{"id":736556,"date":"2018-09-04T09:30:23","date_gmt":"2018-09-04T07:30:23","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-burgermeister-von-budapest-und-bethlehem-unterzeichnen-ein-stadtepartnerschaftsabkommen\/"},"modified":"2018-09-04T09:30:23","modified_gmt":"2018-09-04T07:30:23","slug":"die-burgermeister-von-budapest-und-bethlehem-unterzeichnen-ein-stadtepartnerschaftsabkommen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-burgermeister-von-budapest-und-bethlehem-unterzeichnen-ein-stadtepartnerschaftsabkommen\/","title":{"rendered":"Die B\u00fcrgermeister von Budapest und Bethlehem unterzeichnen ein St\u00e4dtepartnerschaftsabkommen"},"content":{"rendered":"

Der Budapester B\u00fcrgermeister Istv\u00e1n Tarl\u00f3s und der B\u00fcrgermeister von Bethlehem, Anton Salman, unterzeichneten am Montag in Bethlehem ein St\u00e4dtepartnerschaftsabkommen zwischen ihren St\u00e4dten.<\/strong><\/p>\n

Budapest sei eine St\u00e4dtepartnerschaft mit zahlreichen St\u00e4dten, aber viele dieser Pakte seien eher protokollbasiert, sagte Tarl\u00f3s nach der Unterzeichnungszeremonie auf dem Manger Square in Bethlehem. Andere beinhalten jedoch eine aktivere Beziehung und Budapest<\/a> Er lege besonderen Wert auf die Zusammenarbeit mit Bethlehem, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n

\n

Budapest hoffe, seine Zusammenarbeit mit Bethlehem auf klassische Kultur, Jugendangelegenheiten, Sport und Denkmalschutz konzentrieren zu k\u00f6nnen, sagte er.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Tarl\u00f3s sagte, Budapests Ziel mit dem Abkommen sei nicht politischer Natur, sondern vielmehr die Schaffung der Voraussetzungen f\u00fcr eine Zusammenarbeit mit \u201cdem ikonischen Geburtsort und den spirituellen Wurzeln der christlichen Gemeinschaft\u201d und argumentierte, dass die klassische Kultur Europas gesch\u00fctzt werden m\u00fcsse.<\/p>\n

Ein weiteres Ziel sei es, das Image Budapests zu st\u00e4rken und immer mehr Touristen aus Bethlehem in die ungarische Hauptstadt zu locken, sagte er.<\/p>\n

[button link=\u201dhttps:\/\/dailynewshungary.com\/assembly-supports-budapest-krakow-twin-city-cooperation\/\u201d type=\u201dbig\u201d color=\u201d red\u201d newwindow=\u201dyes\u201d] ASSEMBLY UNTERST\u00dcTZT BUDAPEST-KRAKAU TWIN-CITY COOPERATION [\/button]<\/p>\n

Tarl\u00f3s lobte die Rolle, die Marie Antoinette Sedin, die ehemalige pal\u00e4stinensische Botschafterin in Ungarn, und Csaba Rada, Ungarns Botschafterin in Pal\u00e4stina, bei der Zusammenf\u00fchrung des Pakts zwischen den beiden St\u00e4dten spielten.<\/p>\n

\"Die
Die B\u00fcrgermeister von Budapest und Bethlehem unterzeichnen ein St\u00e4dtepartnerschaftsabkommen, Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n

Salman sagte MTI nach der Unterzeichnung, dass er vorhabe, n\u00e4chstes Fr\u00fchjahr Budapest zu besuchen, um mehr \u00fcber die ungarische Kultur kennenzulernen.<\/p>\n

\n

Bethlehem m\u00f6chte sich am kulturellen Austausch mit seiner neu gegr\u00fcndeten ungarischen Partnerstadt beteiligen und die Chance haben, sich bei den Ungarn zu bewerben und das Bewusstsein f\u00fcr die Herausforderungen zu sch\u00e4rfen, mit denen Pal\u00e4stinenser und die Menschen in Bethlehem konfrontiert sind, sagte er.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Vor der Unterzeichnung des Abkommens besuchte Tarl\u00f3s das Fl\u00fcchtlingslager Aida n\u00f6rdlich des historischen Stadtzentrums von Bethlehem.<\/p>\n

Foto: MTI<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Der Budapester B\u00fcrgermeister Istv\u00e1n Tarl\u00f3s und der B\u00fcrgermeister von Bethlehem, Anton Salman, unterzeichneten am Montag in Bethlehem ein St\u00e4dtepartnerschaftsabkommen zwischen ihren St\u00e4dten. Budapest sei eine St\u00e4dtepartnerschaft mit zahlreichen St\u00e4dten, aber viele dieser Pakte seien eher protokollbasiert, sagte Tarl\u00f3s nach der Unterzeichnungszeremonie auf dem Manger Square in Bethlehem. Andere beinhalten jedoch eine aktivere Beziehung und Budapest […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":736557,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1081],"tags":[1094,1111,1569,1580],"class_list":["post-736556","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","tag-asien","tag-budapest","tag-budapest-rat","tag-naher-osten"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1081","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/736556","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=736556"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/736556\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/736557"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=736556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=736556"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=736556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}