{"id":742070,"date":"2018-01-18T18:10:21","date_gmt":"2018-01-18T17:10:21","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/lernen-sie-die-unschatzbaren-ungarischen-volkstrachten-kennen\/"},"modified":"2018-01-18T18:10:21","modified_gmt":"2018-01-18T17:10:21","slug":"lernen-sie-die-unschatzbaren-ungarischen-volkstrachten-kennen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/lernen-sie-die-unschatzbaren-ungarischen-volkstrachten-kennen\/","title":{"rendered":"Lernen Sie die unsch\u00e4tzbaren ungarischen Volkstrachten kennen"},"content":{"rendered":"

Die ungarische Volkstracht ist die traditionelle Art, sich im Land zu verkleiden, sie repr\u00e4sentiert \u00e4hnlich wie andere Nationen das Land und ist sehr gesch\u00e4tzt Unsere Volkstrachten variieren je nach Region, aber Sie haben wahrscheinlich von beiden geh\u00f6rt Maty\u00f3<\/a> oder die Kalocsa-stickerei<\/a> Die haben Welt erobert<\/a>. In diesem Artikel wollen wir Ihnen einen \u00dcberblick \u00fcber die kostbaren ungarischen Volkstrachten geben, also ohne weiteres, fangen wir an to<\/strong><\/p>\n

Das in der Ethnographie verwendete Konzept umfasst allt\u00e4gliche und festliche Kost\u00fcme und im Grunde das gesamte Kleidungssystem. Dieses System variiert je nach kleinerer und gr\u00f6\u00dferer Region, die alle \u00fcber lokale Volkstrachten verf\u00fcgen, die das jeweilige Gebiet charakterisieren.<\/p>\n

Wenn wir \u00fcber die ungarische Volkstracht sprechen, unterscheiden wir vier Hauptregionen: Transdanubien, Hochland, Gro\u00dfe Ungarische Tiefebene und Siebenb\u00fcrgen Einige der L\u00e4nder mit charakteristischen Kleidern finden sich entlang der Galga, in Kalotaszeg, Kalocsa, L\u00f3c, Maty\u00f3 Land, Hossz\u00fahet\u00e9ny, Holl\u00f3k., Kaz\u00e1r, Orm\u00e1ns\u00e1g, S\u00e1rk\u00f6z, Szekler Land, Torock\u00f3 und P\u00fcsp\u00f6kbog\u00e1d.<\/p>\n

\n
\n
\n\t\t\t\t\"N\u00e9pviselet<\/a>\n\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\tGro\u00dfe Ungarische Tiefebene – Foto: Wiki Commons von Darjac (Pers\u00f6nliche Sammlung)
\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n
\n
\n\t\t\t\t\"N\u00e9pviselet<\/a>\n\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\tBuj\u00e1k \u2013 Foto: Wiki Commons von Darjac (Pers\u00f6nliche Sammlung)
\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n
\n
\n\t\t\t\t\"N\u00e9pviselet<\/a>\n\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\tCs\u00f6k\u00f6ly \u2013 Foto: Wiki Commons By Darjac (Personensammlung)
\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n
\n
\n\t\t\t\t\"N\u00e9pviselet<\/a>\n\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\tTransdanubien \u2013 Foto: Wiki Commons von Darjac (Personensammlung)
\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n
\n
\n\t\t\t\t\"N\u00e9pviselet<\/a>\n\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\tKapuv\u00e1r \u2013 Foto: Wiki Commons von Darjac (Personensammlung)
\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n
\n
\n\t\t\t\t\"N\u00e9pviselet<\/a>\n\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\tKarancss\u00e1g \u2013 Foto: Wiki Commons von Darjac (Pers\u00f6nliche Sammlung)
\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n
\n
\n\t\t\t\t\"N\u00e9pviselet<\/a>\n\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\tMez k\u00f6vesd \u2013 Foto: Wiki Commons By Darjac (Personensammlung)
\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n

Die Tracht wurde meist durch \u201cGesetze\u201d geregelt, so z. B. anders gekleidete Adlige, Zivilisten und Aufschl\u00e4ge Die Bewohner verschiedener Regionen unterschieden sich mit ihrer Art der Kleidung von den Bewohnern und Nationalit\u00e4ten anderer Gebiete.<\/p>\n

Damals wurden die Kost\u00fcme aus haltbaren Materialien handgefertigt, um mehrere Generationen bedienen zu k\u00f6nnen, allerdings ab Ende der 19th<\/sup> Jahrhundert wurden immer mehr Kleidungsst\u00fccke aus hergestellten Materialien gen\u00e4ht.<\/p>\n

\n

Heutzutage werden Volkstrachten meist zu besonderen Anl\u00e4ssen und Feiertagen getragen.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

Allerdings lebte die Kultur ab Mitte der 20 weiterth<\/sup> Jahrhunderts in Regionen wie Siebenb\u00fcrgen, Kalocsa, Maty\u00f3-Land und Pal\u00f3c-Land.<\/p>\n

\"N\u00e9pviselet
Pal\u00f3c Volkskost\u00fcm \u2013 Foto: Wiki Commons von www.hangyamate.hu<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

Laut mek.niif.hu <\/a>(Ungarische Ethnographische Enzyklop\u00e4die) waren die Grundgegenst\u00e4nde der ungarischen Volkstrachten haupts\u00e4chlich schlicht, handgefertigt und vielseitig, so dass sie vielseitig kombiniert werden konnten Dazu geh\u00f6rten Hemden, Hosen, Pendelig<\/em> (Leinenunterrock), R\u00f6cke, verschiedene Arten von Sch\u00fcrzen, G\u00fcrtel, elejbrr<\/em> (ein Artikel aus Schaffell, um den Brustbereich warm zu halten), Kacag\u00e1ny<\/em> (auf dem R\u00fccken getragene Fellhaut von Tieren), Westen, k\u00f6dm\u00f6n<\/em> (eine Art Mantel aus Schaffell), Pelzm\u00e4ntel, verschiedene Unterhosen, Jerkins Der endg\u00fcltige Look wurde komplett mit Kopfbedeckungen (H\u00fcte, M\u00fctzen, Kr\u00e4nze, Bl\u00fctenkrone, Coifs und Kopft\u00fccher), Schals, Schuhen, Schmuck, B\u00e4ndern und Hutornamenten.<\/p>\n

\"N\u00e9pviselet
Foto: www.facebook.com\/Holl\u00f3k,, az \u00e9l, falu<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

Doch die Auswahl und Kombination der Artikel war eingeschr\u00e4nkt: Einige konnten nur von zuk\u00fcnftigen Br\u00e4uten, gerade verheirateten Frauen oder Hausfrauen getragen werden, w\u00e4hrend andere an bestimmten Feiertagen ausreichend warenDie Art, die Outfits zusammenzustellen und zu tragen, diente auch dem Ziel, das lokal bewunderte Sch\u00f6nheitsideal zu erreichen.<\/p>\n

Bez\u00fcglich der Damenbekleidung gibt es drei typische Strukturen Die erste und h\u00e4ufigste ist um geschichtete kurze R\u00f6cke und Unterblusenkombinationen zentriert, sie zeichnet sich durch unterschiedliche Kopfbedeckungen aus, insbesondere die Kombination von Coifs. Auf der Taille wurden beutelige, kurz\u00e4rmelige Unterblusen mit einem Oberteil und fransigem Oberarmband getragen.Die losen \u00c4rmel der Bluse waren mit B\u00e4ndern verziert. Der Look war komplett mit Perlenketten bzw L\u00e1zsi\u00e1s<\/em> (Halskette aus Silberm\u00fcnzen).<\/p>\n

\n

Sie trugen 4-10 oder noch mehr weite R\u00f6cke dar\u00fcber Pendelig<\/em>\u201cmit denen sie ihre H\u00fcfte \u201cgeformt\u201d haben.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

\"N\u00e9pviselet
Foto: www.facebook.com\/KardosIldik\u00f3Fotografie<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

Auf den R\u00f6cken wurden Sch\u00fcrzen angebracht, f\u00fcr das Schuhwerk standen Stiefel, Lederschuhe und Hausschuhe mit dicken Str\u00fcmpfen zur Auswahl.<\/p>\n

Das zweite Bauwerk setzte sich aus wenigen, aber langen R\u00f6cken zusammen, kombiniert mit Unterblusen und Mieder Zivile, urbane Z\u00fcge pr\u00e4gten die dritte Kombination, aber nicht jeder h\u00e4lt sie f\u00fcr ein Volkstracht.<\/p>\n

Bez\u00fcglich der Herrenbekleidung ist die Gruppierung aufgrund der fehlenden Forschung (im Vergleich zur Damenbekleidung) schwieriger, w\u00e4hrend des Aufbl\u00fchens der vorgenannten Frauenkombinationen trugen M\u00e4nner auch Leinen am Oberk\u00f6rper, anhand der Formen der Leinenhose k\u00f6nnen wir Regionen unterscheiden, die lange und weite Hosen tragen (Transdanubien, Donau-Tisza-Interfluve, Maty\u00f3s usw), Regionen, die kurze und weite Hosen bevorzugen (Tranzisza) und Gebiete, die durch enge Hosen gekennzeichnet sind (Siebenb\u00fcrgen, Moldawien, Bukowina usw).<\/p>\n

Laut der Ungarischen Ethnografischen Enzyklop\u00e4die<\/a> Im Sommer trugen die meisten M\u00e4nner nur Hemden, w\u00e4hrend mancherorts auch Westen zum Outfit hinzugef\u00fcgt wurdenEin sehr origineller Artikel war der suba<\/em> In der Gro\u00dfen Ungarischen Tiefebene, einem langen, \u00e4rmellosen \u00dcbergewand, das normalerweise aus Schaffell besteht, war das Paar viel h\u00e4ufiger sz sr<\/em>\u201eein mantelartiges \u00dcbergewand.<\/p>\n

\"N\u00e9pviselet
Versch\u00f6nert szishedr \u2013 Foto: Wiki Commons<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

Volkstrachten k\u00f6nnen auch aus semiologischer Sicht wahrgenommen werden, weil Menschen, die wussten, was die verschiedenen Kleidungsst\u00fccke, Farben und Dekorationen bedeuteten, viel \u00fcber die Person erfahren konnten, die sie trug: Alter, Klasse, Staat, Beruf und das Fest, f\u00fcr das sie\/sie sich schick machte. Bestimmte Kleidungsst\u00fccke und Kombinationen hatten im ganzen Land die gleiche Bedeutung, w\u00e4hrend auch regionale Bedeutungsnuancen vorhanden waren.<\/p>\n

Oftmals reichte es aus, sich die Kopfbedeckung der Person anzusehen, weil sie am meisten \u00fcber jemanden aussagte. Man merkte zum Beispiel, dass ein Mann ein Kind, Junggeselle, Ehemann, an der Feder angetan oder ledig war, die Feder zwickte an ihren H\u00fcten.<\/p>\n

\n

Und wenn jemandes Hut nicht verziert war, bedeutete das, dass \u201cdie Zeit seines Tr\u00e4gers vorbei war\u201d.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

M\u00e4dchen trugen Kronr\u00f6hre, Kranz oder B\u00e4nder auf dem Kopf, w\u00e4hrend Hausfrauen G\u00e4nsebinder trugen Frauen wechselten ihre Gabel im Laufe ihres Lebens viele Male je nach Alter und ob ihre Kinder verheiratet waren oder nicht. Die G\u00e4nseb\u00f6gen wurden mit der Zeit schlichter und schw\u00e4cher. Junge, kinderlose Frauen trugen ein Schleierst\u00fcck \u00fcber ihrer Gabelbinde.<\/p>\n

\"N\u00e9pviselet
M\u00e4dchen, die Kronr\u00f6hre tragen. Foto: Wiki Commons von Petru Suciu<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

Was das gesamte Kost\u00fcm betrifft, sagten Material, Dekorationsmenge, Form und vor allem die Farben alles \u00fcber Alter und Anlass. Wei\u00df und Rot mit goldenen Ornamenten waren die Farben der Jugend. Nach dem Alter von 35-40 Jahren begannen Frauen, dunklere Farben zu tragen, wie Gr\u00fcn, Blau, Lila und Braun. Schwarz war die Farbe \u00e4lterer Menschen.<\/p>\n

In der Bl\u00fctezeit der Volkstrachten hatten Frauen viele festliche Kulissen, sie hatten etwa f\u00fcnf Alltagsr\u00f6cke und drei\u00dfig f\u00fcr verschiedenen Feiertagen<\/a>. Die Hauptveranstaltungen zur Pr\u00e4sentation dieser Kreationen waren mit der Kirche und dem Friedhof verbunden, die Feiertage zu respektieren, indem man sich sch\u00f6n verkleidete, war unerl\u00e4sslich, M\u00e4nnertrachten waren nicht so vielf\u00e4ltig, wenn es um festliche Gegenst\u00e4nde ging Ihre Kleidung war eher das Zeichen von Klasse und Prestige.<\/p>\n

\"N\u00e9pviselet
Paar aus der Eger-Region \u2013 Foto: Wiki Commons<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

Wir m\u00f6chten diesen Artikel mit einem Zitat aus dem Maty\u00f3-Land abschlie\u00dfen, das die Bedeutung von Volkstrachten zeigt:<\/p>\n

\n

\u201cJemand ist ein Maty\u00f3, wenn er\/sie sich wie ein Maty\u00f3 kleidet\u201d<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

Ausgew\u00e4hlte Bild: www.facebook.com\/Holl\u00f3kd, az \u00e9ld falu<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die ungarische Volkstracht ist die traditionelle Art, sich im Land zu verkleiden, sie repr\u00e4sentiert \u00e4hnlich wie andere Nationen das Land und ist sehr gesch\u00e4tzt Unsere Volkstrachten variieren je nach Region, aber Sie haben wahrscheinlich von beiden geh\u00f6rt Maty\u00f3 oder die Kalocsa-stickerei Die haben Welt erobert. In diesem Artikel wollen wir Ihnen einen \u00dcberblick \u00fcber die […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":742071,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[3552],"tags":[3753,1125,1631,1628],"class_list":["post-742070","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spezialungarisch","tag-ethnie","tag-geschichte","tag-mode","tag-tradition"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"Szandi","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"In diesem Artikel wollen wir Ihnen einen \u00dcberblick \u00fcber die kostbaren ungarischen Volkstrachten geben, die traditionelle Art, sich auf dem Land zu verkleiden.","focus_keyword":"Volkstracht","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"3552","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"78","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/742070","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=742070"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/742070\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/742071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=742070"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=742070"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=742070"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}