{"id":743539,"date":"2017-11-18T19:50:56","date_gmt":"2017-11-18T18:50:56","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/auswanderung-leichter-ausweg-oder-ein-lebenslanges-dilemma\/"},"modified":"2017-11-18T19:50:56","modified_gmt":"2017-11-18T18:50:56","slug":"auswanderung-leichter-ausweg-oder-ein-lebenslanges-dilemma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/auswanderung-leichter-ausweg-oder-ein-lebenslanges-dilemma\/","title":{"rendered":"Auswanderung: leichter Ausweg oder ein lebenslanges Dilemma?"},"content":{"rendered":"<p><strong>Die <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarisch-indischer-dokumentarfilm-von-der-un-ausgezeichnet\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ungarischer Dokumentarfilm <\/a>Serie betitelt <em>Menjek\/Maradjak<\/em> (Soll ich gehen\/Soll ich bleiben) zielt darauf ab, die aktuellen Trends der Auswanderung im heutigen Ungarn darzustellen. <em>EEdes Otthon<\/em> (Sweet Home) ist die vierte Episode innerhalb der Serie, und sie erz\u00e4hlt die Geschichten von drei Ungarn, die Ungarn verlie\u00dfen, in der Hoffnung, woanders ein besseres Leben zu f\u00fchren Allerdings kamen sie alle aus irgendeinem Grund nach Ungarn zur\u00fcck, und <a href=\"http:\/\/index.hu\/kultur\/cinematrix\/2017\/11\/17\/edes_otthon_dokumentumfilm_kritika_menjek_maradjak\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">index.hu schreibt<\/a>. <\/strong><\/p>\n<p>Bei Interesse k\u00f6nnen Sie sich die Dokumentation an der <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/dokumentarfilmfestival-verzio-um-uber-100-filme-zu-zeigen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Verzi\u00f3<\/a> Internationales Dokumentarfilmfestival f\u00fcr Menschenrechte Heute finden Sie Einzelheiten auf dem Festival <a href=\"http:\/\/www.verzio.org\/hu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Website<\/a>. Filme beim Verzi\u00f3 Documentary Film Festival werden vom 14. November bis 26. November in drei verschiedenen St\u00e4dten gezeigt: Budapest (14-19. November), Szeged (23-25. November) und Pecs (23-26. November).<\/p>\n<p>Die Dokumentarserie <a href=\"http:\/\/www.menjekmaradjak.hu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Menjek\/Maradjak<\/a> Regie f\u00fchrten B\u00e1lint Tusor, L\u00e1szl\u00f3 J\u00f3zsa und Lor\u00e1nd Bal\u00e1zs Imre. Sie lie\u00dfen sich davon inspirieren, dass sich in letzter Zeit die Zahl der im Ausland arbeitenden oder sesshaften Ungarn verdreifacht hat Immer mehr Menschen verlassen das Land und beginnen ihr Leben woandersDas ist nicht immer eine leichte EntscheidungDie Folgen der Serie untersuchen den Entscheidungsprozess, die Dilemmata und das Leben von Menschen, die Ungarn verlassen haben.<\/p>\n<p>Sweet Life ist die vierte Folge der Dokumentarserie, die die Geschichte von drei so unterschiedlichen und doch so \u00e4hnlichen Ungarn erz\u00e4hlt, die das Gef\u00fchl hatten, dass das Leben woanders, au\u00dferhalb Ungarns, besser sein k\u00f6nnte, also verlie\u00dfen sie das Land. Dann kamen sie schlie\u00dflich alle aus irgendeinem Grund nach Hause Sie alle bekamen, was sie im Ausland suchten, das sollten mehr Geld oder mehr M\u00f6glichkeiten sein, aber jeder von ihnen beschloss, zur\u00fcckzukommen und Ungarn eine zweite Chance zu geben.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"MENJEK\/MARADJAK: \u00c9des otthon (LEAVE\/STAY: Sweet Home)\" width=\"1480\" height=\"833\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/lTcadv4aY6o?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe><\/p>\n<h4>Zs\u00f3fi und Robi<\/h4>\n<p>Die erste Geschichte handelt von Zs\u00f3fi und Robi, die mit ihren Kindern haupts\u00e4chlich aus finanziellen Gr\u00fcnden nach \u00d6sterreich gezogen sind, die Geh\u00e4lter sind in \u00d6sterreich viel besser, so dass die Eltern ihren Kindern ein besseres Leben erm\u00f6glichen, sie entschieden sich jedoch, zumindest teilweise, wieder in ihre Heimat zu ziehen Zs\u00f3fi zog mit den Kindern zur\u00fcck nach Ungarn, w\u00e4hrend Robi noch im Ausland arbeitet und zwischen \u00d6sterreich und Ungarn pendelt Zs\u00f3fi spricht Deutsch, sodass der Auslandsalltag f\u00fcr sie keine gro\u00dfe Herausforderung darstellte.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Dennoch hatte sie das Gef\u00fchl, dass sie ihre Identit\u00e4t verlieren w\u00fcrde, wenn sie nicht auf Ungarisch sprechen k\u00f6nnte.<\/p>\n<\/blockquote>\n<h4>Mirjam und Nivaldo<\/h4>\n<p>Protagonistin der zweiten Geschichte ist die Ungarin: Mirjam, die auch in einer weiteren Folge der Doku-Serie mit dem Titel New York mitwirkte, in dieser Folge hat sie einen brasilianischen Ehemann namens Nivaldo und sie haben eine Tochter, sie versuchen sich in Brasilien ein Zuhause zu schaffen, ein halbes Jahr sp\u00e4ter renovieren sie jedoch ihr Haus in UngarnWas ist passiert? die Entscheidung, wo sie sich niederlassen sollten, war extrem schwer zu treffen, da sie Familien auf den gegen\u00fcberliegenden Seiten des Planeten habenSie haben sich f\u00fcr zwei H\u00e4user entschieden, eines in Brasilien und eines in Ungarn, zum Gl\u00fcck machen es ihnen ihre Jobs m\u00f6glich, dort zu leben, wo sie wollen.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Die Botschaft ist, dass die Entscheidungsfindung schwierig ist, wenn Sie keine Option haben, aber es ist auch sehr schwierig, wenn Sie viele Optionen zur Auswahl haben.<\/p>\n<\/blockquote>\n<h4>Reni und Joci<\/h4>\n<p>In der dritten Geschichte ziehen Reni und Joci mit ihrem Kind nach Ungarn zur\u00fcck, nachdem sie eine Zeit lang in London gelebt haben, beide finden relativ bald neue Jobs Reni beginnt bei Menedek Egyesulet (Ungarische Verb\u00e4nde f\u00fcr Migranten) zu arbeiten, wo sie Migranten hilft, w\u00e4hrend Joci bei Kek Pont (Blue Point) anf\u00e4ngt, wo er Drogenabh\u00e4ngigen und Alkoholikern hilft.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Sie hoffen, hier ihr Leben so zu leben wie in London: Sie wollen einfach ein freies, aufgeschlossenes und optimistisches Leben f\u00fchren, auch in Ungarn.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Halten Sie es f\u00fcr m\u00f6glich?<\/p>\n<p>Laut Index ist das wirklich Gute an dieser Doku-Serie, dass die Macher keine Partei ergreifen Sie wollen Sie nicht davon \u00fcberzeugen, dass es gut oder schlecht ist, Ihr Heimatland zu verlassen Sie verurteilen ihre Protagonisten nicht und machen sie auch nicht zu M\u00e4rtyrern Ihr einziges Ziel ist es zu zeigen, wie Auswanderung wirklich ist, was es braucht, um damit durchzugehen, und welchen Herausforderungen sich die Menschen stellen m\u00fcssen, wenn sie sich entscheiden, wieder nach Hause zu ziehen.<\/p>\n<p>Ausgew\u00e4hltes Bild: https:\/\/www.facebook.com\/menjekmaradjak<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Ungarischer Dokumentarfilm Serie betitelt Menjek\/Maradjak (Soll ich gehen\/Soll ich bleiben) zielt darauf ab, die aktuellen Trends der Auswanderung im heutigen Ungarn darzustellen. EEdes Otthon (Sweet Home) ist die vierte Episode innerhalb der Serie, und sie erz\u00e4hlt die Geschichten von drei Ungarn, die Ungarn verlie\u00dfen, in der Hoffnung, woanders ein besseres Leben zu f\u00fchren Allerdings [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":743540,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1151],"tags":[1066],"class_list":["post-743539","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kulturen","tag-hungary"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"Kitti0317","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Die Folgen der ungarischen Dokumentarserie Menjek\/Maradjak erz\u00e4hlen die Geschichten von Ungarn, die in der Hoffnung auf ein besseres Leben das Land verlie\u00dfen.","focus_keyword":"Dokumentarfilm","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1151","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/743539","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=743539"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/743539\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/743540"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=743539"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=743539"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=743539"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}