{"id":741551,"date":"2018-02-08T08:45:52","date_gmt":"2018-02-08T07:45:52","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/als-afrika-ungarn-beherbergte\/"},"modified":"2018-02-08T08:45:52","modified_gmt":"2018-02-08T07:45:52","slug":"als-afrika-ungarn-beherbergte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/als-afrika-ungarn-beherbergte\/","title":{"rendered":"Als Afrika Ungarn beherbergte"},"content":{"rendered":"

Im Jahr 1955 h\u00e4tten die Ungarn nie gedacht, dass sie in Afrika landen werden. Dennoch beherbergte die S\u00fcdafrikanische Union 1.300 ungarische B\u00fcrger, nachdem die Revolution<\/a>. Eine Sammlung von Fotos ungarischer Fl\u00fcchtlinge wurde Jahrzehnte nach den Ereignissen enth\u00fcllt, als Index.hu<\/a> Berichtet Diese Bilder wurden in \u00f6sterreichischen Lagern direkt vor der Abreise gedreht.<\/strong><\/p>\n

\"Fortepan<\/p>\n

Der Mann, der vor dem Volkswagen-Transporter steht, ist der Diplomat der S\u00fcdafrikanischen Union, Herr Hofmeyr. Er diente in den 1950er Jahren als Einwanderungsattache in den Niederlanden. Er wurde nach \u00d6sterreich geschickt, um den Transport einer Gruppe ungarischer Fl\u00fcchtlinge nach S\u00fcdafrika zu organisieren.<\/p>\n

Diese Fotos entstanden in der N\u00e4he von Andau, nicht so weit entfernt von der ungarischen Grenze Viele ungarische Familien ohne fast jeglichen Besitz nach der gefallenen Revolution, auf dem Weg in eine andere Welt.<\/p>\n

\"Fortepan<\/p>\n

Vor ein paar Jahren besuchte eine s\u00fcdafrikanische Touristengruppe Budapest mit der verwitweten Frau Hofmeyr unter ihnen. Sie ist diejenige, die die Ver\u00f6ffentlichung dieser Fotos erm\u00f6glichte. Dies sind Teile der Privatsammlung des Attache, die aufgenommen wurden, um seine Erinnerungen an die Reise zu bewahren.<\/p>\n

\n

Nach dem Einmarsch der sowjetischen Truppen in Ungarn flohen etwa 200.000 Ungarn aus dem Land, 173.000 davon nach \u00d6sterreich.<\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

Es bedurfte mehrerer Monate, diese Fl\u00fcchtlinge zu verteilen und mitzuschicken, dies bedeutete auch eine komplexe Zusammenarbeit mehrerer L\u00e4nder und Botschaften, das Recht auf Unterkunft wurde nach dem Zweiten Weltkrieg ein Teil der Allgemeinen Erkl\u00e4rung der Menschenrechte und es wurde durch die Str\u00f6me der Ungarn auf eine harte Probe gestellt.<\/p>\n

\"Fortepan<\/p>\n

\u201eUngarn wird ermordet. Tausende fliehen vor dem sowjetischen Terror.\u201cDas war am 5. November auf der Titelseite von \u201eThe Star Johannesburg\u201d Solidarit\u00e4tsveranstaltungen, Wohlt\u00e4tigkeit und Unterst\u00fctzungssammlungen wurden initiiert. 28 L\u00e4nder beteiligten sich an der Unterbringung der Ungarn, darunter die S\u00fcdafrikanische Union. Dennoch ist es erw\u00e4hnenswert, dass all dies w\u00e4hrend der Apartheid-\u00c4ra geschah, damit die Ungarn die Gastfreundschaft des Landes genie\u00dfen konnten, weil sie Europ\u00e4er waren.<\/p>\n

\"Fortepan<\/p>\n

S\u00e1ndor Cserm\u00e1k war Mitglied der S\u00fcdafrika-Expedition, der es Ende November mit seiner Familie gelang, \u00d6sterreich zu erreichen, als sie in Andau ankamen, wurden sie im ersten Haus mit Schnaps empfangen, w\u00e4hrend die Kinder Kekse erhielten.<\/p>\n

\n

Cserm\u00e1ks Familie beantragte eine Reise in die USA oder nach Australien, doch diese M\u00f6glichkeiten waren entweder unsicher oder erforderten lange Wartezeiten. Dann kontaktierten sie die s\u00fcdafrikanische Botschaft, die am 5. Februar die Ausreise erm\u00f6glichte.<\/span><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

Sie machten auf dem Weg zur S\u00fcdafrikanischen Union Halt in Libyen, Nigeria und Belgisch-Kongo, sie wurden von der lokalen ungarischen Bev\u00f6lkerung in L\u00e9opoldville (Kinshasa) begr\u00fc\u00dft, die ihnen ungarische Gerichte und Schuhe zur Verf\u00fcgung stellte, die dem extremen afrikanischen Wetter entgegenkamen.<\/p>\n

\"Fortepan<\/p>\n

Als Cserm\u00e1ks Familie in den Zeltlagern ankam, begann er sich auf die Suche nach einem Job zu machen, er musste in Durban Wagen in Angriff nehmen, w\u00e4hrend ihnen Englisch beigebracht wurde, nachdem er einen Monat sp\u00e4ter sein erstes Gehalt erhalten hatte, konnte er mit seiner Familie ein Zimmer mieten und sein zweites Kind kam 9 Monate nach ihrer Ankunft in S\u00fcdafrika zur Welt.<\/p>\n

\n

Insgesamt wurden 1.296 Ungarn in S\u00fcdafrika untergebracht.<\/span><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

Ihre Flugzeuge landeten auf dem Flughafen Jan Smuts bei Johannesburg Einige von ihnen bemerkten, dass die Stadt Europa viel mehr \u00e4hnelte, als sie erwartet hatten, Sie wurden mit einer kleinen Feier begr\u00fc\u00dft, die Graf Jankovich-B\u00e9s\u00e1n und seine Frau im Namen der ungarischen Minderheit in S\u00fcdafrika veranstaltetenDie Fl\u00fcchtlinge gaben ihm eine ungarische Flagge, \u201cdas Einzige, was sie verschonen konnten\u201d<\/p>\n

Die meisten Ungarn hatten keine anderen Besitzt\u00fcmer als ihre Kleidung und Accessoires, sie wurden von der S\u00fcdafrikanischen Union mit den Grundg\u00fctern versorgt und sie mussten Englischkurse besuchen, alle Fl\u00fcchtlinge wurden bis Mai 1957 angesiedelt und sie alle sind bis 1958 unabh\u00e4ngig von der finanziellen Hilfe des Staates geworden.<\/p>\n

Fotos: <\/em>Kleyer EEva\/Fortepan<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Im Jahr 1955 h\u00e4tten die Ungarn nie gedacht, dass sie in Afrika landen werden. Dennoch beherbergte die S\u00fcdafrikanische Union 1.300 ungarische B\u00fcrger, nachdem die Revolution. Eine Sammlung von Fotos ungarischer Fl\u00fcchtlinge wurde Jahrzehnte nach den Ereignissen enth\u00fcllt, als Index.hu Berichtet Diese Bilder wurden in \u00f6sterreichischen Lagern direkt vor der Abreise gedreht. Der Mann, der vor […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":741552,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1098],"tags":[1155,1730,1196,1125,1445,1130],"class_list":["post-741551","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaft","tag-afrika","tag-ethnische-herkunft","tag-fotogalerie","tag-geschichte","tag-migration","tag-ungarn-im-ausland"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"lajtaiszabo","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Nach dem Einmarsch der Sowjets in Ungarn 1956 flohen Hunderttausende Ungarn aus dem Land, einige von ihnen kamen an die unwahrscheinlichsten Orte.","focus_keyword":"Beh\u00fctete Ungarn","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1098","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"64","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/741551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=741551"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/741551\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/741552"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=741551"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=741551"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=741551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}