{"id":735694,"date":"2018-10-08T16:00:51","date_gmt":"2018-10-08T14:00:51","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/15-millionen-ungarn-leben-in-armen\/"},"modified":"2018-10-08T16:00:51","modified_gmt":"2018-10-08T14:00:51","slug":"15-millionen-ungarn-leben-in-armen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/15-millionen-ungarn-leben-in-armen\/","title":{"rendered":"1,5 Millionen Ungarn leben in Armen"},"content":{"rendered":"

Nach P\u00e9nzcentrum.hu<\/a>8 Millionen Ungarn leben in feuchten H\u00e4usern mit niedrigem Komfortniveau, und sie k\u00f6nnen sich eine Renovierung nicht leisten 80 Prozent der 4,4 Millionen Wohnimmobilien in Ungarn sind hinsichtlich moderner Ingenieurskunst und energetischer Kriterien unzureichend Das bedeutet, dass die meisten Ungarn in unterschiedlichem Ausma\u00df von Wohnungsarmut leben und es keinen Ausweg gibt Die mehreren kleineren Probleme, aus denen die Wohnungsarmut besteht, schaffen einen Teufelskreis, der einkommensschwache Haushalte am st\u00e4rksten betrifft.<\/strong><\/p>\n

Nicht nur Obdachlose und heruntergekommene Viertel weit entfernt von Budapest sind beunruhigt. Dieses Jahr hat Habitat for Humanity Ungarn seinen siebten Jahresbericht \u00fcber Wohnungsarmut vorgelegt.<\/p>\n

Dabei kam ans Licht, dass zwei bis drei Millionen Menschen in Ungarn in unterschiedlicher Wohnarmut leben und auch die Lage der Mieter sehr unzuverl\u00e4ssig ist.<\/p>\n

\n

1,5 Millionen Menschen leben in H\u00e4usern mit gravierenden Qualit\u00e4tsproblemen.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Die Menschen, die in diesen \u00fcberf\u00fcllten und feuchten H\u00e4usern leben, haben nicht genug Geld, um sich Reparaturen leisten zu k\u00f6nnen Von den 4,4 Millionen Wohnh\u00e4usern Immobilien<\/a> In Ungarn unterliegen 80 Prozent den modernen technischen und energetischen Benchmarks, was bedeutet, dass die Unterbringungskosten f\u00fcr die meisten Ungarn und ihre Lebensqualit\u00e4t durch die physischen Eigenschaften ihrer H\u00e4user negativ beeinflusst werden.<\/p>\n

Jeder dritte Haushalt hat Verm\u00f6gensprobleme bez\u00fcglich seiner Wohnung Das bedeutet, dass er einen irrational gro\u00dfen Teil seines Gehalts f\u00fcr Gemeinkosten, Miete oder Darlehen ausgeben muss Diese erheblichen Ausgaben f\u00fchren dann zu Schulden Derzeit haben 1,4 Millionen (ungef\u00e4hr ein Drittel der) Haushalte irgendeine Art von Darlehen aufgenommen, mindestens 13 Prozent der H\u00e4user haben Zahlungsr\u00fcckst\u00e4nde, die \u00fcber 60 Tage betragen, w\u00e4hrend 750.000 Durchsetzungsma\u00dfnahmen im Gange sind Die H\u00f6he dieser Durchsetzungsma\u00dfnahmen betr\u00e4gt bis zu 7 Prozent des j\u00e4hrlichen BIP des Landes. Angesichts dieser Tatsachen ist es verst\u00e4ndlich, warum es t\u00e4glich fast ein Dutzend R\u00e4umungskrisen gibt und warum wir die angek\u00fcndigte j\u00e4hrliche W\u00e4hrungsausgabe immer noch nicht als erledigt erkl\u00e4ren k\u00f6nnen.<\/p>\n

[button link=\u201dhttps:\/\/dailynewshungary.com\/high-rent-low-number-of-rooms-nowhere-to-stay-for-ungarian-students\/\u201d color=\u201d red\u201d newwindow=\u201dyes\u201d] HOHE MIETE, NIEDRIGE ZIMMERANZAHL: NIRGENDWO ZU \u00dcBERNACHTEN F\u00dcR UNGARISCHE STUDENTEN [\/button]<\/p>\n

Der Bericht von Habitat for Humanity geht davon aus, dass Haushalte mit Wohnungsarmut entweder Probleme mit der Erschwinglichkeit oder der Qualit\u00e4t haben, unter der durchschnittlichen Energieeffizienz liegen oder r\u00e4umlich oder rechtlich st\u00e4rker beeintr\u00e4chtigt oder gef\u00e4hrdet sind als durchschnittliche Haushalte. Normalerweise passt eine Familie, die in Wohnarmut lebt, zu mehr dieser Kriterien auf einmal.<\/p>\n

\n

Die konservative Ann\u00e4herung legt daher nahe, dass im ganzen Land 2 bis 3 Millionen Menschen in Wohnungsarmut leben, was bedeutet, dass sie (m) mit vielen der oben genannten Probleme konfrontiert sind.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Aus diesem Teufelskreis gibt es keinen Ausweg<\/h2>\n

Die Hauptaussage des Berichts 2018 \u2013 wie die vorherigen \u2013 ist, dass sich die Wohnungskrise in Ungarn nur verschlechtert Neben diesem Thema ist die Qualit\u00e4t der verf\u00fcgbaren Wohnungen sehr schlecht, w\u00e4hrend die Frage der Energieeffizienz und der Gemeinkosten in Korrelation das gr\u00f6\u00dfte Hindernis darstellt Obwohl die Regierung in den letzten Jahren mehr f\u00fcr Wohnungsprobleme ausgegeben hat als zuvor, hatte sie haupts\u00e4chlich Auswirkungen nur auf Haushalte der Mittel- oder Oberschicht. Leider ist die Unterst\u00fctzung, die nicht auf Bed\u00fcrftigkeit basiert, neunmal h\u00f6her als die, die soziale Grundlage betrifft.<\/p>\n

\n

Es ist wichtig zu beachten, dass mehrere kleinere Probleme zusammen einen Teufelskreis schaffen, den wir die Falle der Wohnungsarmut nennen k\u00f6nnen Wer hineingeboren wird oder hineinf\u00e4llt, hat es wirklich schwer, herauszukommen.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Geringeres Einkommen, mit anderen Worten, verarmtere Haushalte sind in mehreren Dimensionen nachteilig Probleme im Zusammenhang mit der Energieeffizienz betreffen sie tiefer, die Wahrscheinlichkeit, dass solche Haushalte in Gebieten des Landes liegen, in denen bestimmte inhaltsnotwendige Dienstleistungen nicht verf\u00fcgbar sind, ist viel h\u00f6her, und sie sind rechtlich anf\u00e4lliger im Vergleich zu anderen H\u00e4usern.<\/p>\n

Diese Falle erzeugt auch ein r\u00e4umlich sichtbares Muster. W\u00e4hrend die Innenbezirke von Budapest und anderen gr\u00f6\u00dferen St\u00e4dten sowie die Feriengebiete einen Wertzuwachs aufweisen, sind Zehntausende Menschen in der Peripherie gefangen und Hunderttausende andere Menschen werden in die sp\u00e4rliche Landschaft gedr\u00e4ngt.<\/p>\n

Die relevanten Daten f\u00fcr das erste Halbjahr 2017 und 2018 sowie unsere eigenen Erfahrungen zeigen keine positive Ver\u00e4nderung hinsichtlich der Art und Weise, wie die Regierung Probleme im Zusammenhang mit dem Wohnungsbau angeht. Die Absicht, eine umfassende Politik zur Abmilderung sozialer Unterschiede zu schaffen, steht noch aus, und auch die Koordinierung der Wohnungsfragen zwischen mehreren Abteilungen ist unzureichend, wie Zsolt Szegfalvi, der Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer von Habitat for Humanity Ungarn, feststellte<\/p>\n

\n

Es gibt keine Anzeichen daf\u00fcr, dass man sich mit Problemen auseinandersetzen k\u00f6nnte, die zur Obdachlosigkeit f\u00fchren, und auch keine Anzeichen daf\u00fcr, dass nationale Ressourcen zur Unterst\u00fctzung bed\u00fcrftiger Menschen auf sozialer Basis aufgewendet werden.<\/p>\n<\/blockquote>\n

2018 k\u00f6nnen das Fehlen landesweiter Pr\u00e4ventionsma\u00dfnahmen und das Fehlen eines gut etablierten Sozialhilfesystems in bestimmten Situationen wie Scheidung, angeh\u00e4ufte Schulden, vor\u00fcbergehende Gesundheitsprobleme oder Arbeitslosigkeit leichter zum Verlust der Unterkunft der Menschen f\u00fchren als in den Jahren zuvor In Budapest oder anderen Gro\u00dfst\u00e4dten ist es noch anspruchsvoller, in solchen Finanzstaaten wieder Wohnraum zu bekommen. (f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n

[button link=\u201dhttps:\/\/dailynewshungary.com\/oecd-studie-ungarians-among-most-indebted-and-least-wealthiests\/\u201d type=\u201dbig\u201d color=\u201dblack\u201d newwindow=\u201dyes\u201d] UNGARN UNTER DEN AM MEISTEN VERSCHULDETEN UND AM WENIGSTEN WOHLHABENDEN (OECD STUDY [\/button]<\/p>\n

Die Menschen k\u00f6nnen sich keine Modernisierung oder gar Heizung leisten<\/h2>\n
\n

Es wird gesch\u00e4tzt, dass durch die energieeffiziente Modernisierung von Wohngeb\u00e4uden der Stromverbrauch Ungarns um ein Sechstel gesenkt werden k\u00f6nnte, wie bei der Er\u00f6ffnung der Pr\u00e4sentation angegeben.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Ein wesentlicher Fehler bei der Bew\u00e4ltigung energiebezogener Probleme besteht darin, dass in 42 Prozent der ungarischen Haushalte und drei Vierteln der Haushalte in kleineren Siedlungen immer noch Holz zum Heizen verwendet wird (dieser Anteil ist im Laufe der Jahre gestiegen) und dass sie auch veraltet sind Ausr\u00fcstung.<\/p>\n

Die durch die nicht ausreichende Heizausr\u00fcstung verursachte Luftverschmutzung ist f\u00fcr etwa 19 Prozent des Verlusts des ungarischen BIP verantwortlich, da sie zu verschiedenen Arten von Gesundheitsproblemen f\u00fchrt. Heizung kann auch zu erheblichen Erschwinglichkeitsproblemen f\u00fchren, da sie den Gro\u00dfteil der Gemeinkosten in Anspruch nimmt, die f\u00fcr viele Menschen schwer zu bezahlen sein k\u00f6nnen (z. B. ist der Holzpreis in den letzten Jahren stark gestiegen).<\/p>\n

Auch die Mietpreise sind am Himmel<\/h2>\n

Eines der hervorgehobenen Themen des diesj\u00e4hrigen Berichts ist das untere Segment der Untermietwohnungen. Zwischen 2010 und 2016 sind die Kosten f\u00fcr die Hausmiete um 75 Prozent gestiegen und der Anstieg ist noch nicht gestoppt.<\/p>\n

Der Durchschnittspreis kleinerer Wohnungen ist sogar noch h\u00f6her. Im Jahr 2010 kostete eine 30-Quadratmeter-Flat etwa 45.000 Forint pro Monat, heute kostet die gleiche Flat etwa 85.000.<\/p>\n

Mittlerweile ist das Einkommen der Personen mit den niedrigsten 10 Prozent des Gehalts nicht um diesen Satz gestiegen.<\/p>\n

Im untersten Zehntel ist das Jahresdurchschnittseinkommen einer Person zwischen 2010 und 2016 nur um 11,4 Prozent gestiegen, die Mietpreise sind jedoch um 75 Prozent gestiegen.<\/p>\n

\n

Das sind Menschen, die statt der Anmietung von marktgerechten Unterk\u00fcnften eine bezahlbare und dauerhafte Unterkunft ben\u00f6tigen w\u00fcrden, mangels solcher Wohnungen werden sich diese Menschen irgendwann an Notunterk\u00fcnfte oder Institutionen wenden, oder sie k\u00f6nnten im schlimmsten Fall in einer \u201cerpresserischen Untermiete\u201d gefangen sein, es hat sich verbreitet, dass es sich bei den Zielen um Personen der Unterschicht handelt, denen ein relativ kleiner Raum f\u00fcr steil hohe Preise angeboten wird.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Diejenigen, die in \u201cErpressungsuntermietungen\u201d oder Arbeiterherbergen gefangen sind, zahlen etwa 45-105.000 Forint f\u00fcr ein Bett oder ein kleines Zimmer \u2013 sagte Kata \u00c1mon, eine der Verfasserinnen des Jahresberichts Auf die Fragen der Reporterin antwortete sie, dass diese Personen einen Nettolohn von etwa 95.000 Forint habenDas bedeutet, dass fast die H\u00e4lfte ihres Lohns f\u00fcr die Unterkunft ausgezahlt wird, wenn wir das untere Ende des Spektrums z\u00e4hlen Sie gab auch an, dass sie die durchschnittlichen Mietpreise nicht kenne, da sie nur aus ihren Einzelgespr\u00e4chen Preise nennen k\u00f6nne.<\/p>\n

Die Erkenntnisse von Habitat for Humanity zeigen, dass statt der meist menschenunw\u00fcrdigen Lebensbedingungen solcher Alternativwohnungen auf Dauer eine zielgerichtete Untermiethilfe oder ein gut infrastrukturiertes Sozialwohnungsprogramm die nachhaltige L\u00f6sung des Problems w\u00e4re, neben dieser halten sie auch eine Reform der F\u00f6rderung von Holzbrennstoffen und die Notwendigkeit seitens der Regierung, bei der Begleichung von Kleinbetragsschulden mitzuhelfen, f\u00fcr sehr wichtig.<\/p>\n

\n

Anstelle kleiner L\u00f6sungen brauchen wir eine umfassende L\u00f6sung \u2013 Zsuzsanna P\u00f3sfai, Herausgeberin des Jahresberichts.<\/p>\n<\/blockquote>\n

\u00dcbersetzung von P\u00e9ter Licskay<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nach P\u00e9nzcentrum.hu8 Millionen Ungarn leben in feuchten H\u00e4usern mit niedrigem Komfortniveau, und sie k\u00f6nnen sich eine Renovierung nicht leisten 80 Prozent der 4,4 Millionen Wohnimmobilien in Ungarn sind hinsichtlich moderner Ingenieurskunst und energetischer Kriterien unzureichend Das bedeutet, dass die meisten Ungarn in unterschiedlichem Ausma\u00df von Wohnungsarmut leben und es keinen Ausweg gibt Die mehreren kleineren […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":735695,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1098],"tags":[1174,1122,2109,1138],"class_list":["post-735694","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaft","tag-haushalt","tag-immobilien","tag-obdachlose","tag-statistik"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1098","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/735694","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=735694"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/735694\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/735695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=735694"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=735694"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=735694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}