{"id":740248,"date":"2018-03-31T09:00:26","date_gmt":"2018-03-31T07:00:26","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ostern-in-ungarn-die-ursprunge-eines-feiertags\/"},"modified":"2018-03-31T09:00:26","modified_gmt":"2018-03-31T07:00:26","slug":"ostern-in-ungarn-die-ursprunge-eines-feiertags","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ostern-in-ungarn-die-ursprunge-eines-feiertags\/","title":{"rendered":"Ostern in Ungarn \u2013 die Urspr\u00fcnge eines Feiertags"},"content":{"rendered":"

Das ungarische Wort f\u00fcr Ostern ist \u201ch\u00fasvet\u201d (\u201cFleisch nehmen\u201d), was daraus entsteht, dass der erste Ostertag der Abschluss der 40 Fastentage ist, in Cs\u00edkm\u00e9nys\u00e1g wird die Prozession zu Ostern oft \u201cKiker\u00fcle\u201d (\u201cVermeidung\u201d) genannt, was \u00c4hnlichkeiten mit dem englischen Originalwort f\u00fcr Ostern zeigt: Pessach.<\/strong><\/p>\n

Nach Magyarvagyok.hu<\/a>(Ostern und seine relativen Feiertage geh\u00f6ren zu den beweglichen Festen, da sie im traditionellen julianischen Kalender nicht mit demselben Datum in Zusammenhang stehen, es wird nach der Bewegung des Mondes berechnet, daher wurde das Osterdatum schon oft diskutiert.<\/p>\n

Pesach oder das j\u00fcdische \u201cOstern\u201d ist die Grundlage des europ\u00e4ischen Feiertags; nach israelitischer Tradition war dies der Tag, an dem die Kinder Israels vor der \u00e4gyptischen Sklaverei flohen, die \u00e4gyptischen Haushalte wurden laut Altem Testament von den zehn Seuchen heimgesucht, aber der Todesengel mied die j\u00fcdischen H\u00e4user, weil sie mit L\u00e4mmernblut markiert waren, dass der Grund daf\u00fcr, dass Ostern oft als \u201cVermeidung\u201d bezeichnet wird<\/p>\n

\"gute<\/a>
Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n

Vor Ostern geht eine Vorbereitungszeit namens Fasten (Nagyb\u00f6jt), die an das 40-t\u00e4gige Fasten Jesu w\u00e4hrend seiner W\u00fcstenreise erinnert, die offizielle Schlie\u00dfung der mit Ostern zusammenh\u00e4ngenden Feiertage ist Pfingsten (p\u00fcnk\u00f6sd auf Ungarisch), auf Lateinisch hei\u00dft diese ganze Periode Septuagesima, da sie insgesamt siebzig Tage dauert.<\/p>\n

\n

Ostern ist vor allem die Feier der Auferstehung Jesu Christi in der christlichen Welt.<\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

Es ist zugleich der \u00e4lteste und der wichtigste klerikale Feiertag, der Sonntag vor Ostern ist der Palmsonntag, die Feier der Ankunft Jesu in Jerusalem unter einer mit Palmzweigen winkenden Menschenmenge, der Gr\u00fcndonnerstag erinnert an das letzte Abendmahl und die Verhaftung Christi, w\u00e4hrend der Karfreitag die Trauer um seinen Kreuzesversterben ist, schlie\u00dflich wird der Karsamstag mit einer Prozession gefeiert, da dieser Tag der Wahrwerdung der Prophezeiung und der Auferstehung Jesu am Ostersonntag gewidmet ist.<\/p>\n

Eines der \u00e4ltesten, heutzutage weniger bekannten Kr\u00e4uter der traditionellen Medizin ist die Katze, die auch eines der wichtigsten Kr\u00e4uter Ungarns ist. Die Ungarn dachten, sie habe mystische Kr\u00e4fte, also verbrannten sie oft den Herd, um den Haushalt vor allem Sch\u00e4dlichen zu sch\u00fctzen.<\/p>\n

\"Osterlammchristian\"<\/p>\n

Das Lamm ist das ikonische Tier der Osterzeit, zumindest bei der religi\u00f6seren Bev\u00f6lkerung, es hat zwei Gr\u00fcnde: Erstens, wie wir oben erw\u00e4hnt haben, sch\u00fctzte das Blut von L\u00e4mmern die Juden vor den Zehn Plagen \u00c4gyptens im Alten Testament.<\/p>\n

\n

Im Neuen Testament bezieht sich das Lamm jedoch auf Christus, der f\u00fcr das Heil der Menschheit \u201cgeopfert\u201d wurde, ebenso wie die Opferl\u00e4mmer in der alten israelitischen Tradition.<\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

\"Osterkanincheneier\"<\/p>\n

F\u00fcr Menschen, die sich weniger mit dem Christentum befassen, ist das Kaninchen das bedeutendste ikonische Tier des Osterfestes. Es ist schwierig, seinen Zusammenhang mit dem Feiertag zu erkl\u00e4ren, aber das Kaninchen ist aufgrund seiner Fruchtbarkeit wahrscheinlich zu einem Symbol des Osterfestes geworden.<\/p>\n

Kaninchen ist aus irgendeinem Grund mit Ostereiern verwandt, die behaupten, dass die farbigen Eier tats\u00e4chlich von Kaninchen gelegt werden. Wissenschaftler behaupten jedoch, dass dieses Missverst\u00e4ndnis seine Wurzeln in der deutschen Kultur hat. Im deutschsprachigen Raum war es Brauch, Perlh\u00fchner mit ihren Eiern als Geschenk zu geben. Perlhuhn oder einfach Hasel auf Deutsch, w\u00e4hrend Hase Kaninchen bedeutet. Dies k\u00f6nnte die Quelle der Vermischung sein, die sich auf viele au\u00dferhalb der DACH-L\u00e4nder ausbreitete.<\/p>\n

\n

Apropos Eier: es ist auch eng mit Ostern verwandt, meist aufgrund seiner Verbindung zur Fruchtbarkeit.<\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

Wir auch Iss es zu Ostern<\/a>, aber wahrscheinlich ist seine F\u00e4rbung und Dekoration die wichtigste Tradition. Die am weitesten verbreitete Farbe ist Rot, da dieser Farbe g\u00f6ttliche oder magische Kr\u00e4fte zugeschrieben werden. Obwohl spezielle Farben bereits im Handel erh\u00e4ltlich sind, verwenden traditionelle Maler die gekochte Zwiebelschale, um diese Farbe zur\u00fcckzugewinnen.<\/p>\n

\"Bemalte
Foto: Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n

Es ist seit langem eine Tradition, insbesondere in Osteuropa Eier mit Kr\u00e4utern und Kr\u00e4utern oder manchmal Cochineal zu f\u00e4rben. Sp\u00e4ter tauchten auch mehrfarbige Eier auf, ebenso wie solche mit Schriften. Die Inschriften waren Wachs mit der Schale, das sp\u00e4ter zerkratzt wurde und die wei\u00dfen Buchstaben freilegte. Die Schrift konnte von Namen \u00fcber Botschaften bis hin zu christlichen Symbolen variieren. Junge Jungfrauen kauften die bemalten Eier normalerweise von Frauen, die professionelle Eierdekorateure waren.<\/p>\n

In Ungarn ist die sogenannte Besprengung (locsolk\u00e1s) eng mit bemalten Eiern verbunden: Nach dem Besprengen von M\u00e4dchen mit Parf\u00fcm oder auf traditionellere Weise mit kaltem Wasser aus dem Brunnen () werden jungen M\u00e4nnern einige dieser verzierten Eier gegeben Sowohl Sprinkling als auch Ostereier symbolisieren Fruchtbarkeit und den Spross neuen Lebens.<\/p>\n

\n

Mit verschiedenen Mustern verzierte Eier werden in Ungarn \u201ch\u00edmestoj\u00e1s\u201d (\u201cFingereier\u201d) genannt.<\/span><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

Junge M\u00e4nner konkurrieren oft miteinander darum, wer bei \u201cTouren\u201d die meisten Eier sammeln kann, es gibt in bestimmten Regionen des Landes verschiedene regionale Spiele rund um Eier, so duellieren sich beispielsweise in Kecskem\u00e9t M\u00e4nner so, dass sie anfangen, Eier gegeneinander zu schlagen und deren Ei zuerst das Spiel verliert Ein weiterer beliebter Brauch ist, Eier aufeinander zu werfen: Wer das ihnen zugeworfene Ei nicht f\u00e4ngt, findet seinen Ehepartner erst in einem Jahr (zumindest nach der Legende).<\/p>\n

Eier waren auch schon Gegenstand mystischer Riten Manche benutzten sie zur Wahrsagerei: Sie zerbrachen ein Ei und gossen es in ein Glas Wasser und es zeigte sich, wie die Ernte im n\u00e4chsten Jahr aussehen w\u00fcrde, an manchen Stellen versteckten Jungfrauen neben der Veranda des Hauses Eierschale, sie glaubten, dass der Beruf ihres zuk\u00fcnftigen Mannes derselbe sein w\u00fcrde wie der des ersten Mannes, der das Haus betritt.<\/p>\n

Eier k\u00f6nnten vor allem deshalb zu den Symbolen des Osterfestes geworden sein, weil das Gefl\u00fcgel normalerweise zu dieser Jahreszeit mit der Eiablage begann und das Zeichen des Fr\u00fchlings und des neuen Lebens mit einer nat\u00fcrlichen Auferstehung Christi parallel dazu brachte.<\/p>\n

Wenn Sie diese Symbole und Traditionen interessant fanden, k\u00f6nnen Sie Test<\/a> Was Sie gelernt haben.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Das ungarische Wort f\u00fcr Ostern ist \u201ch\u00fasvet\u201d (\u201cFleisch nehmen\u201d), was daraus entsteht, dass der erste Ostertag der Abschluss der 40 Fastentage ist, in Cs\u00edkm\u00e9nys\u00e1g wird die Prozession zu Ostern oft \u201cKiker\u00fcle\u201d (\u201cVermeidung\u201d) genannt, was \u00c4hnlichkeiten mit dem englischen Originalwort f\u00fcr Ostern zeigt: Pessach. Nach Magyarvagyok.hu(Ostern und seine relativen Feiertage geh\u00f6ren zu den beweglichen Festen, da […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":740249,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[3552],"tags":[1976,1125,1324,1134,1628],"class_list":["post-740248","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spezialungarisch","tag-fest","tag-geschichte","tag-ostern","tag-religion","tag-tradition"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"lajtaiszabo","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Bemalte Eier, Besprengen, Prozessionen, das Lamm und das Kaninchen: alle sind die Symbole von Ostern Aber was bedeuten sie wirklich?","focus_keyword":"Ostern","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"3552","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"79","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/740248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=740248"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/740248\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/740249"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=740248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=740248"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=740248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}