{"id":735240,"date":"2018-10-26T18:00:58","date_gmt":"2018-10-26T16:00:58","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ein-weltweit-verwendetes-ungarisches-wort-kocsi\/"},"modified":"2018-10-26T18:00:58","modified_gmt":"2018-10-26T16:00:58","slug":"ein-weltweit-verwendetes-ungarisches-wort-kocsi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ein-weltweit-verwendetes-ungarisches-wort-kocsi\/","title":{"rendered":"Ein weltweit verwendetes ungarisches Wort: Kocsi"},"content":{"rendered":"<p><strong>Dieses Wort mit f\u00fcnf Buchstaben ist ungarischen Ursprungs; Es wird jedoch in verschiedenen Formen in anderen Sprachen auf der ganzen Welt verwendet <a href=\"https:\/\/hvg.hu\/cegauto\/20181022_egy_magyar_szo_ami_vilaghoditova_valt_fokuszban_a_kocsi_kocs_budakalasz_szigetszentmarton\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Sagt hvg.hu<\/a>. Mal sehen, wie seine Entstehung und wie weit es bis heute gekommen ist.<\/strong><\/p>\n<p>Kocsi bedeutete jahrhundertelang ein von Pferden gezogenes Fahrzeug, wird aber seit dem Aufkommen von Automobilen h\u00e4ufig als Synonym f\u00fcr verwendet&nbsp;<a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-grose-britische-zuguberfall-wie-eine-15-kopfige-bande-1963-26-millionen-pfund-stahl\/\" rel=\"noopener\">Autos<\/a> Sowie. Es ist eines der wenigen ungarischen W\u00f6rter, die von anderen Sprachen \u00fcbernommen wurden.<\/p>\n<p>Unter anderem verwenden die folgenden Sprachen eine Form von Kocsi: Englisch \u2013 Reisebus, Tschechisch coc\u00e1r, Fl\u00e4misch \u2013 Goetse, Franz\u00f6sisch &amp; Cocher, Katalanisch \u2013 Cotz, Polnisch ototz, Deutsch utsche, Italienisch cocchio, Spanisch cecohe, Schwedisch tex, Slowakisch ok und die Slowenische ok\u00edja.<\/p>\n<p>Aber woher kommt das Wort genau? naja<\/p>\n<blockquote>\n<p>Der \u00dcberlieferung nach stammt es aus einer Siedlung im Kreis Kom\u00e1rom-Esztergom, n\u00e4mlich Kocs<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Wo die \u00f6rtlichen Kartwriter den Kocsi-Wagen im 15<sup>th<\/sup> Jahrhundert. Legenden besagen, dass K\u00f6nig Mathias daran interessiert war, die Kocsi zu verwenden <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-letzte-funktionierende-ungarische-postwagen-der-ein-hungarikum-wurde\/\" rel=\"noopener\">Wagenwagen<\/a> Au\u00dferdem. seit 1998 organisieren die Einheimischen jedes Jahr einen Karrenschubwettbewerb, um die Traditionen ihrer Vorfahren zu bewahren.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">&nbsp;<iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0;\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d409057.60776648263!2d17.69989108562459!3d47.659065552900614!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x476a49b13ca39aa7%3A0x69ab42a3a39e83a0!2sKocs%2C+2898!5e0!3m2!1shu!2shu!4v1540461599662\" width=\"600\" height=\"450\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<figure style=\"width: 960px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-215378 size-full\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/cart-of-budakalasz.jpg\" alt=\"Kocsi Szek\u00e9r, Budakal\u00e1sz\" width=\"960\" height=\"673\"><figcaption class=\"wp-caption-text\">Foto: facebook.com\/pg\/budakalaszvaros\/<\/figcaption><\/figure>\n<p>Es gibt eine viel \u00e4ltere Darstellung von Karren, n\u00e4mlich den Karren von Budakal\u00e1sz, ein kleines Geschirr, das 1953 im Steinbruch der Siedlung im Landkreis Pest gefunden wurde.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Sie sagen, dass dies das \u00e4lteste europ\u00e4ische Modell eines Karrens sei.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Das Modell stammt h\u00f6chstwahrscheinlich aus der Zeit um das dritte Jahrtausend v. Chr. Es ist jetzt im Ungarischen Nationalmuseum ausgestellt. \u00c4hnliche Modelle wurden auch in Szigetszentm\u00e1rton gefunden.<\/p>\n<p><em>Ausgew\u00e4hltes Bild: kocs.hu<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dieses Wort mit f\u00fcnf Buchstaben ist ungarischen Ursprungs; Es wird jedoch in verschiedenen Formen in anderen Sprachen auf der ganzen Welt verwendet Sagt hvg.hu. Mal sehen, wie seine Entstehung und wie weit es bis heute gekommen ist. Kocsi bedeutete jahrhundertelang ein von Pferden gezogenes Fahrzeug, wird aber seit dem Aufkommen von Automobilen h\u00e4ufig als Synonym [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":735241,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[3552],"tags":[1187,1125,1468],"class_list":["post-735240","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spezialungarisch","tag-auto","tag-geschichte","tag-sprache"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"ptrdvd1993","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"3552","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/735240","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=735240"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/735240\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/735241"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=735240"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=735240"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=735240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}