihre Eier setzen<\/strong>M\u00e4nner <strong>B\u00e4ume gepflanzt<\/strong>, <strong>Obstb\u00e4ume schneiden<\/strong> Und begann zu <strong>Haustiere z\u00fcchten<\/strong>.<\/p>\n<p>Der 14. Februar war der <strong>Tag des <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/lernen-sie-den-vogel-des-jahres-2018-kennen\/\" rel=\"noopener\">V\u00f6gel<\/a><\/strong> Denn dieser Tag war laut vom Spatzensingen, und wilde Tauben kehrten zur\u00fcck, was bedeutete, dass der Fr\u00fchling in der N\u00e4he ist.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Laut S\u00e1ndor B\u00e1lint, einem ungarischen Ethnographen, reinigten die Bewohner der D\u00f6rfer an diesem Tag jede Stra\u00dfe und Stra\u00dfe, um ihnen f\u00fcr diese V\u00f6gel Getreide und Trockenfr\u00fcchte anzubringen. In einigen Teilen Ungarns machten Bauern einen Spaziergang auf ihrem Land, bevor die Sonne aufging, um V\u00f6gel abzuschrecken, die ihre Ernte besch\u00e4digen k\u00f6nnten. In Feketik (ungarisch besiedeltes Dorf in Serbien) glaubten sie, dass das Wetter kalt und frostig bleiben w\u00fcrde, wenn die Lerchen anfangen w\u00fcrden zu singen.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-232585 aligncenter\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/sparrow-bird-animal-Valentine-tradition-1024x683.jpg\" alt=\"Spatz, Vogel, Tier, Valentin, Tradition\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/sparrow-bird-animal-Valentine-tradition-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/sparrow-bird-animal-Valentine-tradition-300x200.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/sparrow-bird-animal-Valentine-tradition-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/sparrow-bird-animal-Valentine-tradition-220x147.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/sparrow-bird-animal-Valentine-tradition-600x400.jpg 600w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/sparrow-bird-animal-Valentine-tradition-200x133.jpg 200w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/sparrow-bird-animal-Valentine-tradition-1080x720.jpg 1080w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/sparrow-bird-animal-Valentine-tradition.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><\/p>\n<p>Nat\u00fcrlich gibt es <strong>Aberglauben im Zusammenhang mit Liebe<\/strong> An diesem Tag hat jedes junge M\u00e4dchen ein <strong>Apfel mit neun Samen<\/strong> Und dann stecken sie diese Samen ahnungslos in die Taschen der JungenDer Aberglaube besagt, dass der Junge, der die neun Samen bekommt, sich in das M\u00e4dchen verlieben wird, das sie in seine Tasche steckt.<\/p>\n<p>M\u00e4dchen auch <strong>Aufgelockerte Streichh\u00f6lzer<\/strong> Und wartete, bis es brannteDie Richtung, in die das Streichholz fiel, bedeutete die ankommende Richtung des neuen Liebhabers eines M\u00e4dchensAuch, sie glaubten, dass, wenn ein M\u00e4dchen oder ein Junge <strong>Wasser aus neun Brunnen bringt<\/strong>\u201eUnd jemand trinkt es, diese Person w\u00fcrde sich in ihn\/sie verlieben. <strong>Kehren war nicht erlaubt<\/strong> F\u00fcr M\u00e4dchen an diesem Tag, denn wenn sie gegen diese Regel versto\u00dfen w\u00fcrden, w\u00fcrden sie nicht heiraten.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Beliebt war an diesem Tag auch das Beschenken, in Kalotaszeg (Rum\u00e4nien, Siebenb\u00fcrgen) machten sich die Liebhaber meist gegenseitig ein Kalotaszegi vetteel  (fliegende Shuttle), das in den 19 ein traditionelles Geschenk zum Sankt-B\u00e1lint-Tag war<sup>th<\/sup> Jahrhunderts.<\/p>\n<\/blockquote>\n<figure id=\"attachment_232591\" aria-describedby=\"caption-attachment-232591\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-232591\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Kalotaszegi-vet\u00e9l\u0151-traditional-Hungarian-Hungary-Valentine-Transylvania-1024x682.jpg\" alt=\"Kalotaszegi vetteel,, traditionell, ungarisch, Ungarn, Valentin, Siebenb\u00fcrgen\" width=\"1024\" height=\"682\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Kalotaszegi-vet\u00e9l\u0151-traditional-Hungarian-Hungary-Valentine-Transylvania-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Kalotaszegi-vet\u00e9l\u0151-traditional-Hungarian-Hungary-Valentine-Transylvania-300x200.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Kalotaszegi-vet\u00e9l\u0151-traditional-Hungarian-Hungary-Valentine-Transylvania-768x511.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Kalotaszegi-vet\u00e9l\u0151-traditional-Hungarian-Hungary-Valentine-Transylvania-220x146.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Kalotaszegi-vet\u00e9l\u0151-traditional-Hungarian-Hungary-Valentine-Transylvania-600x399.jpg 600w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Kalotaszegi-vet\u00e9l\u0151-traditional-Hungarian-Hungary-Valentine-Transylvania-200x133.jpg 200w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Kalotaszegi-vet\u00e9l\u0151-traditional-Hungarian-Hungary-Valentine-Transylvania-1080x719.jpg 1080w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Kalotaszegi-vet\u00e9l\u0151-traditional-Hungarian-Hungary-Valentine-Transylvania.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><figcaption id=\"caption-attachment-232591\" class=\"wp-caption-text\"><em>Kalotaszegi vetteel  wurde 1883 f\u00fcr ein M\u00e4dchen hergestellt (Foto: Wikimedia Commons von B\u00e1lint Seres)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Liebe liegt in der Luft&#8230; besonders heute, wenn christliche L\u00e4nder jeden 14. Februar den Valentinstag feiern. Dies ist der Tag, an dem wir die Person, die wir lieben, mit Blumen, Schokolade oder einem romantischen Ausflug \u00fcberraschen. Die weniger bekannte Tatsache k\u00f6nnte sein, dass es in ungarischen D\u00f6rfern Traditionen und Aberglauben gab, die ab dem 19. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":732464,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[3552],"tags":[1125,1170,1484,1506,1628,1076],"class_list":["post-732463","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spezialungarisch","tag-geschichte","tag-italien","tag-serbien","tag-siebenburgen","tag-tradition","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"klbgrg","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"3552","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/732463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=732463"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/732463\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/732464"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=732463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=732463"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=732463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}