{"id":741781,"date":"2018-01-30T14:41:59","date_gmt":"2018-01-30T13:41:59","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/das-oberste-gericht-ermoglicht-die-zuganglichkeit-der-u-bahn-linie-3\/"},"modified":"2018-01-30T14:41:59","modified_gmt":"2018-01-30T13:41:59","slug":"das-oberste-gericht-ermoglicht-die-zuganglichkeit-der-u-bahn-linie-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/das-oberste-gericht-ermoglicht-die-zuganglichkeit-der-u-bahn-linie-3\/","title":{"rendered":"Das oberste Gericht erm\u00f6glicht die Zug\u00e4nglichkeit der U-Bahn-Linie 3"},"content":{"rendered":"<p><strong>Der Oberste Gerichtshof Ungarns, K\u00faria, hat die Entscheidung des Budapester Wahlausschusses (FVB) best\u00e4tigt, ein Referendum durchzuf\u00fchren <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/oppositionsparteien-starten-unterschriftenaktion-fur-die-zuganglichkeit-der-u-bahn-linie-3\/\">Rollstuhlgerechte Zug\u00e4nglichkeit zur U-Bahn-Linie 3<\/a>(das im Lauf des Seins ist <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/so-werden-die-neuen-stationen-der-metrolinie-3-aussehen-fotos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aufgearbeitet<\/a>.<\/strong><\/p>\n<p>In dem rechtskr\u00e4ftigen Urteil schrieb die Kuria am Dienstag auf ihrer Website, dass<\/p>\n<blockquote>\n<p>Die Referendumsfrage wurde dem Gebot der Rechtsklarheit und Verst\u00e4ndlichkeit durch die W\u00e4hlerschaft gerecht.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Das sozialistische Budapester Parlamentsmitglied Csaba Horv\u00e1th reichte im Dezember das Referendum ein. Die Frage lautet: \u201eSind Sie daf\u00fcr, die vollst\u00e4ndige Zug\u00e4nglichkeit aller Stationen der U-Bahn-Linie M3 w\u00e4hrend ihrer Modernisierung in den Jahren 2017-2020 gem\u00e4\u00df den Bestimmungen sicherzustellen, die in Abschnitt 2 (1) des Gesetzes LXXVIII von 1997 vorgeschrieben sind?\u201c\u201d<\/p>\n<p>Damals sagte der stellvertretende Budapester B\u00fcrgermeister G\u00e1bor Bagdy in einer Erkl\u00e4rung, Horv\u00e1th habe eine \u201cbr\u00fcstlich formulierte\u201d Referendumsfrage eingereicht und argumentiert, dass der Ausbau der U-Bahn-Linie im Einklang mit den gesetzlich vorgeschriebenen Bestimmungen stehe Daher k\u00f6nne die Zielsetzung der von ihm eingereichten Frage auch ohne Volksbegehren durchgef\u00fchrt werden, sagte der stellvertretende B\u00fcrgermeister.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Das regierende Fidesz reagierte darauf, dass die Volksbegehrensinitiative der Opposition \u201ckeine Glaubw\u00fcrdigkeit habe\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Auch der Budapester B\u00fcrgermeister reagierte <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/volksbegehrenfrage-zur-erreichbarkeit-der-metro-3-ungenau-sinnlos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dezember<\/a>\u201eunter Betonung, dass er kein Referendum blockiert hat, da das Gesetz LXXVIII von 1997 \u00fcber die Bildung und den Schutz der gebauten Umwelt nicht festlegt, dass Aufz\u00fcge gebaut werden m\u00fcssen, um die Zug\u00e4nglichkeit sicherzustellen. Selbst wenn das Referendum g\u00fcltig und erfolgreich ist, w\u00fcrde es immer noch nicht den Bau von Aufz\u00fcgen vorschreiben, sagte der B\u00fcrgermeister. Es gibt mehr als eine technische L\u00f6sung f\u00fcr die Durchf\u00fchrung des U-Bahn-Upgrades, damit es im Einklang mit dem Gesetz \u00fcber Gleichstellung und Rechte von Menschen mit Behinderungen von 1998 steht, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Oberste Gerichtshof Ungarns, K\u00faria, hat die Entscheidung des Budapester Wahlausschusses (FVB) best\u00e4tigt, ein Referendum durchzuf\u00fchren Rollstuhlgerechte Zug\u00e4nglichkeit zur U-Bahn-Linie 3(das im Lauf des Seins ist Aufgearbeitet. In dem rechtskr\u00e4ftigen Urteil schrieb die Kuria am Dienstag auf ihrer Website, dass Die Referendumsfrage wurde dem Gebot der Rechtsklarheit und Verst\u00e4ndlichkeit durch die W\u00e4hlerschaft gerecht. Das sozialistische [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":741782,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1098],"tags":[2330,1454,1145],"class_list":["post-741781","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaft","tag-ausbau-der-u-bahn-linie-3","tag-referendum","tag-verkehr"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"kovacszsoka","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Die Kuria schrieb auf ihrer Website dazu, dass die Referendumsfrage dem Gebot der Rechtsklarheit und Verst\u00e4ndlichkeit durch die W\u00e4hlerschaft gerecht werde.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;","focus_keyword":"Metrolinie 3","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1098","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"62","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/741781","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=741781"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/741781\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/741782"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=741781"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=741781"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=741781"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}