{"id":734870,"date":"2018-11-10T13:00:55","date_gmt":"2018-11-10T12:00:55","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarn-weitet-sein-wirtschaftsentwicklungsprogramm-auf-das-szeklerland-aus-sagt-ausenminister-in-siebenburgen\/"},"modified":"2018-11-10T13:00:55","modified_gmt":"2018-11-10T12:00:55","slug":"ungarn-weitet-sein-wirtschaftsentwicklungsprogramm-auf-das-szeklerland-aus-sagt-ausenminister-in-siebenburgen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarn-weitet-sein-wirtschaftsentwicklungsprogramm-auf-das-szeklerland-aus-sagt-ausenminister-in-siebenburgen\/","title":{"rendered":"Ungarn weitet sein Wirtschaftsentwicklungsprogramm auf das Szeklerland aus, sagt Au\u00dfenminister in Siebenb\u00fcrgen"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ungarn werde sein grenz\u00fcberschreitendes Wirtschaftsentwicklungsprogramm ausweiten, das darauf abzielt, ethnischen ungarischen Gemeinschaften jenseits der Grenze nach Szeklerland, Rum\u00e4nien, zu helfen, sagte Au\u00dfenminister P\u00e9ter Szijj\u00e1rt\u00f3 nach Gespr\u00e4chen mit Hunor Kelemen, dem Vorsitzenden der ethnischen ungarischen RMDSZ-Partei, in Cluj-Napoca (Kolozsv\u00e1r). Freitag.<\/strong><\/p>\n<p>In Rum\u00e4nien sei das Programm bisher nur im Kreis Mures (Maros) umgesetzt worden und richte sich an Landwirte und kleine Unternehmen, stellte Szijj\u00e1rt\u00f3 fest.<\/p>\n<p>Im vergangenen Jahr habe die ungarische Regierung 1,5 Milliarden Forint (4,7 Mio. EUR) unter den Landwirten und Unternehmern der Region ausgezahlt, sagte er und f\u00fcgte hinzu, dass die 800 in diesem Jahr eingereichten Zuschussantr\u00e4ge noch gepr\u00fcft w\u00fcrden.<\/p>\n<p>Szijj\u00e1rt\u00f3 stellte au\u00dferdem fest, dass im Haushaltsplan f\u00fcr das n\u00e4chste Jahr 50 Milliarden Forint f\u00fcr Wirtschaftsentwicklungsprogramme vorgesehen sind, von denen ein erheblicher Teil darauf ausgerichtet sein wird <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-grose-britische-zuguberfall-wie-eine-15-kopfige-bande-1963-26-millionen-pfund-stahl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Siebenb\u00fcrgen<\/a> und <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-grose-britische-zuguberfall-wie-eine-15-kopfige-bande-1963-26-millionen-pfund-stahl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Szeklerland<\/a>.<\/p>\n<p>Der Minister beklagte, dass die rum\u00e4nische Regierung der Er\u00f6ffnung eines ungarischen Kulturinstituts in Cluj-Napoca noch nicht zugestimmt habe, auf eine Frage antwortete er, die ungarische Regierung werde die Er\u00f6ffnung eines rum\u00e4nischen Kulturinstituts in jeder ungarischen Stadt gerne unterst\u00fctzen.<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cIch w\u00fcrde die Rum\u00e4nen ermutigen, so viele Kulturinstitute wie m\u00f6glich in Ungarn zu er\u00f6ffnen\u201d, sagte Szijj\u00e1rt\u00f3 \u201cIrgendwie ist das nicht genau die Haltung, die wir von unseren rum\u00e4nischen Kollegen sehen\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Szijj\u00e1rt\u00f3 sagte, er habe seinen rum\u00e4nischen Amtskollegen Teodor Melescanu bei ihrem Treffen in Bukarest gebeten, die Gr\u00fcndung des Kulturinstituts Cluj-Napoca zu unterst\u00fctzen. Er f\u00fcgte hinzu, dass die Angelegenheit weiterhin auf der Tagesordnung der Beziehungen beider L\u00e4nder bleiben werde.<\/p>\n<p>Der Minister sagte auch<\/p>\n<blockquote>\n<p>Es war selbstverst\u00e4ndlich, dass er w\u00e4hrend seiner Reise nach Rum\u00e4nien Vertreter ethnischer Ungarn traf, da die ungarische Regierung ihre Politik f\u00fcr Ungarn jenseits der Grenze an ihre Erwartungen anpasste.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Er sagte, es sei wichtig, dass Ungarn und Rum\u00e4nien gemeinsam \u201cErfolgsgeschichten\u201d erzielen, und argumentierte, dass dies das Vertrauen schaffen w\u00fcrde, das es den beiden L\u00e4ndern erm\u00f6glichen k\u00f6nnte, L\u00f6sungen f\u00fcr alle sensiblen Probleme zwischen ihnen zu suchen Szijj\u00e1rt\u00f3 begr\u00fc\u00dfte, dass in so sensiblen Bereichen Fortschritte erzielt wurden wie die Neugr\u00fcndung der katholischen Sekundarschule in Targu Mures (Marosv\u00e1s\u00e1rhely).<\/p>\n<p>Kelemen sagte, er und Szijj\u00e1rt\u00f3 h\u00e4tten die \u201cproblematischen Fragen\u201d zwischen Ungarn und Rum\u00e4nien \u00fcberpr\u00fcft, sagte er<\/p>\n<blockquote>\n<p>Die ethnische ungarische Gemeinschaft Rum\u00e4niens war an einem kontinuierlichen Dialog zwischen den beiden L\u00e4ndern interessiert und forderte eine St\u00e4rkung ihrer strategischen Partnerschaft.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Szijj\u00e1rt\u00f3 f\u00fchrte auch Gespr\u00e4che mit ethnischen ungarischen Wirtschaftsf\u00fchrern und soll ein Arbeitsessen mit den \u00f6rtlichen F\u00fchrern der historischen Kirchen Ungarns abhalten.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ungarn werde sein grenz\u00fcberschreitendes Wirtschaftsentwicklungsprogramm ausweiten, das darauf abzielt, ethnischen ungarischen Gemeinschaften jenseits der Grenze nach Szeklerland, Rum\u00e4nien, zu helfen, sagte Au\u00dfenminister P\u00e9ter Szijj\u00e1rt\u00f3 nach Gespr\u00e4chen mit Hunor Kelemen, dem Vorsitzenden der ethnischen ungarischen RMDSZ-Partei, in Cluj-Napoca (Kolozsv\u00e1r). Freitag. In Rum\u00e4nien sei das Programm bisher nur im Kreis Mures (Maros) umgesetzt worden und richte sich [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":734871,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1081],"tags":[1169,1160,1425,1506,1497],"class_list":["post-734870","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","tag-aussenministerium-von-ungarn","tag-besuch","tag-rumanien","tag-siebenburgen","tag-szeklerland"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1081","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/734870","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=734870"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/734870\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/734871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=734870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=734870"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=734870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}