{"id":742080,"date":"2018-01-18T12:10:21","date_gmt":"2018-01-18T11:10:21","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarische-erinnerungen-in-polen-neues-buch-uber-die-ungarisch-polnische-freundschaft\/"},"modified":"2018-01-18T12:10:21","modified_gmt":"2018-01-18T11:10:21","slug":"ungarische-erinnerungen-in-polen-neues-buch-uber-die-ungarisch-polnische-freundschaft","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarische-erinnerungen-in-polen-neues-buch-uber-die-ungarisch-polnische-freundschaft\/","title":{"rendered":"Ungarische Erinnerungen in Polen \u2013 Neues Buch \u00fcber die ungarisch-polnische Freundschaft"},"content":{"rendered":"

Ungarische Erinnerungen in Polen<\/em> Ist der zweite Teil einer einzigartigen, historischen Reisef\u00fchrerreihe Die Autoren Istv\u00e1n Kov\u00e1cs und Mikl\u00f3s Mitrovits sind die unerm\u00fcdlichen Forscher, Popularisierer der ungarisch-polnischen Beziehungen, deren Ziel es ist, die wichtigsten historischen Ereignisse der Freundschaft zu \u00fcberarbeiten und St\u00e4dte, Geb\u00e4ude und Veranstaltungsorte aufw\u00e4ndig vorzustellen, die an ungarische Erinnerungen erinnern.<\/strong><\/p>\n

Es ist in der Weltgeschichte unerreicht, dass zwei Nationen, die weder genetisch noch sprachlich miteinander verwandt sind, eine so starke Freundschaft pflegen wie Ungarn und Polen. <\/a>Noch spezieller macht es, dass es nicht nur die Erinnerung an die Vergangenheit ist, sondern auch die Erfahrung der Gegenwart und die Hoffnung auf die Zukunft.<\/p>\n

Doch was sind die Urspr\u00fcnge und Quellen der Freundschaft?<\/a> Nun, aus den vielen verschiedenen historischen Ereignissen m\u00fcssen zwei herausgestellt werden Zum einen hatten polnische und ungarische Dynastien im Mittelalter enge politische und famili\u00e4re Beziehungen, die auch zu prosperierenden wirtschaftlichen und kulturellen Bindungen f\u00fchrten Zum anderen schufen die Traditionen der Unabh\u00e4ngigkeitsbewegungen des 19.-20. Jahrhunderts eine so gesunde Kameradschaft, die noch heute sp\u00fcrbar ist.<\/p>\n

\n
\n
\n\t\t\t\t\".<\/a>\n\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t1956 Plakette, Warschau \u2013 Foto: Csaba Gedai
\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n
\n
\n\t\t\t\t\".<\/a>\n\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\tStatue von J\u00f3zsef Antall Sr. und Henryk Slauwik, Warschau \u2013 Foto: Csaba Gedai
\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n
\n
\n\t\t\t\t\".<\/a>\n\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\tStatue von L\u00e1szl\u00f3 Osv\u00e1th, Warschau \u2013 Foto: Csaba Gedai
\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n
\n
\n\t\t\t\t\".<\/a>\n\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t1956 Denkmal, Breslau \u2013 Foto: Csaba Gedai
\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n
\n
\n\t\t\t\t\".<\/a>\n\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\tDas Grab von drei unbekannten ungarischen Soldaten, Zielonka \u2013 Foto: Tibor T\u00f3th
\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n

Die die L\u00e4nder regierenden Dynastien kn\u00fcpften bereits zur Zeit der Staatsgr\u00fcndung starke diplomatische und famili\u00e4re Bindungen.<\/p>\n

\n

Die katholische Kirche spielte in diesem Prozess eine bedeutende Rolle.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

Die Tradition der Unabh\u00e4ngigkeitsbewegungen des 19.-20. Jahrhunderts trug jedoch tiefergehende politische Botschaften in sich In den Jahren 1830 und 1863 k\u00e4mpften Tausende ungarischer Freiwilliger auf Seiten der Polen; Hunderte wurden im Einsatz f\u00fcr ein unabh\u00e4ngiges Polen get\u00f6tet. Die Polen revanchierten sich 1848\/49, als freiwillige B\u00fcnde \u201eunter der F\u00fchrung von J\u00f3zef Wysocki\u201cund \u201eVater Bem\u201d \u201ef\u00fcr die Unabh\u00e4ngigkeit Ungarns k\u00e4mpften.<\/p>\n

Die freiwillige Hilfe wurde im Jahr 20 fortgesetztth<\/sup> Jahrhundert \u2013 denken Sie nur an die Revolution von 1956 So ist es nicht verwunderlich, dass die oppositionellen Parteien der beiden L\u00e4nder in den 1980 er Jahren starke Bindungen aufbauten.<\/p>\n

Um die einzigartige Freundschaft weiter zu vertiefen, erkl\u00e4rten der polnische Sejm und das ungarische Parlament 2007 den 23rd<\/sup> M\u00e4rz der Tag der ungarisch-polnischen Freundschaft.<\/p>\n

\n

Noch am selben Tag Die Staatsoberh\u00e4upter eingeweiht<\/a> Das Denkmal der ungarisch-polnischen Freundschaft in Gy.r.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

\n
\n
\n\t\t\t\t\".<\/a>\n\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\tDas Grab eines unbekannten ungarischen Soldaten, Konstancin-Jeziorno \u2013 Foto: Tibor T\u00f3th
\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n
\n
\n\t\t\t\t\".<\/a>\n\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\tDas bisch\u00f6fliche Schloss von Andr\u00e1s B\u00e1thory, Lidzbark Warmanzigski Foto: Tibor T\u00f3th
\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n
\n
\n\t\t\t\t\".<\/a>\n\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\tDas Grab von Andr\u00e1s B\u00e1trhory, Krakau – Foto: Csaba Gedai
\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n
\n
\n\t\t\t\t\".<\/a>\n\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\u00c1rva\/Orawka \u2013 Foto: Tibor T\u00f3th
\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n
\n
\n\t\t\t\t\".<\/a>\n\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\tReliquien des seligen Yolanda, Gniezno \u2013 Foto: Tibor T\u00f3th
\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n

Das Buch zielt darauf ab, alle ungarischen Denkm\u00e4ler, Aufzeichnungen, die in Polen gefunden wurden, zu kartieren, zu \u00fcberpr\u00fcfen und vorzustellen. Zu den mehr als zweihundert Erinnerungen geh\u00f6ren Kirchen, Kapellen, Gem\u00e4lde, Statuen, Gedenktafeln, Burgen, Geb\u00e4ude und Stra\u00dfenkreuze.<\/p>\n

Die ungarischen Erinnerungen werden mit erstaunlichen Fotos illustriert, die Tibor T\u00f3th und Csaba Gerdai aufgenommen haben. Das Buch wurde vom Antall J\u00f3zsef Knowledge Centre ver\u00f6ffentlicht.<\/p>\n

Ausgew\u00e4hltes Bild: Tibor T\u00f3th<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ungarische Erinnerungen in Polen Ist der zweite Teil einer einzigartigen, historischen Reisef\u00fchrerreihe Die Autoren Istv\u00e1n Kov\u00e1cs und Mikl\u00f3s Mitrovits sind die unerm\u00fcdlichen Forscher, Popularisierer der ungarisch-polnischen Beziehungen, deren Ziel es ist, die wichtigsten historischen Ereignisse der Freundschaft zu \u00fcberarbeiten und St\u00e4dte, Geb\u00e4ude und Veranstaltungsorte aufw\u00e4ndig vorzustellen, die an ungarische Erinnerungen erinnern. Es ist in der […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":742081,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[3552],"tags":[1231,1144,1125,1188,1365],"class_list":["post-742080","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spezialungarisch","tag-buch","tag-gedenken","tag-geschichte","tag-literatur","tag-poland"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"Szandi","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Ziel der Autoren ist es, die wichtigsten historischen Ereignisse der Freundschaft zu \u00fcberarbeiten und St\u00e4dte, Geb\u00e4ude und Veranstaltungsorte, die an ungarische Erinnerungen erinnern, aufw\u00e4ndig vorzustellen.","focus_keyword":"Buch","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"3552","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"62","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/742080","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=742080"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/742080\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/742081"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=742080"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=742080"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=742080"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}