{"id":740872,"date":"2018-03-06T19:15:09","date_gmt":"2018-03-06T18:15:09","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/minderheiten-in-ungarn-6-armenier\/"},"modified":"2018-03-06T19:15:09","modified_gmt":"2018-03-06T18:15:09","slug":"minderheiten-in-ungarn-6-armenier","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/minderheiten-in-ungarn-6-armenier\/","title":{"rendered":"Minderheiten in Ungarn #6 \u2013 Armenier"},"content":{"rendered":"

Kommen relativ sp\u00e4t im Vergleich zu Kroaten<\/a> oder Polen<\/a> Die ersten armenischen Siedler kamen im 13. Jahrhundert nach Ungarn, zumindest legen das die ersten Aufzeichnungen \u00fcber eine Siedlung namens Terra Arminium nahe, in einigen Chroniken werden auch Armenier erw\u00e4hnt, die neben \u00c1rp\u00e1ds Armee ins Karpatenbecken kamen, aber wahrscheinlich nur in geringerer Zahl.<\/strong><\/p>\n

Der erste direkte Kontakt zwischen Ungarn und Armeniern war, als die Kreuzfahrer K\u00f6nig Andreas II. Armenien erreichten, nach der Eroberung beabsichtigte Andreas II, seinen Sohn mit der Tochter des armenischen K\u00f6nigs Levon II. Der ungarische K\u00f6nig kehrte in seine Heimat zur\u00fcck und brachte eine betr\u00e4chtliche Anzahl armenischer Siedler in die Gegend von Esztergom: Das war die Region, in der Terra Arminium gegr\u00fcndet wurde.<\/p>\n

\n

Die offensichtlichsten Zeichen, die die armenische Bev\u00f6lkerung kennzeichnen, finden sich in den Namen von Siedlungen, wie den ber\u00fchmten \u00d6rm\u00e9nyes (\u201c\u00f6rm\u00e9ny\u201d bedeutet auf Ungarisch Armenisch).<\/strong> <\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

Eine weitere Welle armenischer Einwanderer, die erw\u00e4hnt wurde, kam zwischen dem 11. und 14. Jahrhundert nach Siebenb\u00fcrgen, obwohl es dort nicht allzu viele Quellen gibt. Sie flohen nach Ungarn vor den Katastrophen, die ihre Heimat heimsuchten: der Seldschukenangriff im Jahr 1064, der Mongole im Jahr 1236, der Ungarn erreichte als gut, nur f\u00fcnf Jahre sp\u00e4ter und ein Erdbeben, das die Stadt zerst\u00f6rte. Ani. Die Bev\u00f6lkerung der Stadt mit 100 Kirchen zog zuerst in die Region Kaukasien, setzte ihre Reise durch die Krim und Moldawien fort und landete schlie\u00dflich in Ungarn.<\/p>\n

\"Armenisches
Armenisches Kreuz auf dem Pet,fi-Platz, Budapest Foto: Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n

Das erste Mal, dass Armenier als Vollmitglieder der ungarischen Gesellschaft galten, war nach 1672, als sie von F\u00fcrst Mih\u00e1ly Apafi ein Niederlassungsrecht und bestimmte Privilegien erhielten, Hauptgrund f\u00fcr ihre Flucht war der mit osmanischer Hilfe geschlagene Aufstandsversuch gegen den rum\u00e4nischen F\u00fcrsten Gheorge D\u00faca, an dem sich viele armenische Offiziere beteiligten, die grausamste Vergeltung drohte ihnen, so dass sie in Siebenb\u00fcrgen Schutz suchten.<\/p>\n

\n

Die gr\u00f6\u00dfte Zahl der Einwanderer kam im 18. Jahrhundert, als Armenier in gro\u00dfen Massen aus Moldawien ankamen.<\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

Bez\u00fcglich ihrer Berufe waren die meisten armenischen Siedler meist Handwerker, z.B. H\u00e4utler, Gerber und Kaufleute, die F\u00e4higkeiten der Armenier auf dem Gebiet der Gerberei waren legend\u00e4r, und sie beherrschten fast den gesamten Hautmarkt in Ungarn, insbesondere in Siebenb\u00fcrgen, dank ihres Beitrags zum Aufbau der ungarischen Wirtschaft und ihrer Professionalit\u00e4t im Handel erhielten bis zum Ende des 19. Jahrhunderts mehr als 50 armenische Familien adligen Rang oder erwarben diesen, ihre Gesellschaft hatte jedoch andere Br\u00e4uche als die Sitten der ungarischen Bev\u00f6lkerung, da die armenischen Gemeinden teilweise von der Priesterschaft regiert wurden, die nicht nur klerikale, sondern auch politische Macht repr\u00e4sentierte.<\/p>\n

\n

Die gr\u00f6\u00dfte armenische Beteiligung in der ungarischen Geschichte war wohl der Unabh\u00e4ngigkeitskrieg 1848-’49, als mehr als 200 Soldaten auf ungarischer Seite k\u00e4mpften, darunter die Offiziere Ern. Kiss und Vilmos L\u00e1z\u00e1r, die beide in Arad unter den Dreizehn hingerichtet wurden.<\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

Derzeit finden regelm\u00e4\u00dfig armenisch-katholische Messen nur in Budapest statt. Au\u00dferhalb der Hauptstadt gibt es in Ungarn keine organisierten armenischen Geistlichengemeinschaften. In Siebenb\u00fcrgen gibt es vier Siedlungen mit armenisch-katholischen Kirchen, aber keine von ihnen hat einen richtigen Geistlichen. Die armenisch-katholische Kirche folgt den lateinischen Br\u00e4uchen und feiert Weihnachten und Ostern mit einzigartigen armenischen Liturgien. Der wichtigste Feiertag der armenischen Geistlichentradition ist der Tag des Heiligen Gregor, des Erleuchters, der der erste armenische Konvertit war.<\/p>\n

\n

Das gr\u00f6\u00dfte armenische Fest in den ungarischsprachigen Gebieten ist wohl das j\u00e4hrliche Treffen der Armenier in Szamos\u00fajv\u00e1r (Gherla), Siebenb\u00fcrgen.<\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

Armenier kommen dann nicht nur aus Ungarn, sondern aus der ganzen Welt zusammen. Es gibt einen Grund, warum Szamos\u00fajv\u00e1r als Veranstaltungsort dient, da die bedeutendste armenisch-katholische Kirche in dieser Stadt zu finden ist. Dar\u00fcber hinaus war Szamos\u00fajv\u00e1r der Mittelpunkt des armenischen Lebens in der Region so lange, dass es als \u201eArmenopolis\u201cbezeichnet wurde\u201d.<\/p>\n

\"Armenisch
Armenisch-Ungarisches Denkmal in Eriwan Foto: Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n

Die armenische Sprache geh\u00f6rt zu den indogermanischen Sprachen, sie hat aber keine nahen Verwandten unter den anderen Sprachen, sie hat zwei Hauptdialekte: Ost – und Westarmenisch Ostarmenisch wird meist im Iran, in Indien und den ehemaligen sowjetischen Gebieten gesprochen, auch Armenien selbst, in Ungarn ist dagegen das Westarmenische am weitesten verbreitet, wie in vielen anderen Territorien Europas, durch die armenische Fl\u00fcchtlinge geflohen sind.<\/p>\n

\n

In Ungarn gab es mehrere K\u00fcnstler armenischer Herkunft, die als Ungarn ber\u00fchmt wurden, darunter der Dramatiker Gergely Csiky, der preisgekr\u00f6nte Schauspieler G\u00e1bor Ag\u00e1rdy oder der weltber\u00fchmte Animationsregisseur Marcell Jankovics.<\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

Im Jahr 2001 gaben nur 294 ungarische Staatsb\u00fcrger an, Armenisch als Muttersprache zu haben, 620 Personen gaben an, der armenischen Nation anzugeh\u00f6ren, und 1.136 sollen sich auf die armenische Kultur und Traditionen beziehen Dennoch stimmten bei den Minderheitenwahlen 1994 etwa 32.000 f\u00fcr armenische Kandidaten. Diese Stimmen d\u00fcrften von ungarischen B\u00fcrgern mit armenischen Wurzeln stammen.<\/p>\n

Wie im Falle vieler anderer Minderheiten ist es schwierig, ihre genaue Zahl zu bestimmen, wir k\u00f6nnen nur schlussfolgern, dass die Assimilation die Armenier im Vergleich zu vielen anderen ethnischen Gruppen in Ungarn relativ akut betraf, da diese Kultur nirgendwo innerhalb der Landesgrenzen nennenswert vertreten ist Obwohl sie innerhalb der ungarischen Gesellschaft etwas \u201cunsichtbar\u201d bleiben, machen ihre fr\u00fcheren Beitr\u00e4ge zur ungarischen Geschichte und Wirtschaft die Armenier zu lebenswichtigen Teilen der ungarischen Gesellschaft.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kommen relativ sp\u00e4t im Vergleich zu Kroaten oder Polen Die ersten armenischen Siedler kamen im 13. Jahrhundert nach Ungarn, zumindest legen das die ersten Aufzeichnungen \u00fcber eine Siedlung namens Terra Arminium nahe, in einigen Chroniken werden auch Armenier erw\u00e4hnt, die neben \u00c1rp\u00e1ds Armee ins Karpatenbecken kamen, aber wahrscheinlich nur in geringerer Zahl. Der erste direkte Kontakt […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":740873,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[3552],"tags":[3753,1125,1445,1946,1628],"class_list":["post-740872","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spezialungarisch","tag-ethnie","tag-geschichte","tag-migration","tag-minderheit","tag-tradition"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"lajtaiszabo","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Die Armenier haben ihre Sprache m\u00f6glicherweise nicht so effektiv bewahrt wie andere Minderheiten in Ungarn, sie haben die Geschichte Ungarns von Anfang an begleitet","focus_keyword":"Armenier","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"3552","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"70","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/740872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=740872"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/740872\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/740873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=740872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=740872"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=740872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}