{"id":741280,"date":"2018-02-19T08:30:29","date_gmt":"2018-02-19T07:30:29","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/von-grund-auf-neu-aufgebaut-ungarisch-tunesische-beziehungen\/"},"modified":"2018-02-19T08:30:29","modified_gmt":"2018-02-19T07:30:29","slug":"von-grund-auf-neu-aufgebaut-ungarisch-tunesische-beziehungen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/von-grund-auf-neu-aufgebaut-ungarisch-tunesische-beziehungen\/","title":{"rendered":"Von Grund auf neu aufgebaut \u2013 ungarisch-tunesische Beziehungen"},"content":{"rendered":"

Ungarn er\u00f6ffnete eine Kreditlinie in H\u00f6he von 255 Millionen Euro f\u00fcr tunesische Unternehmen, um den Export in beide Richtungen zu f\u00f6rdern. Die Zahl der ankommenden tunesischen Studenten<\/strong> nach Ungarn zunehmen. Bald gibt es einen Direktflug zwischen Tunis und Budapest<\/a>. Diese wenigen Fakten zeigen, wie sich die ungarisch-tunesischen Beziehungen in den letzten Jahren verbessert haben Die ersten Schritte f\u00fcr eine fruchtbare Zusammenarbeit wurden von Adnene Damergi unternommen, der zwischen 2007 und 2012 Leiter der diplomatischen Vertretung war. <\/strong>GLOBS Magazine<\/a> Interview mit dem ersten Gesch\u00e4ftstr\u00e4ger der Republik Tunesien. <\/strong><\/p>\n

GLOBEN: <\/strong>Wie bist du nach Ungarn gekommen?
\nAdnene Damergi: <\/strong>Ich bin 2007 als Gesch\u00e4ftstr\u00e4ger in dieses Land gekommen, in dieser Position habe ich 5 Jahre verbracht Das hei\u00dft, ich war damals ein untergeordneter Diplomat, der den abwesenden Botschafter ersetzte, da unsere Botschaft mit der Botschaft Tunesiens in Wien verbunden war Endlich, nach 3 Jahren Tunesien<\/a> Botschaft in Budapest in Eigenregie geschaffen hat, in der ich der erste Gesch\u00e4ftstr\u00e4ger war Nat\u00fcrlich war es ein weiter Weg, vorher standen wir sehr in engem Kontakt mit der Botschaft in der \u00f6sterreichischen Hauptstadt vor allem bei der Finanzierung, hier wurde jede wichtige T\u00e4tigkeit verrichtet aber wir mussten warten, bis die Vianneser Botschaft die damit verbundenen Ausgaben decken konnte.<\/p>\n

GLOBEN: <\/strong>Hatten Sie vor Ihrer Ankunft in Budapest Kenntnisse \u00fcber Ungarn?
\nAdnene Damergi: <\/strong>Als ich anfing, f\u00fcr das Au\u00dfenministerium zu arbeiten, war meine Abteilung auf Osteuropa spezialisiert. Ich hatte es mit drei L\u00e4ndern zu tun: Ungarn, Rum\u00e4nien und Bulgarien. Ich hatte Kontakte zur ungarischen Botschaft in Algerien, die auch Tunesien und Lybien abdeckte. Als ich also in Budapest ankam, hatte ich bereits Kenntnisse \u00fcber die L\u00e4nder dieser Region.<\/p>\n

GLOBEN: <\/strong>Wie wurde die Botschaft schlie\u00dflich aufgebaut?
\nAdnene Damergi: <\/strong>Im Oktober 2009 stattete der Au\u00dfenminister Tunesiens, Abdelwaheb Abdallah, Ungarn einen offiziellen Besuch ab. Er wurde von Kinga G\u00f6ncz und auch von Pr\u00e4sident L\u00e1szl\u00f3 S\u00f3lyom und Katalin Szili, Parlamentspr\u00e4sidentin, empfangen. Die drei W\u00fcrden Ungarns fragten ihn, wann hier eine Botschaft eingerichtet wird. Nat\u00fcrlich, zur\u00fcck nach Tunis, erw\u00e4hnte er dies in seinem Bericht an den tunesischen Pr\u00e4sidenten. Sobald die Rechtslage gekl\u00e4rt war, wurde die Botschaft in ein paar Monaten er\u00f6ffnet. Die neue Botschaft wurde im M\u00e4rz 2010 offiziell eingeweiht.<\/p>\n

\"Adnene<\/a>
Adnene Damergi, Foto: GLOBS Magazine<\/figcaption><\/figure>\n

GLOBEN: <\/strong>Du musstest die ganze Botschaft aufbauen Was waren damals deine Aufgaben?
\nAdnene Damergi: <\/strong>Wir haben es von unten gebaut Wir hatten schon ein B\u00fcrogeb\u00e4ude aber wir mussten auch eine Botschafterresidenz finden Wir haben einen neuen Handels – und auch Stipendienvertrag unterschrieben Nat\u00fcrlich gab es schon fr\u00fcher einige Kooperationsvertr\u00e4ge aber die stammten aus sozialistischer Zeit, deshalb mussten die neu verhandelt werden, ich hatte nur einen Diplomaten dabei und selbst von so einem kleinen Stab hatten wir Gl\u00fcck unabh\u00e4ngig zu sein.<\/p>\n

GLOBEN: <\/strong>Wie verlaufen die Wirtschaftsbeziehungen zwischen Ungarn und Tunesien?
\nAdnene Damergi: <\/strong>Wir haben einen gemeinsamen Rat ungarischer und tunesischer Gesch\u00e4ftsleute Gerade im Bereich der Landwirtschaft werden viele Produkte gehandelt und wir sollten die i-tech-Industrie nicht vergessen Tunesien hat starke wirtschaftliche Beziehungen zu Ungarn, die bis in die 60 er und 70 er Jahre zur\u00fcckreichen.<\/p>\n

\n

Die Arbeit der ungarischen Ingenieure ist im ganzen Land nachweisbar Das war die Zeit, als sie in Tunesien D\u00e4mme bauten.<\/p>\n<\/blockquote>\n

GLOBEN: <\/strong>Sie haben hier auch eine Organisation gegr\u00fcndet, um das Wachstum des Handels zwischen den beiden L\u00e4ndern zu unterst\u00fctzen. Wann kam die Idee und wie funktioniert sie heute?
\nAdnene Damergi: <\/strong>Als Abdelwaheb Abdallah, Au\u00dfenminister Tunesiens, anl\u00e4sslich seines offiziellen Besuchs im Jahr 2009 in Ungarn eintraf, waren viele Gesch\u00e4ftsleute aus beiden L\u00e4ndern anwesend. Es war an der Zeit, sich auf die wirtschaftliche Zusammenarbeit zu konzentrieren, also haben wir eine offizielle Institution daf\u00fcr geschaffen. Nachdem sich die Demokratie in Tunesien durchgesetzt hatte, gr\u00fcndete die Afrikanisch-Ungarische Union auf Initiative der tunesischen Botschaft in Budapest im Jahr 2011 den Ungarisch-Tunesischen Wirtschaftsrat mit 23 Unternehmen Der ungarische Ratsvorsitzende wurde S\u00e1ndor Balogh. Der erste Text des Abkommens zwischen der Budapester Industrie- und Handelskammer (BCCI) und der tunesischen Kammer stammt aus dieser Zeit. Dies ist eine gro\u00dfartige Gelegenheit, Kontakte, Informationsforen und Treffen aufzubauen.<\/p>\n

GLOBEN: <\/strong>Im vergangenen Jahr j\u00e4hrten sich die Unabh\u00e4ngigkeit Tunesiens, der antisowjetische Aufstand Ungarns und die Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen beiden L\u00e4ndern zum 60. Mal Wir haben viele Gemeinsamkeiten in der Geschichte Stimmen Sie zu?
\nAdnene Damergi: <\/strong>Ja, ich glaube, wir sind in der Mentalit\u00e4t nicht sehr weit voneinander entfernt und das kann ich auch \u00fcber unsere Geschichte best\u00e4tigen Wir waren Teil des R\u00f6mischen Reiches, genau wie die Ungarn, sie hatten 150 Jahre lang das Osmanische Reich, 220 Jahre lang standen Tunesier unter ihrer Herrschaft Wir wurden von den Franzosen kolonisiert, die Sowjets fielen in Ungarn ein.<\/p>\n

GLOBEN: <\/strong>Was meint ihr, was f\u00fcr F\u00e4higkeiten ein erfolgreicher Diplomat braucht?
\nAdnene Damergi: <\/strong>Um Themen koordinieren zu k\u00f6nnen muss man viele Menschen kennen, jedem Fach die maximale Menge an Menschen Nat\u00fcrlich muss man auch von ihnen bekannt sein Es dauert Monate manchmal sogar Jahre, um Partnerschaft zu schaffen Aber die Vereinbarungen, die man unterzeichnet, werden sich langfristig auswirken.<\/p>\n

\"S\u00e1ndor<\/a>
S\u00e1ndor BALOGH, Leiter des Ungarisch-Tunesischen Wirtschaftsrats, SE Frau Samia Ilhem AMMAR, Au\u00dferordentliche und Bevollm\u00e4chtigte Botschafterin und Zoubeir CHAIEB, Cho-Vorsitzende des Ungarisch-Tunesischen Wirtschaftsrats<\/figcaption><\/figure>\n

Wenn Sie weitere interessante Artikel im GLOBS Magazine lesen m\u00f6chten, ist Bitte klicken Sie HIER<\/a>
\nOder man kann Online kaufen The GLOBS Magazine auf DigitalStand<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ungarn er\u00f6ffnete eine Kreditlinie in H\u00f6he von 255 Millionen Euro f\u00fcr tunesische Unternehmen, um den Export in beide Richtungen zu f\u00f6rdern. Die Zahl der ankommenden tunesischen Studenten nach Ungarn zunehmen. Bald gibt es einen Direktflug zwischen Tunis und Budapest. Diese wenigen Fakten zeigen, wie sich die ungarisch-tunesischen Beziehungen in den letzten Jahren verbessert haben Die […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":741281,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1281],"tags":[1155,1485],"class_list":["post-741280","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-geschaft","tag-afrika","tag-interview"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Ungarn er\u00f6ffnete eine Kreditlinie f\u00fcr tunesische Unternehmen Interview mit Adnene Damergi, dem ersten Gesch\u00e4ftstr\u00e4ger der Tunesischen Republik. ","focus_keyword":"Tunesier","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1281","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"78","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/741280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=741280"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/741280\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/741281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=741280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=741280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=741280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}