{"id":744487,"date":"2017-10-14T09:00:48","date_gmt":"2017-10-14T07:00:48","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/10-zitate-ungarischer-autoren-uber-die-liebe\/"},"modified":"2017-10-14T09:00:48","modified_gmt":"2017-10-14T07:00:48","slug":"10-zitate-ungarischer-autoren-uber-die-liebe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/10-zitate-ungarischer-autoren-uber-die-liebe\/","title":{"rendered":"10 Zitate ungarischer Autoren \u00fcber die Liebe"},"content":{"rendered":"

Liebe ist ein komplexes und dennoch einfaches, ein schmerzhaftes und doch erfreuliches, definitiv lebensver\u00e4nderndes Ph\u00e4nomen: Kein Wunder, dass Liebe eines der beliebtesten Themen bei K\u00fcnstlern und Publikum gleicherma\u00dfen ist. Magyarorszagom.hu<\/a> Einige Zitate ber\u00fchmter ungarischer Dichter und Schriftsteller \u00fcber die Liebe gesammelt Wir haben die 10 sch\u00f6nsten ausgew\u00e4hlt.<\/strong><\/p>\n

Endre Ady (1877-1919)<\/strong><\/h4>\n

\u201cLiebe wurde mir nicht geschenkt,
\nEin ritterliches Turnier, fr\u00f6hlich und schnell
\nAber als trauriger, t\u00f6dlich-gl\u00fccklicher Streit
\nMit dem Tod spielen, ein verborgenes Leben f\u00fchren.\u201d<\/p>\n

Attila J\u00f3zsef (1905-1937)<\/strong><\/h4>\n

\u201cWenn du gelacht hast, habe ich auch mit dir gel\u00e4chelt.
\nNach dem Abendessen sa\u00df ich neben dir.
\nDu hast um mein Herz als Preis gebeten
\nUnd ich fing an, dir alles Sch\u00f6ne zu erz\u00e4hlen.\u201d<\/p>\n

Mikl\u00f3s Radn\u00f3ti (1909-1944)<\/strong><\/h4>\n

\u201cIn deinen Armen, ich werde leise geboten.
\nIn meinen Armen wird man dir leise geboten.
\nIn deinen Armen bin ich ein Kind in Stille.
\nIch wiege dich schweigend in meinen Armen.
\nIn deinen Armen umarmst du mich, wenn ich Angst habe.
\nIn meinen Armen umarme ich dich, ich habe keine Angst.
\nIn deinen Armen wirft der Tod keine Angst auf mich.
\nIn deinen Armen ist der Tod nur ein blo\u00dfer Traum.\u201d<\/p>\n

S\u00e1ndor Pet fi (1823-1849)<\/h4>\n

\u201cWie soll ich dich nennen?
\nMutter meines Gl\u00fccks,
\nFeentochter eines
\nHimmlische Illusion
\nGlitzernde Realit\u00e4t
\nIch \u00fcbertrete meine k\u00fchnsten Hoffnungen
\nMeine Seele ist nur
\nSch\u00e4tze, die eine Welt wert sind
\nMeine s\u00fc\u00dfe, h\u00fcbsche junge Braut
\nWie soll ich dich nennen?\u201d<\/p>\n

Gyula Juh\u00e1sz (1883-1937)<\/strong><\/h4>\n

\u201cIch wei\u00df nicht, was es ist, aber es ist so s\u00fc\u00df,
\nAuch wenn es weh tut, lasse ich es einfach.
\nWenn es eine Torheit ist, ein Fehler, dann sei es so
\nWenn es Liebe ist, dann bitte, verzeih mir!\u201d<\/p>\n

Mih\u00e1ly Babits (1883-1941)<\/strong><\/h4>\n

\u201eIn den Tiefen deiner leuchtend grauen Augen, mein Liebling
\nIn der Stille l\u00e4uten l\u00e4uten l\u00e4uten l\u00e4uten l\u00e4uten l\u00e4uten l\u00e4uten die l\u00e4utenden Wunderglocken
\nIn Ruhe, vor dem H\u00f6ren oder gar Sehen verborgen:
\nLiebe wie meine macht sie sichtbar, mein Schatz!\u201d<\/p>\n

Samendor M\u00e1rai (1900-1989)<\/strong><\/h4>\n

\u201cEs erfordert gro\u00dfen Mut, bedingungslos geliebt zu werden Mut, fast Heldentum Die meisten Menschen sind nicht in der Lage, Liebe zu geben und zu empfangen, weil sie feige und eitel sind, den Sturz f\u00fcrchtenDies ist ihnen peinlich zu geben und noch mehr peinlich, dem anderen offenbart zu werden, ihr Geheimnis zu verratenDieses traurige Geheimnis, dass ein Mensch Z\u00e4rtlichkeit braucht, ohne sie k\u00f6nnen sie nicht leben Ich glaube, das ist die Wahrheit\u201d<\/p>\n

Gyula Illy\u00e9s (1902-1983)<\/strong><\/h4>\n

\u201cLiebe mich, frag mich nicht, warum,
\nWenn nicht f\u00fcr mich selbst: f\u00fcr sich selbst
\nF\u00fcr die Zukunft oder einen Tag
\nF\u00fcr dieses sanfte L\u00e4cheln
\nDas wurde von deinen Lippen gekostet
\nF\u00fcr den Geschmack
\nDass dieser frische Moment gibt.\u201d<\/p>\n

Andr\u00e1s S\u00fct (1927-2006)<\/strong><\/h4>\n

\u201cDie Sonne wird kalt, die Erde trocknet aus,
\nDer Himmel ist leer ohne dich,
\nUnd ich bin niemand, wenn du nicht bei mir bist.
\nSo sehr ich dich liebe!\u201d<\/p>\n

L rinc Szab\u00f3 (1900-1957)<\/strong><\/h4>\n

\u201cIch k\u00fcsse alle deine Minuten,
\nDein Geschmack bleibt auf meinen Lippen
\nWo du hintrittst, k\u00fcsse ich den Boden,
\nIch k\u00fcsse die Minute, in der du herumwartest
\nAus gro\u00dfer Entfernung suche ich nach dir,
\nIch bin verliebt, verliebt, verliebt in dich.\u201d<\/p>\n

Ce: bm<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Liebe ist ein komplexes und dennoch einfaches, ein schmerzhaftes und doch erfreuliches, definitiv lebensver\u00e4nderndes Ph\u00e4nomen: Kein Wunder, dass Liebe eines der beliebtesten Themen bei K\u00fcnstlern und Publikum gleicherma\u00dfen ist. Magyarorszagom.hu Einige Zitate ber\u00fchmter ungarischer Dichter und Schriftsteller \u00fcber die Liebe gesammelt Wir haben die 10 sch\u00f6nsten ausgew\u00e4hlt. Endre Ady (1877-1919) \u201cLiebe wurde mir nicht geschenkt, Ein […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":744488,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1151],"tags":[1188],"class_list":["post-744487","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kulturen","tag-literatur"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"lajtaiszabo","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Die Liebeslyrik Shakespeares, Donnes oder Lord Byrons d\u00fcrfte jedem ein Begriff sein, nun werfen wir einen Blick darauf, wie ungarische Dichter ihre Gef\u00fchle zum Ausdruck brachten.","focus_keyword":"Liebe","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1151","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"63","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/744487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=744487"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/744487\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/744488"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=744487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=744487"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=744487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}