{"id":740358,"date":"2018-03-26T20:20:58","date_gmt":"2018-03-26T18:20:58","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/serbischer-prasident-dankt-ungarn-fur-die-spende-fur-die-renovierung-der-subotica-synagoge\/"},"modified":"2018-03-26T20:20:58","modified_gmt":"2018-03-26T18:20:58","slug":"serbischer-prasident-dankt-ungarn-fur-die-spende-fur-die-renovierung-der-subotica-synagoge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/serbischer-prasident-dankt-ungarn-fur-die-spende-fur-die-renovierung-der-subotica-synagoge\/","title":{"rendered":"Serbischer Pr\u00e4sident dankt Ungarn f\u00fcr die Spende f\u00fcr die Renovierung der Subotica-Synagoge"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-grose-britische-zuguberfall-wie-eine-15-kopfige-bande-1963-26-millionen-pfund-stahl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Serbisch<\/a> Pr\u00e4sident Aleksandar Vucic dankte am Montag Premierminister Viktor Orb\u00e1n f\u00fcr die Spende der ungarischen Regierung f\u00fcr die Kosten f\u00fcr die Renovierung der Synagoge von Subotica (Szabadka).<\/strong><\/p>\n<p>In einer Zeremonie zur Wiederer\u00f6ffnung der Synagoge in der Stadt, in der eine betr\u00e4chtliche ethnische ungarische Minderheit lebt, dankte Vucic Orb\u00e1n und sagte, dass \u201eSerbiens pr\u00e4chtigstes Geb\u00e4ude\u201cohne seine pers\u00f6nliche Unterst\u00fctzung und Ungarns finanziellen Beitrag nicht renoviert worden w\u00e4re.<\/p>\n<blockquote>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\">\u201cIch bin stolz darauf, dass nach mehr als vier Jahrzehnten ein neues Kapitel im Leben der Synagoge beginnen kann\u201d, sagte er.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Orb\u00e1n sagte bei der Einweihungszeremonie: \u201eEs ist unsere moralische Pflicht, f\u00fcr ein Ungarn und Europa einzutreten, in dem Juden und Christen ohne Angst leben und ihren Glauben praktizieren k\u00f6nnen.\u201c\u201d Er sagte, die Einweihung habe die Botschaft gesendet, dass \u201edies die Art von Welt ist.\u201cund die Art von Europa, in dem wir leben wollen, das wir repr\u00e4sentieren und das wir sch\u00fctzen k\u00f6nnen\u201d<\/p>\n<blockquote>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\">Der ungarische Ministerpr\u00e4sident sagte, w\u00e4hrend die Europ\u00e4er heute Religionsfreiheit genie\u00dfen, \u201cwenn wir zulassen, dass Europas kultureller Untergrund ver\u00e4ndert wird, dann schreiben andere statt uns die Zukunft\u201d<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Er wies darauf hin, dass die Regierung das Jahr 2014 zum Holocaust-Gedenkjahr erkl\u00e4rt und ein Programm zur Renovierung von Synagogen gestartet habe. Die Regierung habe 10 Milliarden Forint (31.900 EUR) f\u00fcr das Programm ausgegeben, sagte er.<\/p>\n<figure id=\"attachment_178580\" aria-describedby=\"caption-attachment-178580\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-178580 size-large\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/orb\u00e1n-zsinag\u00f3ga-1024x683.jpg\" alt=\"Orb\u00e1n Vucic Serbien ethnische\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/orb\u00e1n-zsinag\u00f3ga-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/orb\u00e1n-zsinag\u00f3ga-300x200.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/orb\u00e1n-zsinag\u00f3ga-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/orb\u00e1n-zsinag\u00f3ga-220x147.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/orb\u00e1n-zsinag\u00f3ga-600x400.jpg 600w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/orb\u00e1n-zsinag\u00f3ga-200x133.jpg 200w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/orb\u00e1n-zsinag\u00f3ga-1080x720.jpg 1080w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/orb\u00e1n-zsinag\u00f3ga.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><figcaption id=\"caption-attachment-178580\" class=\"wp-caption-text\">Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n<p>Der Premierminister sagte, es gebe \u201cviele Orte\u201d, an denen Juden und Christen Verfolgung ausgesetzt seien, und eine solche Einweihung k\u00f6nne nicht stattfinden, und f\u00fcgte hinzu, dass es auch Orte in Westeuropa gebe, an denen Kirchen und Synagogen abgerissen statt renoviert w\u00fcrden.<\/p>\n<p>Sp\u00e4ter, auf einer gemeinsamen Pressekonferenz, sagte Orb\u00e1n, Serbien habe es geschafft, den Nationalstolz und das Bekenntnis zur territorialen Integrit\u00e4t mit der seinen Minderheiten gew\u00e4hrten Autonomie in Einklang zu bringen und gleichzeitig das Funktionieren ihrer Institutionen sicherzustellen und zu f\u00f6rdern.<\/p>\n<blockquote>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\">Ungarn dr\u00e4ngt auf die <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarn-fordert-die-eu-nachdrucklich-auf-gesprache-mit-serbien-uber-5-neue-beitrittskapitel-aufzunehmen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Die Europ\u00e4ische Union soll Serbien als eine Quelle ungenutzten Potenzials betrachten, das die St\u00e4rken der EU st\u00e4rken kann<\/a>.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Vucic sagte, die politisch-serbischen Beziehungen h\u00e4tten einen H\u00f6hepunkt erreicht. Keine ungel\u00f6sten Probleme behindern die Beziehungen, die, f\u00fcgte er hinzu, anderen L\u00e4ndern als Beispiel dienen k\u00f6nnten.<\/p>\n<p>Der Pr\u00e4sident sagte, Orb\u00e1ns pers\u00f6nliche Bem\u00fchungen seien von entscheidender Bedeutung gewesen, um die bilateralen Beziehungen auf ein so hohes Niveau zu heben. Er f\u00fcgte hinzu, dass die politischen Entscheidungstr\u00e4ger Serbiens das gleiche Ziel vor Augen h\u00e4tten und die Zusammenarbeit zwischen den beiden L\u00e4ndern das Wohlergehen der ethnischen Ungarn in Serbien gew\u00e4hrleistete.<\/p>\n<p><em>Ausgew\u00e4hltes Bild: MTI<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Serbisch Pr\u00e4sident Aleksandar Vucic dankte am Montag Premierminister Viktor Orb\u00e1n f\u00fcr die Spende der ungarischen Regierung f\u00fcr die Kosten f\u00fcr die Renovierung der Synagoge von Subotica (Szabadka). In einer Zeremonie zur Wiederer\u00f6ffnung der Synagoge in der Stadt, in der eine betr\u00e4chtliche ethnische ungarische Minderheit lebt, dankte Vucic Orb\u00e1n und sagte, dass \u201eSerbiens pr\u00e4chtigstes Geb\u00e4ude\u201cohne seine [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":740359,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1098],"tags":[1160,3753,1134,1488],"class_list":["post-740358","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaft","tag-besuch","tag-ethnie","tag-religion","tag-serbia"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"Szandi","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Der serbische Pr\u00e4sident Aleksandar Vucic dankte am Montag Premierminister Viktor Orb\u00e1n f\u00fcr die Spende der ungarischen Regierung f\u00fcr die Kosten f\u00fcr die Renovierung der Synagoge von Subotica (Szabadka).","focus_keyword":"Synagoge","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1098","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"66","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/740358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=740358"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/740358\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/740359"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=740358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=740358"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=740358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}