{"id":737428,"date":"2018-07-29T18:00:09","date_gmt":"2018-07-29T16:00:09","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-kampf-zwischen-buda-und-pest-welcher-ist-besser\/"},"modified":"2018-07-29T18:00:09","modified_gmt":"2018-07-29T16:00:09","slug":"der-kampf-zwischen-buda-und-pest-welcher-ist-besser","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-kampf-zwischen-buda-und-pest-welcher-ist-besser\/","title":{"rendered":"Der Kampf zwischen Buda und Pest: Welcher ist besser?"},"content":{"rendered":"<p><strong>Budapest besteht aus zwei Teilen, die vor dem 19. September getrennte St\u00e4dte waren<sup>th<\/sup> Jahrhundert, und obwohl die beiden nun miteinander verbunden sind, die pr\u00e4chtige ungarische Hauptstadt bildend, behielten sie dennoch ihre einzigartigen und gegens\u00e4tzlichen Z\u00fcge Fast jeder in Budapest Lebende bevorzugt eine Seite der anderen, so dass The Culture Trip beschloss, den Dingen auf den Grund zu gehen und die Gr\u00fcnde der Einheimischen aufzulisten. <\/strong><\/p>\n<p>Die Debatte dar\u00fcber, welche Seite besser ist, wird wahrscheinlich nie beigelegt werden, da es diejenigen Einheimischen gibt, die Buda bevorzugen und behaupten, dass der L\u00e4rm, der mit dem Leben auf der gesch\u00e4ftigen Pester Seite einhergeht, unertr\u00e4glich ist, w\u00e4hrend die Pest-Gl\u00e4ubigen Ihnen sofort sagen werden, dass Buda langweilig ist und das Leben in Pest passiert Warum ist das eine &#8216;besser&#8217; als das andere?<\/p>\n<h2>Buda f\u00fcr den Sieg<\/h2>\n<p>Der erste Grund, warum die Leute Buda normalerweise besser m\u00f6gen als Pest, ist die friedliche Atmosph\u00e4re. Hier sind Sie weg von der gesch\u00e4ftigen Hektik der Innenstadt von Pest, trotzdem noch ganz in der N\u00e4he davon, und immer noch in der Hauptstadt. Es ist wie in zwei unterschiedlichen Welten. Machen Sie sich keine Sorgen um den \u00f6ffentlichen Nahverkehr, denn trotz der haupts\u00e4chlich auf der Pestseite verkehrenden U-Bahnlinien ist der \u00f6ffentliche Nahverkehr auch auf der Budaer Seite wirklich gut und Sie k\u00f6nnen sehr schnell auf die andere Seite gelangen.<\/p>\n<figure id=\"attachment_121482\" aria-describedby=\"caption-attachment-121482\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-121482\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Budapest_-_Bottomless_Lake_and_St_Imre_Church_with_Gellert_Hill-1024x683.jpg\" alt=\"Budapest Bottomless Lake And St Imre Church With Gellert Hill X\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Budapest_-_Bottomless_Lake_and_St_Imre_Church_with_Gellert_Hill.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Budapest_-_Bottomless_Lake_and_St_Imre_Church_with_Gellert_Hill-300x200.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Budapest_-_Bottomless_Lake_and_St_Imre_Church_with_Gellert_Hill-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Budapest_-_Bottomless_Lake_and_St_Imre_Church_with_Gellert_Hill-220x147.jpg 220w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><figcaption id=\"caption-attachment-121482\" class=\"wp-caption-text\">Der bodenlose See in Buda<br \/>Foto: WikiCommons<\/figcaption><\/figure>\n<p>Da Buda die entspanntere H\u00e4lfte von Budapest ist, ist das Leben hier etwas langsamer und ruhiger, es gibt viele H\u00fcgel, Spazierwege, elegante, familienfreundliche Parks und Stra\u00dfen mit endlosen Baumreihen auf jeder Seite, die<\/p>\n<blockquote>\n<p><span style=\"color: #008080;\">Ein magisches Erlebnis und das Gef\u00fchl vermitteln, immer mit der Natur verbunden zu sein.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Wenn Sie durch das Schloss streifen, bemerken Sie vielleicht die F\u00fclle an teuren H\u00e4usern: Der erste und zweite Bezirk liegen in der N\u00e4he des Donauufers und damit auch n\u00e4her am Stadtzentrum. Buda wird von den Einheimischen gegen\u00fcber Pest bevorzugt, weil Touristen und Besucher diese Seite die ganze Nacht \u00fcber nicht so h\u00e4ufig besuchen, da sich die Ruinenkneipen und andere wichtige Sehensw\u00fcrdigkeiten auf der Pester Seite befinden.<\/p>\n<p>Auch wenn es in Buda nicht so viele Kneipen oder Caf\u00e9s gibt wie in Pest, wo man die summende und pochende Stimmung der lebhaften Menschen sp\u00fcren kann, ist Buda perfekt f\u00fcr diejenigen, die einen ruhigen Ort zum Arbeiten, Lesen oder Eintauchen suchen ein offenes Gespr\u00e4ch mit seinen zahlreichen Restaurants und Caf\u00e9s. Machen Sie sich keine Sorgen \u00fcber Einkaufsm\u00f6glichkeiten; Es gibt mehrere gro\u00dfe Einkaufszentren wie die Allee, den MOM Park oder Mammut, wo der Ansturm der Pest-Einkaufszentren nirgends zu finden ist.<\/p>\n<h2>Sch\u00e4dlinge sind die besten<\/h2>\n<p>Wie wir bereits erw\u00e4hnt haben, ist Pest reich an Bars, Clubs und Ruinenkneipen, und die N\u00e4he zum Nachtleben der Stadt ist f\u00fcr viele attraktiv. Allerdings meiden Einheimische normalerweise die belebten Partystra\u00dfen, da Ihr Schlaf leicht durch eine Gruppe \u00fcberbegeisterter Partyg\u00e4nger unterbrochen werden k\u00f6nnte. Mit Ausnahme einiger Stra\u00dfen wie der Kir\u00e1ly-Stra\u00dfe sind die Stra\u00dfen von Pest relativ friedlich.<\/p>\n<blockquote>\n<p><span style=\"color: #008080;\">Das Leben pocht auf der Pestseite, nicht nur wegen der Partyviertel, sondern auch wegen der verschieden thematisierten Cafes, M\u00e4rkte (wie der in der F\u00e9ny-Stra\u00dfe) und Veranstaltungen.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Wegen der bl\u00fchenden Party &#8211; und Kulturszene der Stadt stehen in Pest mehr Restaurants und Essenslieferdienste zur Verf\u00fcgung als in Buda, abgesehen von den trendigen Gastro-Kneipen, die eine Lektion in der reichen ungarischen K\u00fcche anbieten, gibt es mehrere gehobene Restaurants, wussten Sie, dass es in Budapest vier mit einem Michelin-Stern ausgezeichnete Restaurants gibt? nun, alle befinden sich auf der Pestseite.<\/p>\n<figure id=\"attachment_27707\" aria-describedby=\"caption-attachment-27707\" style=\"width: 620px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-27707\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/asp_620_12308318_10153704708983006_3966664565576667984_n.jpg\" alt=\"Asp N\" width=\"620\" height=\"437\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/asp_620_12308318_10153704708983006_3966664565576667984_n.jpg 620w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/asp_620_12308318_10153704708983006_3966664565576667984_n-300x211.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 620px) 100vw, 620px\"><figcaption id=\"caption-attachment-27707\" class=\"wp-caption-text\">Stra\u00dfenkunst im 7. Bezirk von Budapest, Dob Street 87 (Schulterrasse)<br \/>Quelle: http:\/\/www.szeretlekmagyarorszag.hu\/ime-budapest-osszes-neopaint-tuzfala<\/figcaption><\/figure>\n<p>Da Pest nicht so ruhig und gr\u00fcn ist wie Buda, ist die Unterkunft hier viel g\u00fcnstiger, und schlie\u00dflich waren und werden Wohnungen immer erschwinglicher sein als Vorstadth\u00e4user und Familienh\u00e4user. Es gibt jedoch eine Kehrseite, dass Pest so beliebt wird, da die Mietpreise dank Tourismus und Expats und Studenten, die sich entscheiden, sich in Pest niederzulassen, st\u00e4ndig steigen.<\/p>\n<p><em>Bild vorgestellt: B\u00f3dis Kriszti\u00e1n \/ Budapest Images<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Budapest besteht aus zwei Teilen, die vor dem 19. September getrennte St\u00e4dte warenth Jahrhundert, und obwohl die beiden nun miteinander verbunden sind, die pr\u00e4chtige ungarische Hauptstadt bildend, behielten sie dennoch ihre einzigartigen und gegens\u00e4tzlichen Z\u00fcge Fast jeder in Budapest Lebende bevorzugt eine Seite der anderen, so dass The Culture Trip beschloss, den Dingen auf den [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":737429,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[3552],"tags":[1111,1089],"class_list":["post-737428","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spezialungarisch","tag-budapest","tag-nutzlich"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"kovacszsoka","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"3552","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/737428","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=737428"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/737428\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/737429"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=737428"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=737428"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=737428"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}