{"id":734587,"date":"2018-11-20T21:30:10","date_gmt":"2018-11-20T20:30:10","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarisch-slowenische-haltung-europa-muss-in-der-lage-sein-die-ausengrenzen-zu-verteidigen\/"},"modified":"2018-11-20T21:30:10","modified_gmt":"2018-11-20T20:30:10","slug":"ungarisch-slowenische-haltung-europa-muss-in-der-lage-sein-die-ausengrenzen-zu-verteidigen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarisch-slowenische-haltung-europa-muss-in-der-lage-sein-die-ausengrenzen-zu-verteidigen\/","title":{"rendered":"Ungarisch-slowenische Haltung: Europa muss in der Lage sein, die Au\u00dfengrenzen zu verteidigen"},"content":{"rendered":"<p><strong>Die Au\u00dfenminister P\u00e9ter Szijj\u00e1rt\u00f3 aus Ungarn und Miro Cerar aus Slowenien einigten sich am Dienstag in Ljubljana darauf, dass Europa dem Schutz seiner Au\u00dfengrenzen und der Entwicklung der damit verbundenen F\u00e4higkeiten Vorrang einr\u00e4umen sollte.<\/strong><\/p>\n<p>\u201cHilfe muss dorthin gebracht werden, wo die M\u00fche liegt, mit Entwicklungsprojekten, die in den Herkunftsl\u00e4ndern der Migranten durchgef\u00fchrt werden, um eine weitere Migrationswelle zu verhindern\u201d, sagte Szijj\u00e1rt\u00f3 am Telefon gegen\u00fcber MTI.<\/p>\n<p>Tags\u00fcber sollen Szijj\u00e1rt\u00f3 und der slowenische Premierminister Marjan Sarec das Buchfestival in Ljubljana er\u00f6ffnen, bei dem Ungarn Ehrengast ist.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Die beiden Minister berieten auch \u00fcber Migration, Energiesicherheit und ZusammenarbeitSie waren sich einig, dass \u00d6sterreichs j\u00fcngster Schritt, die Kontrolle entlang seiner Grenze zu Slowenien und Ungarn wieder einzuf\u00fchren, ungerecht und inakzeptabel sei.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>In rechtlicher Hinsicht sei es mit dem Schengener Abkommen unvereinbar, sagte Szijj\u00e1rt\u00f3 und f\u00fcgte hinzu, dass sowohl Ungarn als auch Slowenien dies tun <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/nach-dem-vorfall-in-bihac-wurde-entlang-der-sudgrenze-ungarns-alarm-ausgelost\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gro\u00dfe Anstrengungen zum Schutz der Au\u00dfengrenzen der Europ\u00e4ischen Union<\/a>. Er stellte fest, dass Ungarn in den vergangenen drei Jahren 1 Milliarde Euro f\u00fcr den Grenzschutz ausgegeben habeWenn die \u00d6sterreicher sicherstellen wollen, dass keine Migranten in ihr Hoheitsgebiet einreisen, sollten sie Ungarn und Slowenien helfen <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/kabinett-orban-grenzschutz-pflicht-der-eu-mitgliedstaaten-nicht-frontex\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Au\u00dfengrenzen der EU sch\u00fctzen<\/a>\u201esagte er.<\/p>\n<p>Bez\u00fcglich Infrastrukturprojekten sagte Szijj\u00e1rt\u00f3, dass der Bau einer ungarisch-slowenischen Gaspipeline beschleunigt werde, um die Energiesicherheit beider L\u00e4nder zu verbessern. Der slowenische Abschnitt werde bis 2023 fertiggestellt sein und Ungarn Zugang zu LNG-Terminals in Italien verschaffen, sagte er. Au\u00dferdem werde die Strom\u00fcbertragungsleitung, die die Hochspannungsstromnetze beider L\u00e4nder verbindet, bis 2021 fertiggestellt sein, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n<p>Szijj\u00e1rt\u00f3 sagte, dass im n\u00e4chsten Jahr zwei neue Grenz\u00fcbergangsstra\u00dfen er\u00f6ffnet werden, eine in Lendvadedes und eine in Orfalu. Eine Machbarkeitsstudie f\u00fcr den Ausbau der Eisenbahnlinie Redics-Lendava (Lendva) sei abgeschlossen und Slowenien vorgelegt worden, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Szijj\u00e1rt\u00f3 teilte Cerar mit, dass Ungarn im n\u00e4chsten Jahr erneut ein Wirtschaftsentwicklungsprogramm f\u00fcr die Region Mura umsetzen werde, das die Verteilung von 1 Milliarde Forint aus dem ungarischen Haushalt an KMU in der Region umfassen werde.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Die Sicherheitskooperation sei vorbildlich zwischen beiden L\u00e4ndern und werde noch enger, wenn Ungarn, Slowenien, Kroatien und die Slowakei ein gemeinsames Divisionskommando innerhalb der NATO aufstellten, sagte Szijj\u00e1rt\u00f3Ungarn werde weiterhin den Luftraum Sloweniens parallel zu Italien \u00fcberwachen, eine Mission, die vor vier Jahren begonnen wurde, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n<p>Die Handelsbeziehungen h\u00e4tten sich gut entwickelt, der Umsatz werde in diesem Jahr voraussichtlich um 13 Prozent auf \u00fcber 2,5 Milliarden Euro steigen, sagte Szijj\u00e1rt\u00f3.<\/p>\n<p><em>Ausgew\u00e4hlte Bild: MTI<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Au\u00dfenminister P\u00e9ter Szijj\u00e1rt\u00f3 aus Ungarn und Miro Cerar aus Slowenien einigten sich am Dienstag in Ljubljana darauf, dass Europa dem Schutz seiner Au\u00dfengrenzen und der Entwicklung der damit verbundenen F\u00e4higkeiten Vorrang einr\u00e4umen sollte. \u201cHilfe muss dorthin gebracht werden, wo die M\u00fche liegt, mit Entwicklungsprojekten, die in den Herkunftsl\u00e4ndern der Migranten durchgef\u00fchrt werden, um eine [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":734588,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1081],"tags":[1445,1739,1130,1145,1104],"class_list":["post-734587","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","tag-migration","tag-slowenien","tag-ungarn-im-ausland","tag-verkehr","tag-wirtschaft"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"Szandi","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1081","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/734587","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=734587"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/734587\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/734588"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=734587"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=734587"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=734587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}