{"id":742290,"date":"2018-01-09T16:00:46","date_gmt":"2018-01-09T15:00:46","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-geheimnisse-des-bezirks-ii\/"},"modified":"2018-01-09T16:00:46","modified_gmt":"2018-01-09T15:00:46","slug":"die-geheimnisse-des-bezirks-ii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-geheimnisse-des-bezirks-ii\/","title":{"rendered":"Die Geheimnisse des Bezirks II"},"content":{"rendered":"<p><strong>Der Bezirk II wird begrenzt durch die Donau, die Stra\u00dfe Sz\u00e9pv\u00f6lgyi, H\u00e1rmaschat\u00e1r-hegy (Drei-Grenz-Moun), den Platz Sz\u00e9l Kaim\u00e1n, Szil\u00e1gyi Erzs\u00e9bet fasor (eine h\u00e4ufig befahrene Hauptstra\u00dfe) und die Stra\u00dfe Budakeszi. Aber das sind nicht die aufregendsten Dinge daran Wussten Sie, dass hier Ungarns zweitgr\u00f6\u00dftes Geb\u00e4ude zu finden ist?<a href=\"https:\/\/magyarorszagkul.nlcafe.hu\/2018-01-04\/ii-kerulet-erdekessegek\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> Magyarorsz\u00e1g K\u00fal<\/a> Alles dar\u00fcber erz\u00e4hlt. <\/strong><\/p>\n<h4>33 Stadtteile<\/h4>\n<p>Dies ist einer der farbenfrohsten Bezirke Budapests, denn hier findet man den belebten Platz Sz\u00e9l Kaim\u00e1n, die R\u00f3zsadomb (Rosenberg) voller Luxusvillen, Waldst\u00fccke und vielen H\u00fcgeln und T\u00e4lern. Der Bezirk gilt mit seinen 36,34 Quadratkilometern, bestehend aus 33 verschiedenen Stadtteilen, als riesig. Die verschiedenen Abschnitte wurden nach historischen Ereignissen benannt, beispielsweise nach den Kuruc-Teams w\u00e4hrend des Aufstands von R\u00e1k\u00f3czi (erinnern Sie sich an die <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-ungarischen-draufganger-die-husaren\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Husaren<\/a>?) an dem Teil stationiert, der benannt ist <em>Kuruzen<\/em> Heute (&#8216;les&#8217; bedeutet &#8216;Stalk&#8217;). Oder <em>T\u00f6r\u00f6kv\u00e9sz<\/em> (&#8216;t\u00f6r\u00f6k&#8217; = &#8216;t\u00fcrkisch&#8217;, &#8216;v\u00e9sz&#8217; = &#8216;vergehen&#8217;) bezeichnet den ungarischen Sieg \u00fcber die t\u00fcrkischen Streitkr\u00e4fte w\u00e4hrend der Belagerung von Buda im Jahr 1686.<\/p>\n<figure id=\"attachment_163575\" aria-describedby=\"caption-attachment-163575\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-163575\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Budapest_Szell_Kalman_ter_6.jpg\" alt=\"Budapest Szell Kalman Ter\" width=\"800\" height=\"531\"><figcaption id=\"caption-attachment-163575\" class=\"wp-caption-text\">Eingang der U-Bahn-Station am Platz Sz\u00e9l K\u00e1lm\u00e1n<br \/>Foto: Christo \/ Wikicommons<\/figcaption><\/figure>\n<h4>Der Jagdsitz von K\u00f6nig Matthias Corvinus<\/h4>\n<p>Der k\u00f6nigliche Jagdsitz in Buda-ny\u00e9k befand sich vor langer Zeit an der Stra\u00dfe H.v\u00f6sv\u00f6lgyi 78. Dieses St\u00fcck Land wird bis heute Wildschutzgebiet genannt.<\/p>\n<p>Einigen zufolge hielt K\u00f6nig Matthias Corvinus hier nicht nur einheimische Spiele, sondern auch Kamele und L\u00f6wen.<\/p>\n<h4>Rosen, Rosen, Rosen<\/h4>\n<p>Wenn ein Einwohner Budapests vom Rosenh\u00fcgel h\u00f6rt, wird er zuerst an luxuri\u00f6se Villen und die oberen Zehntausend denken, nicht an die Urspr\u00fcnge des Namens.<\/p>\n<p>Rosen waren die Lieblingsblumen von G\u00fcl Baba, der Buda besetzte. Ein Rosengarten bewahrt sein Andenken neben G\u00fcl Babas T\u00fcrbe (achteckiges Grab).G\u00fcl Baba lie\u00df auf dem ganzen H\u00fcgel Rosen pflanzen, was ein herrlicher und atemberaubender Blick gewesen sein muss, daher wurde der H\u00fcgel nach dieser Geste benannt.<\/p>\n<figure id=\"attachment_83071\" aria-describedby=\"caption-attachment-83071\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-83071\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/p323-8-1024x768.jpg\" alt=\"P X\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/p323-8.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/p323-8-300x225.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/p323-8-768x576.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/p323-8-220x165.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/p323-8-610x458.jpg 610w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><figcaption id=\"caption-attachment-83071\" class=\"wp-caption-text\">G\u00fcl Babas T\u00fcrbe<br \/>Foto kirandulastippek.hu<\/figcaption><\/figure>\n<h4>Heimat ber\u00fchmter und bedeutender Ungarn<\/h4>\n<p>Hier lebten viele talentierte und bekannte ungarische Pers\u00f6nlichkeiten, darunter Schriftsteller wie <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/welche-zahlen-erscheinen-gestern-auf-der-homepage-von-ungarisch-google\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Magda Szab\u00f3<\/a> (Stra\u00dfe J\u00falia, 3), Imre Kerteesz (bekannt f\u00fcr &#8216;Fatelessness&#8217;, residierte in der Stra\u00dfe T\u00f6r\u00f6k, 3), Antal Szerb (Stra\u00dfe Torock\u00f3 9\/a) oder Istv\u00e1n \u00d6rk\u00e9ny (Stra\u00dfe Pasareti, 39), zusammen mit dem ersten ungarischen m\u00e4nnlichen Filmstar P\u00e1l J\u00e1vor (Stra\u00dfe Pasaretien, 8) und Schauspielerin Em\u00edlia M\u00e1rkus (Stra\u00dfe H.v\u00f6sv\u00f6lgyi, 85).<\/p>\n<h4>Das zweitgr\u00f6\u00dfte Geb\u00e4ude Ungarns<\/h4>\n<p>Wir haben \u00fcber die geschrieben <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/spukhaus-die-verlassene-lipotmezed-anstalt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Nationales Institut f\u00fcr Psychologie und Neurologie<\/a> Vor einiger Zeit, die sich in dem Teil des Bezirks II namens Lip\u00f3tmez. befindet, wurde die Einrichtung 2007 geschlossen und steht heute als einsames und d\u00fcsteres Spukhaus inmitten eines riesigen Parks. Ironischerweise ist dies nach dem Parlament das zweitgr\u00f6\u00dfte Geb\u00e4ude Ungarns.<\/p>\n<figure id=\"attachment_154527\" aria-describedby=\"caption-attachment-154527\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-154527\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/800px-Lipotmezei_elmegyogyintezet.jpg\" alt=\"Px Lipotmezei Elmegyogyintezet\" width=\"800\" height=\"533\"><figcaption id=\"caption-attachment-154527\" class=\"wp-caption-text\">Das Lip\u00f3tmez The-Asyl<br \/>Foto: wikicommons<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Bild vorgestellt: Millen\u00e1ris Park, www.facebook.com\/Millen\u00e1ris<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Bezirk II wird begrenzt durch die Donau, die Stra\u00dfe Sz\u00e9pv\u00f6lgyi, H\u00e1rmaschat\u00e1r-hegy (Drei-Grenz-Moun), den Platz Sz\u00e9l Kaim\u00e1n, Szil\u00e1gyi Erzs\u00e9bet fasor (eine h\u00e4ufig befahrene Hauptstra\u00dfe) und die Stra\u00dfe Budakeszi. Aber das sind nicht die aufregendsten Dinge daran Wussten Sie, dass hier Ungarns zweitgr\u00f6\u00dftes Geb\u00e4ude zu finden ist? Magyarorsz\u00e1g K\u00fal Alles dar\u00fcber erz\u00e4hlt. 33 Stadtteile Dies ist [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":742291,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[3552],"tags":[1111,1125],"class_list":["post-742290","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spezialungarisch","tag-budapest","tag-geschichte"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"kovacszsoka","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Bezirk II ist einer der farbenfrohsten Bezirke Budapests, da man hier den belebten Platz Sz\u00e9l K\u00e1lm\u00e1n oder die R\u00f3zsadomb voller Luxusvillen findet","focus_keyword":"Bezirk ii","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"3552","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"73","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/742290","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=742290"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/742290\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/742291"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=742290"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=742290"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=742290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}