{"id":736837,"date":"2018-08-23T18:00:17","date_gmt":"2018-08-23T16:00:17","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/bbc-korrespondent-in-budapest-fidesz-hat-die-buchse-der-pandora-geoffnet\/"},"modified":"2018-08-23T18:00:17","modified_gmt":"2018-08-23T16:00:17","slug":"bbc-korrespondent-in-budapest-fidesz-hat-die-buchse-der-pandora-geoffnet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/bbc-korrespondent-in-budapest-fidesz-hat-die-buchse-der-pandora-geoffnet\/","title":{"rendered":"BBC-Korrespondent in Budapest: Fidesz hat die B\u00fcchse der Pandora ge\u00f6ffnet"},"content":{"rendered":"

In Ungarn war es schon immer schwierig, im Zentrum zu stehen. Jetzt entwickelt sich im Land die Mentalit\u00e4t \u201emit oder gegen uns’ <\/strong>Nochmal <\/strong>Was typisch war in den Tagen des kommunistischen F\u00fchrers M\u00e1ty\u00e1s R\u00e1kosi Anfang der 50er Jahre 6 <\/strong>Nick Thorpe<\/strong><\/a>, <\/strong>BBC<\/strong><\/a> Mitteleuropa-Korrespondent in Budapest in seinem Portr\u00e4tinterview zu <\/strong>HVG<\/strong>.<\/strong><\/p>\n

Thorpe: Ungarn entfernt sich von den europ\u00e4ischen Werten<\/strong><\/h2>\n

\u2018Meine erste Heimat verl\u00e4sst Europa, w\u00e4hrend die zweite sich von den Werten Europas entfernt\u2019 \u2018sagte der in England geborene und seit 32 Jahren in Budapest lebende Korrespondent” Er beschloss, Journalist zu werden, nachdem Michail Gorbatschow 1985 zum Generalsekret\u00e4r der Kommunistischen Partei der Sowjetunion gew\u00e4hlt worden war, und kam im Februar 1986 nach Ungarn, bevor er in England und Senegal studierte und<\/p>\n

\n

Seine urspr\u00fcnglichen Pl\u00e4ne sahen vor, ein halbes Jahr in Budapest zu bleiben.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

Allerdings hat er hier die Liebe gefunden und hat jetzt f\u00fcnf Jungen.<\/p>\n

Ihm zufolge sei es die Aufgabe eines Journalisten, die eigentliche Regierung zu kritisieren.Aus diesem Grund geriet er w\u00e4hrend der K\u00e1d\u00e1r-\u00c4ra viele Male in Schwierigkeiten. Dar\u00fcber hinaus wirft ihm die Fidesz-Regierung heute vor<\/p>\n

\n

Einmischung in die inneren Angelegenheiten Ungarns.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

In letzter Zeit hat er ein Buch zum Thema Migration geschrieben, f\u00fcr das er in den Augen der Regierung zum Staatsfeind Nr. 1 geworden ist.<\/p>\n

\"Nickthorpe\"
Nick hat auch ein Buch \u00fcber die Donau geschrieben.<\/figcaption><\/figure>\n

Er sagte gegen\u00fcber der HVG, dass er 1986 nach Ungarn gekommen sei, weil es eine sehr aufregende \u00c4ra sei und da er der einzige westliche Korrespondent im Land sei, seien alle seine Artikel exklusiv gewesen. Seine ersten Quellen waren Journalisten, die nichts schreiben konnten, aber wollten, dass ihre Informationen ver\u00f6ffentlicht w\u00fcrden. F\u00fcr seine Berichte, selbst die einflussreichste Tageszeitung der ungarischen kommunistischen Partei, griff ihn Nepszabads\u00e1g an und er wurde ins Au\u00dfenministerium gerufen.<\/p>\n

‘\u00dcberall herrscht Paranoia’<\/strong><\/h2>\n

Er wurde nicht ausgewiesen, weil der britische Botschafter jener Tage sich spektakul\u00e4r f\u00fcr ihn eingesetzt und das gesagt hat<\/p>\n

\n

Wenn Thorpe ausgewiesen w\u00fcrde, w\u00fcrde auch der Korrespondent von Nepszabads\u00e1g in London ausgewiesen.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

Als Thorpe \u00fcber die Gegenwart sprach, betonte er, dass er das Gef\u00fchl habe, dass die ungarische politische Elite m\u00f6chte, dass die Journalisten ihnen wieder dienen. In Ungarn war es immer schwierig, im Zentrum zu stehen. Jetzt entwickelt sich im Land wieder die Mentalit\u00e4t \u201emit uns oder gegen uns, die typisch war in den Tagen des kommunistischen F\u00fchrers M\u00e1ty\u00e1s R\u00e1kosi Anfang der 50er Jahre, f\u00fcgte er hinzu. Ihm zufolge herrscht \u00fcberall Paranoia. Das liegt daran, dass die Fidesz, wenn sie an die Macht kommt, nie aufh\u00f6rt, das zu genie\u00dfen, was sie erreicht haben, aber<\/p>\n

\n

Sie wollen immer mehr Einfluss.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

Sie tun so, als w\u00e4ren sie in der OppositionEr tut leid f\u00fcr jene ungarischen investigativen Journalisten, die in einem Land arbeiten m\u00fcssen, in dem die Regierung die Wahlen nur mit einer Anti-Einwanderungsagenda gewinnen kann, obwohl Migranten nicht im Land bleiben wollen Ihm zufolge soll im Falle Ungarns niemand \u00fcber Einwanderung sprechen, weil Migranten, die die Grenze \u00fcberqueren, das Land verlassen wollenEs gibt eine<\/p>\n

\n

Zynisches politisches Spiel l\u00e4uft <\/span>Heute<\/span> in Ungarn <\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

Anregung, dass jeder die anderen Menschen als potenzielle Bedrohung betrachten sollte Dar\u00fcber hinaus besteht das einzige Ziel dieser Kampagne darin, die Wahlen zu gewinnen. Dies st\u00e4rkt jedoch nicht den sozialen Zusammenhalt und er glaubt nicht, dass es die Menschen lange gl\u00fccklich macht.<\/p>\n

Als Thorpe \u00fcber die Ausreise aus Ungarn sprach, machte er deutlich, dass er gerne bleiben w\u00fcrde, auch wenn es schwierig sei, in einem Land zu leben, in dem die Fremdenfeindlichkeit zunimmt.<\/p>\n

Ausgew\u00e4hlte Foto: facebook.com\/nick.thorpe.94<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In Ungarn war es schon immer schwierig, im Zentrum zu stehen. Jetzt entwickelt sich im Land die Mentalit\u00e4t \u201emit oder gegen uns’ Nochmal Was typisch war in den Tagen des kommunistischen F\u00fchrers M\u00e1ty\u00e1s R\u00e1kosi Anfang der 50er Jahre 6 Nick Thorpe, BBC Mitteleuropa-Korrespondent in Budapest in seinem Portr\u00e4tinterview zu HVG. Thorpe: Ungarn entfernt sich von den europ\u00e4ischen Werten […]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":736838,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1098],"tags":[1470,1111,1091,1207,1445,1128],"class_list":["post-736837","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaft","tag-ausenministerium-fur-ungarn","tag-budapest","tag-fidesz","tag-medien","tag-migration","tag-viktor-orban"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"johnwoods","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1098","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/736837","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=736837"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/736837\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/736838"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=736837"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=736837"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=736837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}