{"id":744229,"date":"2017-10-24T07:30:07","date_gmt":"2017-10-24T05:30:07","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/1956-transkarpatien-die-ungarn-verdienen-besonderen-respekt-sagt-justizminister\/"},"modified":"2017-10-24T07:30:07","modified_gmt":"2017-10-24T05:30:07","slug":"1956-transkarpatien-die-ungarn-verdienen-besonderen-respekt-sagt-justizminister","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/1956-transkarpatien-die-ungarn-verdienen-besonderen-respekt-sagt-justizminister\/","title":{"rendered":"1956 \u2013 Transkarpatien Die Ungarn verdienen besonderen Respekt, sagt Justizminister"},"content":{"rendered":"

Es seien die Ungarn Trancarpathias gewesen, die zu Sowjetzeiten am st\u00e4rksten von Ungarn isoliert waren, \u201cund wir schulden ihnen Respekt f\u00fcr die Bewahrung ihrer Selbstidentit\u00e4t und Muttersprache unter ziemlich schwierigen Umst\u00e4nden\u201d, sagte der ungarische Justizminister am Montag in Uschhorod\/Ungv\u00e1r in der Westukraine.<\/strong><\/p>\n

L\u00e1szl\u00f3 Tr\u00f3cs\u00e1nyi sprach bei einer Versammlung im \u00f6rtlichen Theater, die den 61. Jahrestag des ungl\u00fccklichen antisowjetischen Aufstands Ungarns markierte.<\/p>\n

\n

Im Jahr 1956 Transkarpatien\/K\u00e1rp\u00e1talja<\/a> und Uschhorod\/Ungv\u00e1r selbst seien Teil eines Landes, dessen Truppen die ungarische Revolution zum Scheitern brachten, sagte er.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Obwohl die heutige Region Transkarpatien im Laufe ihrer Geschichte zu verschiedenen Staaten geh\u00f6rte, ist ihre Einwohnerzahl gleich geblieben, stellte der Minister fest.<\/p>\n

Im Zusammenhang mit dem Ausharren und Gedeihen der ungarischen Gemeinschaft Transkarpatiens betonte Tr\u00f3cs\u00e1nyi die Bedeutung des Rechts der Gemeinschaft auf uneingeschr\u00e4nkte Bildung in ihrer Muttersprache.<\/p>\n

\u201cWir treten entschieden f\u00fcr das Recht der ungarischen Gemeinschaft auf den Gebrauch ihrer Sprache in der Bildung ein, wie es in internationalen Vertr\u00e4gen verankert ist\u201d, sagte er und verwies auf die k\u00fcrzlich verabschiedeten Ukrainisches Bildungsrecht<\/a>.<\/p>\n

\n

Tr\u00f3cs\u00e1nyi traf sich fr\u00fcher am Tag mit Hennadiy Moskal, dem Gouverneur der Region Transkarpatien, um das umstrittene neue ukrainische Gesetz zu besprechen.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Er teilte MTI mit, dass er Moskal darauf hingewiesen habe, dass das neue Gesetz gegen mehrere von der Ukraine ratifizierte internationale Abkommen versto\u00dfe.<\/p>\n

Tr\u00f3cs\u00e1nyi sagte, er danke dem Gouverneur f\u00fcr die Unterst\u00fctzung der ungarischen Gemeinschaft.<\/p>\n

Bei seinem Besuch legte der Minister am st\u00e4dtischen Ehrenmal von 1956 einen Kranz nieder.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Es seien die Ungarn Trancarpathias gewesen, die zu Sowjetzeiten am st\u00e4rksten von Ungarn isoliert waren, \u201cund wir schulden ihnen Respekt f\u00fcr die Bewahrung ihrer Selbstidentit\u00e4t und Muttersprache unter ziemlich schwierigen Umst\u00e4nden\u201d, sagte der ungarische Justizminister am Montag in Uschhorod\/Ungv\u00e1r in der Westukraine. L\u00e1szl\u00f3 Tr\u00f3cs\u00e1nyi sprach bei einer Versammlung im \u00f6rtlichen Theater, die den 61. Jahrestag […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":744230,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1151],"tags":[1942,1144,1598,1428,1092,4006,1076,1130],"class_list":["post-744229","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kulturen","tag-die-ungarische-revolution-von-1956","tag-gedenken","tag-nationalfeiertag","tag-transkarpatien","tag-ukraine","tag-ukraines-bildungsrecht-2","tag-ungarn","tag-ungarn-im-ausland"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Der ungarische Justizminister hielt am Montag eine Rede in Uschhorod\/Ungv\u00e1r in Transkarpatien. 61. Jahrestag des ungl\u00fccklichen antisowjetischen Aufstands Ungarns.","focus_keyword":"Transkarpatien","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1151","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"67","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/744229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=744229"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/744229\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/744230"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=744229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=744229"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=744229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}