{"id":739515,"date":"2018-04-28T17:00:20","date_gmt":"2018-04-28T15:00:20","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-zukunft-der-ungarischen-medizinischen-ausbildung-ist-in-rumanien-in-gefahr\/"},"modified":"2018-04-28T17:00:20","modified_gmt":"2018-04-28T15:00:20","slug":"die-zukunft-der-ungarischen-medizinischen-ausbildung-ist-in-rumanien-in-gefahr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-zukunft-der-ungarischen-medizinischen-ausbildung-ist-in-rumanien-in-gefahr\/","title":{"rendered":"Die Zukunft der ungarischen medizinischen Ausbildung ist in Rum\u00e4nien in Gefahr"},"content":{"rendered":"<p><strong>Seit seiner Gr\u00fcndung im Jahr 1945 gibt es langsame, aber unerm\u00fcdliche Bem\u00fchungen, die ungarische Ausbildung an der Universit\u00e4t f\u00fcr Medizin und Pharmazie in Tistrgu Mureesw\/Marosv\u00e1s\u00e1rhely (zu belasten<a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-grose-britische-zuguberfall-wie-eine-15-kopfige-bande-1963-26-millionen-pfund-stahl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rum\u00e4nien<\/a>), einer urspr\u00fcnglich zur Ausbildung ungarischer \u00c4rzte in ihrer Muttersprache bestimmten Einrichtung, gegenw\u00e4rtig machen ungarische Studenten jedoch gerade einmal 29% der Gesamtzahl der Studenten aus, w\u00e4hrend ungarische Lehrer auch nur ein Drittel in der Universit\u00e4tsleitung ausmachen In der Praxis macht es dies \u00e4u\u00dferst schwierig, den Unterricht auf Ungarisch zu sichern Erw\u00e4hnenswert ist, dass praktische Kurse bereits ausschlie\u00dflich auf Rum\u00e4nisch unterrichtet werden.<\/strong><\/p>\n<p>Trotz der Tatsache, dass die ungarische Gemeinschaft seit Jahren eine eigene und unabh\u00e4ngige ungarische Fakult\u00e4t fordert, anstatt sich auf eine akzeptable L\u00f6sung zuzubewegen, scheint sich die Situation zu verschlechtern, da in den vergangenen Tagen die Nachricht auftauchte, dass die Leitung der Universit\u00e4t f\u00fcr Medizin und Pharmazie und die der Petru-Maior-Universit\u00e4t, die eine rein rum\u00e4nische Universit\u00e4t ist, einer Fusion der beiden Institutionen zugestimmt haben Trotz der Einw\u00e4nde der ungarischen Professoren im Senat der Medizinischen Universit\u00e4t reichten ihre Stimmen nicht aus, um die Entscheidung zu behindern.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Die ungarische Gemeinschaft fordert seit Jahren eine eigene und unabh\u00e4ngige ungarische Fakult\u00e4t.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>El.d NAGY, Vizerektor der Universit\u00e4t f\u00fcr Medizin und Pharmazie von Tistrgu Mureesw\/Marosv\u00e1s\u00e1rhely, \u00e4u\u00dferte sich besorgt dar\u00fcber, dass die ungarische F\u00fchrung keine konkreten Zusicherungen dar\u00fcber erhielt, wie die Universit\u00e4t im Falle einer Fusion ihren multikulturellen Charakter bewahren w\u00fcrde.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-grose-britische-zuguberfall-wie-eine-15-kopfige-bande-1963-26-millionen-pfund-stahl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Die Demokratische Allianz der Ungarn in Rum\u00e4nien (DAHR\/RMDSZ)<\/a> Stellungnahme ver\u00f6ffentlicht, in der sie sich gegen die Zusammenlegung der beiden Universit\u00e4ten wandtenHunor KELEMEN, der Pr\u00e4sident der DAHR, warnte, dass eine solche schicksalhafte Entscheidung in den kommenden Jahren zur Einstellung der ungarischen medizinischen Ausbildung f\u00fchren werde.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seit seiner Gr\u00fcndung im Jahr 1945 gibt es langsame, aber unerm\u00fcdliche Bem\u00fchungen, die ungarische Ausbildung an der Universit\u00e4t f\u00fcr Medizin und Pharmazie in Tistrgu Mureesw\/Marosv\u00e1s\u00e1rhely (zu belastenRum\u00e4nien), einer urspr\u00fcnglich zur Ausbildung ungarischer \u00c4rzte in ihrer Muttersprache bestimmten Einrichtung, gegenw\u00e4rtig machen ungarische Studenten jedoch gerade einmal 29% der Gesamtzahl der Studenten aus, w\u00e4hrend ungarische Lehrer auch [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":739516,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1098],"tags":[1438,1107,1755,1425,1506,1468,1497,1130],"class_list":["post-739515","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaft","tag-bildung","tag-gesundheit","tag-rmdsz","tag-rumanien","tag-siebenburgen","tag-sprache","tag-szeklerland","tag-ungarn-im-ausland"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Seit ihrer Gr\u00fcndung im Jahr 1945 gibt es langsame, aber unerm\u00fcdliche Bem\u00fchungen, die ungarische Ausbildung an der Universit\u00e4t f\u00fcr Medizin und Pharmazie in T\u00edrgu Mureesw\/Marosv\u00e1s\u00e1rhely zu belasten, einer Einrichtung, die urspr\u00fcnglich dazu bestimmt war, ungarische \u00c4rzte in ihrer Muttersprache auszubilden.","focus_keyword":"Rum\u00e4nien","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1098","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"58","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/739515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=739515"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/739515\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/739516"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=739515"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=739515"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=739515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}