{"id":736328,"date":"2018-09-13T09:30:28","date_gmt":"2018-09-13T07:30:28","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-ungarische-burgermeister-muss-eine-exorbitante-geldstrafe-zahlen-weil-er-sich-weigert-die-szekler-flagge-abzunehmen\/"},"modified":"2018-09-13T09:30:28","modified_gmt":"2018-09-13T07:30:28","slug":"der-ungarische-burgermeister-muss-eine-exorbitante-geldstrafe-zahlen-weil-er-sich-weigert-die-szekler-flagge-abzunehmen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-ungarische-burgermeister-muss-eine-exorbitante-geldstrafe-zahlen-weil-er-sich-weigert-die-szekler-flagge-abzunehmen\/","title":{"rendered":"Der ungarische B\u00fcrgermeister muss eine exorbitante Geldstrafe zahlen, weil er sich weigert, die Szekler-Flagge abzunehmen"},"content":{"rendered":"<p><strong>Nach Angaben des Mik\u00f3 Imre Minority Rights Legal Aids Service ist der B\u00fcrgermeister von Miercurea Nirajului\/Ny\u00e1r\u00e1dszereda einer von vielen ungarischen Kommunalbeamten, die in den letzten Jahren in Rechtsstreitigkeiten verwickelt waren, weil sie die Szekler-Flagge an den Geb\u00e4uden der \u00f6rtlichen Verwaltung angebracht hatten.<\/strong><\/p>\n<p>B\u00fcrgermeister S\u00e1ndor T\u00f3th verlor den Fall vor Gericht und wurde gebeten, das regionale Symbol des Szeklerlandes zu entfernen. Er weigerte sich, dem nachzukommen, weil er, wie viele andere auch, die systematischen Angriffe auf die Symbole der ungarischen Gemeinschaft f\u00fcr ungerecht und mit zweierlei Ma\u00df hielt, wenn man bedenkt, dass unsere Organisation wiederholt signalisiert hat, dass andere historische Regionen in <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-grose-britische-zuguberfall-wie-eine-15-kopfige-bande-1963-26-millionen-pfund-stahl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rum\u00e4nien<\/a>, wie die Bukowina und Moldawien, k\u00f6nnen ihre Symbole frei verwenden.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Wegen der Weigerung, die Flagge zu hissen, wurde der B\u00fcrgermeister von Miercurea Nirajului\/Ny\u00e1r\u00e1dszereda mit einer Geldstrafe von 70.000 RON (rund 15.000 Euro) belegt.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\">[button link=\u201dhttps:\/\/dailynewshungary.com\/tag\/szeklerland\/\u201d type=\u201dbig\u201d color=\u201d red\u201d newwindow=\u201dyes\u201d] Lesen Sie mehr News zu SZEKLERLAND![\/button]<\/p>\n<p>Das Urteil an sich ist angesichts der oben erw\u00e4hnten Doppelmoral, ganz zu schweigen von der extrem hohen Strafe, \u00e4u\u00dferst ungerecht Dieser Vorfall ist ein weiterer Beweis, in einer Reihe vieler solcher F\u00e4lle, dass trotz zahlreicher gegenteiliger internationaler Empfehlungen, die<\/p>\n<blockquote>\n<p>Die rum\u00e4nischen Beh\u00f6rden missachten weiterhin eklatant das Recht der ungarischen Gemeinschaft, ihre nationalen und regionalen Symbole zu verwenden.<\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nach Angaben des Mik\u00f3 Imre Minority Rights Legal Aids Service ist der B\u00fcrgermeister von Miercurea Nirajului\/Ny\u00e1r\u00e1dszereda einer von vielen ungarischen Kommunalbeamten, die in den letzten Jahren in Rechtsstreitigkeiten verwickelt waren, weil sie die Szekler-Flagge an den Geb\u00e4uden der \u00f6rtlichen Verwaltung angebracht hatten. B\u00fcrgermeister S\u00e1ndor T\u00f3th verlor den Fall vor Gericht und wurde gebeten, das regionale [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":736329,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1081],"tags":[3667,1425,1497,1130],"class_list":["post-736328","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","tag-ethnien","tag-rumanien","tag-szeklerland","tag-ungarn-im-ausland"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1081","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/736328","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=736328"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/736328\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/736329"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=736328"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=736328"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=736328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}