{"id":734928,"date":"2018-11-08T12:00:06","date_gmt":"2018-11-08T11:00:06","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ceu-affare-audioaufzeichnung-zeigt-dass-ceu-keine-postgraduiertenkurse-am-bard-college-anbietet-update\/"},"modified":"2018-11-08T12:00:06","modified_gmt":"2018-11-08T11:00:06","slug":"ceu-affare-audioaufzeichnung-zeigt-dass-ceu-keine-postgraduiertenkurse-am-bard-college-anbietet-update","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ceu-affare-audioaufzeichnung-zeigt-dass-ceu-keine-postgraduiertenkurse-am-bard-college-anbietet-update\/","title":{"rendered":"CEU-Aff\u00e4re: Audioaufzeichnung zeigt, dass CEU keine Postgraduiertenkurse am Bard College anbietet. \u2013 UPDATE"},"content":{"rendered":"

Die Central European University (CEU) bietet keine Postgraduiertenkurse am Bard College (BC) in den Vereinigten Staaten an, sagte die Tageszeitung Magyar Id k am Donnerstag unter Berufung auf eine Audioaufnahme, auf der der Leiter der Bildungsabteilung der Hochschule zu sehen ist.<\/strong><\/p>\n

Ungarn hat im vergangenen Jahr die Regeln f\u00fcr den Betrieb ausl\u00e4ndischer Universit\u00e4ten im Land versch\u00e4rft und verlangt von ausl\u00e4ndischen Hochschulen und Universit\u00e4ten in Ungarn, auf der Grundlage einer zwischenstaatlichen Vereinbarung zu arbeiten und einen Campus in dem Land zu betreiben, in dem sie ihren Sitz haben.<\/p>\n

\n

CEU, die ihren Sitz in Budapest hat, aber vom Staat New York akkreditiert ist, beklagte, dass sie von der ge\u00e4nderten Gesetzgebung ins Visier genommen wurde, weil sie keinen Campus in den Vereinigten Staaten hat Im Herbst erkl\u00e4rte die CEU, sie habe mit BC eine Absichtserkl\u00e4rung unterzeichnet, um Bildungsaktivit\u00e4ten in New York anzubieten.<\/p>\n<\/blockquote>\n

In der Audioaufnahme teilte die Direktorin f\u00fcr Graduiertenzulassungen bei BC, Janet Stetson, einem Studenten mit, der eine Anfrage zu CEU-Ausbildungskursen bei BC stellte, dass CEU keine Masterstudieng\u00e4nge bei BC oder eine andere Form der Ausbildung in den USA anbiete.<\/p>\n

Im Rahmen dessen, was Stetson als sehr lockere Zusammenarbeit qualifizierte, verbringen BA-Studenten am Bard College ein halbes oder ein ganzes Jahr als Teiltransferstudenten an der CEU und k\u00f6nnen ihr Studium und ihren BA-Abschluss erst nach ihrer R\u00fcckkehr in die USA abschlie\u00dfen.<\/p>\n

\n

Alle mit der CEU verbundenen BC-Kurse werden nur an der CEU und nicht in den USA angeboten, hei\u00dft es in der Zeitung unter Berufung auf die Audioaufnahme mit Stetson. Was CEU an der BC anbietet, seien keine Postgraduiertenkurse, hie\u00df es weiter.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Magyar Id.k nannte dies wichtig, da Postgraduiertenstudieng\u00e4nge zwar einen zweiten Abschluss boten, Teiltransferstudierende jedoch keinen Anspruch auf ein anerkanntes Zertifikat hatten.<\/p>\n

[button link=\u201dhttps:\/\/dailynewshungary.com\/tag\/ceu\/\u201d type=\u201dbig\u201d color=\u201dorange\u201d newwindow=\u201dja\u201d] Lesen Sie mehr News zu CEU-affair![\/button]<\/p>\n

Der stellvertretende Rektor der CEU, Zsolt Enyedi, teilte der Zeitung mit, dass das von der CEU angebotene Advanced Certificate Program eine Form der postgradualen Ausbildung darstelle und nur Studierende mit einem CEU- oder BC-Abschluss, die noch an einer der beiden Universit\u00e4ten eingeschrieben seien, f\u00fcr das Programm in Frage k\u00e4men.<\/p>\n

Magyar H\u00edrlap bemerkte, dass es schwierig sei, die beiden Bedingungen gleichzeitig zu erf\u00fcllen, da ein Student nur dann berechtigt sei, sich f\u00fcr einen CEU-Kurs in den USA zu bewerben, wenn er oder sie bereits f\u00fcr einen Postgraduiertenkurs eingeschrieben sei.<\/p>\n

Enyedi teilte der Zeitung au\u00dferdem mit, dass nicht Stetson, sondern Vizepr\u00e4sident f\u00fcr akademische Angelegenheiten Jonathan Becker f\u00fcr das Programm verantwortlich sei.<\/p>\n

Er f\u00fcgte hinzu, dass CEU ab September ein weiteres Programm in New York gestartet habe, indem es ein bisher nur in Budapest verf\u00fcgbares MA-Programm f\u00fcr internationale Angelegenheiten in ein Budapest-New York-Programm umgewandelt habe. Dies sei kein gemeinsames Programm mit BC, da die CEU alle notwendigen Bedingungen daf\u00fcr biete, sagte er.<\/p>\n

Magyar Id.k sagte, dass die CEU auf der Grundlage der oben genannten Informationen f\u00e4lschlicherweise behauptet habe, sie habe Bildungsaktivit\u00e4ten in den USA gestartet und erf\u00fclle immer noch nicht die Anforderungen des ungarischen Rechts.<\/p>\n

Das Papier zitierte Regierungssprecher Zolt\u00e1n Kov\u00e1cs mit den Worten, dass Informationen \u00fcber die Vereinbarung zwischen der CEU und dem Bard College dies belegen<\/p>\n

\n

Die CEU hat die Kriterien nicht erf\u00fcllt Alle anderen internationalen Hochschuleinrichtungen, die in Ungarn t\u00e4tig sind<\/a> Treffen, n\u00e4mlich dass sie Bildungsaktivit\u00e4ten in ihrem Heimatland anbieten und dort einen Campus haben.<\/p>\n<\/blockquote>\n

AKTUALISIEREN<\/h2>\n

CEU reagierte, indem es eine von Magyar Idok ver\u00f6ffentlichte Reihe von \u201cUngenauigkeiten\u201d widerlegte.<\/p>\n

Die Universit\u00e4t erkl\u00e4rte in einer Erkl\u00e4rung, dass das akademische Programm, das sie mit dem Bard College gestartet habe, die Anforderungen der ungarischen Hochschulgesetzgebung f\u00fcr die Durchf\u00fchrung von Bildungsaktivit\u00e4ten in ihrem Heimatland erf\u00fclle.<\/p>\n

\u201eDie US-Beh\u00f6rde, die Bildungsaktivit\u00e4ten reguliert, das New York State Education Department, hat wiederholt ihre Registrierung und Genehmigung dieses Programms im Staat in direkter Korrespondenz mit den ungarischen Beh\u00f6rden best\u00e4tigt, und CEU hat diese Informationen mehr als einmal \u00f6ffentlich ver\u00f6ffentlicht.\u201c\u201eCEU sagte.<\/p>\n

Darin wurde CEU-Pr\u00e4sident und Rektor Michael Ignatieff mit den Worten zitiert, dass \u201cdies ein b\u00f6swilliger Versuch ist, nicht nur die CEU zu diskreditieren, sondern auch die amerikanischen Regulierungsbeh\u00f6rden zu diskreditieren, die wiederholt best\u00e4tigt haben, dass wir Bildungsaktivit\u00e4ten in den USA durchf\u00fchren\u201d.<\/p>\n

\n

\u201cDiese Desinformationskampagne muss aufh\u00f6ren\u201d, kam CEU vor \u00fcber einem Jahr nachEs ist die ungarische Regierung, die eine L\u00f6sung unm\u00f6glich macht, sagte der Rektor.<\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die Central European University (CEU) bietet keine Postgraduiertenkurse am Bard College (BC) in den Vereinigten Staaten an, sagte die Tageszeitung Magyar Id k am Donnerstag unter Berufung auf eine Audioaufnahme, auf der der Leiter der Bildungsabteilung der Hochschule zu sehen ist. Ungarn hat im vergangenen Jahr die Regeln f\u00fcr den Betrieb ausl\u00e4ndischer Universit\u00e4ten im Land […]<\/p>\n","protected":false},"author":88,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1081],"tags":[1438,2113,2343,1157],"class_list":["post-734928","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politik","tag-bildung","tag-ceu","tag-hochschulrecht","tag-vereinigte-staaten"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alpar.kato","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1081","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/734928","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/88"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=734928"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/734928\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=734928"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=734928"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=734928"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}