{"id":735023,"date":"2018-11-04T20:31:06","date_gmt":"2018-11-04T19:31:06","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarn-begeht-den-jahrestag-der-sowjetischen-vergeltung-im-jahr-1956-fotos\/"},"modified":"2018-11-04T20:31:06","modified_gmt":"2018-11-04T19:31:06","slug":"ungarn-begeht-den-jahrestag-der-sowjetischen-vergeltung-im-jahr-1956-fotos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarn-begeht-den-jahrestag-der-sowjetischen-vergeltung-im-jahr-1956-fotos\/","title":{"rendered":"Ungarn begeht den Jahrestag der sowjetischen Vergeltung im Jahr 1956. \u2013 FOTOS"},"content":{"rendered":"

Anl\u00e4sslich des 62. Jahrestages der Niederschlagung der Revolution und des Freiheitskampfes von 1956 wurde am Sonntag vor dem Parlament die Flagge Ungarns gehisst und dann mit milit\u00e4rischen Ehren auf Halbmast gesenkt.<\/strong><\/p>\n

Die ungarische Regierung erkl\u00e4rte 2013 den 4. November zum nationalen Trauertag.<\/p>\n

\"Der
Kossuth-Platz, Budapest \u2013 Ungarn markiert den Jahrestag der sowjetischen Vergeltung im Jahr 1956<\/figcaption><\/figure>\n
\"Der
Kossuth-Platz, Budapest \u2013 Ungarn markiert den Jahrestag der sowjetischen Vergeltung im Jahr 1956, Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n
\"Der
Kossuth-Platz, Budapest \u2013 Ungarn markiert den Jahrestag der sowjetischen Vergeltung im Jahr 1956, Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n

Bei einer Gedenkveranstaltung auf dem Friedhof von R\u00e1koskereszt\u00far, wo Opfer der sowjetischen Vergeltungsma\u00dfnahmen nach der Revolution in nicht gekennzeichneten Gr\u00e4bern begraben sind, sagte Justizminister L\u00e1szl\u00f3 Tr\u00f3cs\u00e1nyi, der 4. November sei \u201cein nationaler Trauertag, aber auch ein Tag des Fortschritts\u201d. \u201eDie Helden und M\u00e4rtyrer von 1956 m\u00fcssen in Erinnerung bleiben und mit Dankbarkeit betrachtet werden, sagte der Minister im Trauernationalpark des Friedhofs.<\/p>\n

\u201c1956 sprach zum Gewissen Europas und der Welt\u201d Tr\u00f3cs\u00e1nyi sagte \u201cNichts hat das Gewissen der freien Welt als ungarische Revolution bewegt\u201d<\/p>\n

\n

\u201cDer 23. Oktober 1956 wurde aus Hoffnung geboren, und das wurde am 4. November get\u00f6tet\u201d, sagte der Minister.<\/p>\n<\/blockquote>\n

In dieser Zeit lebten die Ungarn in gr\u00f6\u00dferer Angst und Hoffnungslosigkeit als 1945, sagte erAm 23. Oktober ging der \u201cAlbtraum\u201d in Erf\u00fcllung und viele Ungarn wurden gezwungen, sich zu verstecken oder mussten fliehen, f\u00fcgte Tr\u00f3cs\u00e1nyi hinzu \u201cEine ganze Generation verschwand, darunter viele talentierte Menschen\u201d<\/p>\n

\"Budapest,
Budapest, Ungarn \u2013 Jahrestag der sowjetischen Vergeltung 1956<\/figcaption><\/figure>\n

Unter Berufung auf die Verfassung Ungarns sagte Tr\u00f3cs\u00e1nyi, die Freiheit Ungarns habe ihre Wurzeln in der Revolution von 1956. Gleichzeitig f\u00fcgte er hinzu, dass Freiheit \u201ekeine vollendete Tatsache, sondern ein Prozess\u201csei.<\/p>\n

Der Minister nahm sp\u00e4ter an der Enth\u00fcllung einer Gedenktafel zu Ehren von Jen F\u00f3nay teil, einem Freiheitsk\u00e4mpfer von 1956 und Gr\u00fcnder der Nationalen Allianz ungarischer politischer Gefangener (Pofosz). Tr\u00f3cs\u00e1nyi lobte F\u00f3nay und wies darauf hin, dass er 1956 zweimal zum Tode verurteilt, aber gerade begnadigt wurde, als er hingerichtet werden sollte. Er sagte, F\u00f3nay habe in der Zeit des \u00dcbergangs Ungarns zur Demokratie eine \u201ehistorische Rolle\u201cgespielt, indem er Pofosz gr\u00fcndete und 1989 bei der Organisation der Wiedergeburt des M\u00e4rtyrer-Premierministers Imre Nagy half.<\/p>\n

\"Gedenktafel
Gedenktafel zu Ehren von Jening F\u00f3nay, Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n

F\u00f3nay war w\u00e4hrend der Revolution stellvertretender Kommandeur einer Widerstandsgruppe mit Sitz auf dem Budapester Sz\u00e9na-Platz. Er starb 2017.<\/p>\n

Finanzminister Mih\u00e1ly Varga feierte auch den nationalen Trauertag bei einer Gedenkveranstaltung im zweiten Bezirk Budapests und sagte, dass Ungarn heute dank der K\u00e4mpfe der Helden von 1956 ein freies und unabh\u00e4ngiges Land sei. Die Helden von 1956 wollten ein Ungarn, das unabh\u00e4ngig sei von Imperien, k\u00f6nne f\u00fcr sich selbst eintreten und frei sein Schicksal selbst entscheiden, sagte Varga.<\/p>\n

\u201cWir m\u00fcssen an die ungarische Nation glauben und mit einem gesunden Selbstbewusstsein auf die Aufgaben der Zukunft blicken\u201d, sagte er \u201cDas ist das Selbstbewusstsein, das diejenigen, die glauben, wir sollten keine eigenen Entscheidungen treffen, niederrei\u00dfen wollen\u201d<\/p>\n

\n

\u201cF\u00fcr uns stehen die Interessen der Ungarn und Ungarns an erster Stelle,\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n

Varga sagte \u201cDeshalb sch\u00fctzen wir unsere nationale Unabh\u00e4ngigkeit und das freie und sichere Leben derer, die hier leben\u201d<\/p>\n

\u201cN\u00e4chsten Fr\u00fchling m\u00fcssen auch wir f\u00fcr das Europa der freien und starken Nationen eintreten\u201d, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n

[button link=\u201dhttps:\/\/dailynewshungary.com\/this-is-what-happened-on-november-4-putting-an-end-to-the-1956-revolution\/\u201d color=\u201d black\u201d newwindow=\u201dja\u201d] DAS IST, WAS AM 4. NOVEMBER PASSIERT IST, DER REVOLUTION VON 1956 EIN ENDE SETZEN [\/button]<\/p>\n

Trauernde am Sonntag sind eingeladen, an der Heldenmauer neben dem Museum Haus des Terrors Kerzen zum Gedenken an die Opfer der Revolution anzuz\u00fcnden.<\/p>\n

\"Budapest,
Budapest, Ungarn \u2013 Jahrestag der sowjetischen Vergeltung 1956<\/figcaption><\/figure>\n

Auf Grundst\u00fcck 301 des Friedhofs R\u00e1koskereszt\u00far findet au\u00dferdem den ganzen Tag \u00fcber eine protokollfreie Gedenkfeier statt.<\/p>\n

\"Pr\u00e4sident
Pr\u00e4sident J\u00e1nos \u00c1der<\/figcaption><\/figure>\n

Stephansbasilika<\/h2>\n
\"Stephansbasilika,
Stephansbasilika, Budapest<\/figcaption><\/figure>\n
\"Stephansbasilika\"
Stephansbasilika, Budapest<\/figcaption><\/figure>\n

DAS ENDE DES UNGARISCHEN AUFSTANDS 4. NOVEMBER 1956<\/h2>\n

Am 4. November 1956 rumpelten sowjetische Panzer durch die alten Kopfsteinpflasterstra\u00dfen von Budapest und zerschmetterten eine wahre \u201cVolksrevolution\u201d, die sowjetischen Handlangern und Schl\u00e4gern die Kontrolle \u00fcber Ungarn entrissen hatte Lesen Sie hier mehr<\/a>.<\/p>\n

Foto: MTI<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Anl\u00e4sslich des 62. Jahrestages der Niederschlagung der Revolution und des Freiheitskampfes von 1956 wurde am Sonntag vor dem Parlament die Flagge Ungarns gehisst und dann mit milit\u00e4rischen Ehren auf Halbmast gesenkt. Die ungarische Regierung erkl\u00e4rte 2013 den 4. November zum nationalen Trauertag. Kossuth-Platz, Budapest \u2013 Ungarn markiert den Jahrestag der sowjetischen Vergeltung im Jahr 1956 […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":735024,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1098],"tags":[1111,1942,1144,1125,2178,1076],"class_list":["post-735023","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaft","tag-budapest","tag-die-ungarische-revolution-von-1956","tag-gedenken","tag-geschichte","tag-kommunismus","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1098","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/735023","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=735023"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/735023\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/735024"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=735023"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=735023"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=735023"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}