{"id":740403,"date":"2018-03-25T10:00:58","date_gmt":"2018-03-25T08:00:58","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/urban-legend-budapester-stadtmarkt-auf-einem-friedhof-errichtet\/"},"modified":"2018-03-25T10:00:58","modified_gmt":"2018-03-25T08:00:58","slug":"urban-legend-budapester-stadtmarkt-auf-einem-friedhof-errichtet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/urban-legend-budapester-stadtmarkt-auf-einem-friedhof-errichtet\/","title":{"rendered":"Urban Legend \u2013 Budapester Stadtmarkt auf einem Friedhof errichtet?"},"content":{"rendered":"<p><strong>Viele Menschen wissen nicht, dass das Gebiet, das heute dem Markt auf dem Lehel-Platz ein Zuhause gab, einst der 1. Friedhof von Budapest war. Als sich die Stadt ausdehnte und immer gr\u00f6\u00dfer wurde, wurde der Friedhof in der V\u00e1ci-Stra\u00dfe f\u00fcr immer geschlossen, und innerhalb kurzer Zeit begann die Unterteilung des Landes, berichten <a href=\"http:\/\/www.borsonline.hu\/aktualis\/varosi-legenda-halottakra-epitettek-a-fovarosi-piacot\/150037\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Borsonline.hu<\/a> und <a href=\"http:\/\/mienkahaz.blog.hu\/2012\/10\/31\/egy_elfeledett_temeto\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Mienkahaz.blog.hu<\/a>. Im Folgenden erhalten Sie weitere Informationen zur Geschichte eines der bekannten Marktpl\u00e4tze Budapests.<\/strong><\/p>\n<p>Die ganze Geschichte begann im Jahr 1790, als der 1. Zentralfriedhof von Budapest im dreieckigen Bereich der V\u00e1ci-Stra\u00dfe, der Lehel-Stra\u00dfe und der Taksony-Stra\u00dfe er\u00f6ffnet wurde. Dieser erhielt den Namen V\u00e1ci-Friedhof und wurde mit dem Ziel errichtet, den in Lip\u00f3tv\u00e1ros, Ter\u00e9zv\u00e1ros und der Innenstadt lebenden Juden hier Frieden zu erm\u00f6glichen. Damals befand sich das Gebiet, auf dem der Friedhof stand, in einem Vorort der Hauptstadt.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #003366;\">Es kam jedoch nicht selten vor, dass in den zentralen Gebieten Budapests Friedh\u00f6fe errichtet wurden. <\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Zum Beispiel das heutige <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wissen-sie-wie-diese-budapester-platze-zu-ihren-namen-kamen\/\" rel=\"noopener\">K\u00e1lvin-platz<\/a> War einst die Heimat von Grabst\u00e4tten t\u00fcrkischer Eroberer, aber Friedh\u00f6fe befanden sich in der Kecskem\u00e9ti-Stra\u00dfe und auch am Ende der V\u00e1ci-Stra\u00dfe. Dar\u00fcber hinaus stand dort, wo sich heute der Friedhof befand, ein Friedhof <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/eine-der-beliebtesten-attraktionen-budapests-die-entfernt-werden-muss-aber\/\" rel=\"noopener\">Erzs\u00e9bet-platz<\/a> Gefunden wird.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #003366;\">Es ist jedoch nicht verwunderlich, dass viele Menschen nichts \u00fcber diese Orte wissen, da sich viele von ihnen v\u00f6llig ver\u00e4nderten, als sich die Expansion der Stadt beschleunigte. <\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Was den Friedhof von V\u00e1ci betrifft, so wurde er 1847 so voll, dass er schlie\u00dflich geschlossen wurde, Begr\u00e4bnisse fanden dort ab dieser Zeit nicht mehr statt, die sterblichen \u00dcberreste des verstorbenen j\u00fcdischen Volkes wurden im Rahmen einer Begr\u00e4bniszeremonie auf den damals er\u00f6ffneten Kerepesi-Friedhof oder auf den Friedhof transportiert, der sich an der Salg\u00f3tarj\u00e1ni &#8211; und Kozma-Stra\u00dfe befindet.<\/p>\n<figure id=\"attachment_177880\" aria-describedby=\"caption-attachment-177880\" style=\"width: 994px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-177880 size-full\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/lehel-teri-piac-1956.jpg\" alt=\"Piac Budapest Lehel T\u00e9r\" width=\"994\" height=\"660\"><figcaption id=\"caption-attachment-177880\" class=\"wp-caption-text\">Markt 1956\/fortepan von PESTI SR\u00c1C\/<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_177881\" aria-describedby=\"caption-attachment-177881\" style=\"width: 995px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-177881\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/lehel-teri-piac-1972.jpg\" alt=\"Piac Budapest Lehel T\u00e9r\" width=\"995\" height=\"961\"><figcaption id=\"caption-attachment-177881\" class=\"wp-caption-text\">Markt 1972\/Fest von URB\u00c1N TAM\u00c1S\/<\/figcaption><\/figure>\n<p>Nach der Schlie\u00dfung des Friedhofs begannen 1910 die Bauarbeiten. Das Gebiet wurde in Parzellen unterteilt, in denen verschiedene Geb\u00e4ude, Wohnbl\u00f6cke und sp\u00e4ter der Freiluftmarkt Lehel Square eingerichtet wurden.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #003366;\">Obwohl bereits 1903 Ger\u00fcchte aufkamen, dass der Freiluftmarkt in eine andere Richtung \u00fcbergehen w\u00fcrde <a style=\"color: #003366;\" href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ein-ort-den-man-in-budapest-gesehen-haben-muss-die-grose-markthalle\/\" rel=\"noopener\">Markthalle<\/a>\u201eEs hat viel Zeit gedauert, bis es realisiert wurde. <\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Es gab um die 1970 er Jahre viele Probleme mit dem Freiluftmarkt inklusive hygienischer Bedenken wegen des Schmutzes und Staubes, auch der Zustand der St\u00e4nde, an denen Produkte verkauft wurden, wurde in Frage gestellt Daher war damals die Idee des Baus einer modernen Markthalle geboren.<\/p>\n<figure id=\"attachment_177882\" aria-describedby=\"caption-attachment-177882\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-177882\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/lehel-teri-piac-airview.jpg\" alt=\"Der g\u00fcnstigste Lehel-T\u00e9r-Markt\" width=\"600\" height=\"757\"><figcaption id=\"caption-attachment-177882\" class=\"wp-caption-text\">Luftbildaufnahme von 1976\/fortepan von ANGYALF\u00d6LDI HELYT\u00d6RT\u00c9NETI GY JTEM\u00c9NY\/<\/figcaption><\/figure>\n<p>Schlie\u00dflich k\u00f6nnte der Markt im Jahr 2002 in die heutige Halle von L\u00e1szl\u00f3 Rajk einziehen. Das Geb\u00e4ude selbst ist ein spektakul\u00e4res modernes Bauwerk, das dem Besucher ein gewisses \u00f6stliches Gef\u00fchl verleiht. Dar\u00fcber hinaus wird es streng als einer der vielf\u00e4ltigsten und farbenfrohsten M\u00e4rkte Budapests bezeichnet <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/national-geographic-lists-budapest-unexpected-city-food-lovers\/\" rel=\"noopener\">Typische ungarische Produkte<\/a> und <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/geschmack-von-budapest-video\/\" rel=\"noopener\">Frische Zutaten<\/a> Besucher willkommen.<\/p>\n<figure id=\"attachment_177886\" aria-describedby=\"caption-attachment-177886\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-177886 size-large\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Budapest_Lehel_Csarnok-1024x680.jpg\" alt=\"Lehel-T\u00e9r-Markt\" width=\"1024\" height=\"680\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Budapest_Lehel_Csarnok-1024x680.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Budapest_Lehel_Csarnok-300x199.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Budapest_Lehel_Csarnok-768x510.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Budapest_Lehel_Csarnok-220x146.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Budapest_Lehel_Csarnok-600x399.jpg 600w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Budapest_Lehel_Csarnok-200x133.jpg 200w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Budapest_Lehel_Csarnok-1080x717.jpg 1080w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Budapest_Lehel_Csarnok.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><figcaption id=\"caption-attachment-177886\" class=\"wp-caption-text\">\/wikicommons von Christo\/<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_177887\" aria-describedby=\"caption-attachment-177887\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-177887 size-large\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/1200px-Lehel_csarnok2-1024x768.jpg\" alt=\"Der g\u00fcnstigste Lehel-T\u00e9r-Markt\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/1200px-Lehel_csarnok2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/1200px-Lehel_csarnok2-300x225.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/1200px-Lehel_csarnok2-768x576.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/1200px-Lehel_csarnok2-220x165.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/1200px-Lehel_csarnok2-600x450.jpg 600w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/1200px-Lehel_csarnok2-200x150.jpg 200w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/1200px-Lehel_csarnok2-1080x810.jpg 1080w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/1200px-Lehel_csarnok2.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><figcaption id=\"caption-attachment-177887\" class=\"wp-caption-text\">\/wikicommons von Kmiki87 \/<\/figcaption><\/figure>\n<p>Wenn Sie diese Markthalle noch nicht besucht haben, sollten Sie unbedingt dorthin gehen, wenn nicht zum Einkaufen, dann wegen ihrer unverwechselbaren und lebendigen Atmosph\u00e4re, da dieser Ort ein Genuss f\u00fcr die Augen und alle anderen Sinne ist! ,<\/p>\n<p><em>Ausgew\u00e4hltes Bild: Facebook\/Lehel Piac, Lehel Csarnok (Elmunk\u00e1s-T\u00e9ri Piac)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Viele Menschen wissen nicht, dass das Gebiet, das heute dem Markt auf dem Lehel-Platz ein Zuhause gab, einst der 1. Friedhof von Budapest war. Als sich die Stadt ausdehnte und immer gr\u00f6\u00dfer wurde, wurde der Friedhof in der V\u00e1ci-Stra\u00dfe f\u00fcr immer geschlossen, und innerhalb kurzer Zeit begann die Unterteilung des Landes, berichten Borsonline.hu und Mienkahaz.blog.hu. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":740404,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1098],"tags":[1160,1111,1268,1125,1706,1628],"class_list":["post-740403","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaft","tag-besuch","tag-budapest","tag-gastronomie","tag-geschichte","tag-stadtzentrum","tag-tradition"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"MLilla12","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"Urban Legend \u2013 Budapester Stadtmarkt auf einem Friedhof errichtet?","description":"Die Markthalle am Lehel-Platz, einem der einzigartigsten Marktpl\u00e4tze Budapests, hat eine geheime Geschichte, die vielen Menschen, darunter auch Ungarn, unbekannt ist. Hier k\u00f6nnen Sie erfahren, ob sich dort, wo heute der Markt steht, wirklich ein Friedhof befand.","focus_keyword":"Markt","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1098","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/740403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=740403"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/740403\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/740404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=740403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=740403"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=740403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}