{"id":744744,"date":"2017-10-04T18:00:50","date_gmt":"2017-10-04T16:00:50","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-alte-und-neue-zeit-des-pariser-kaufhauses-in-budapest\/"},"modified":"2017-10-04T18:00:50","modified_gmt":"2017-10-04T16:00:50","slug":"die-alte-und-neue-zeit-des-pariser-kaufhauses-in-budapest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-alte-und-neue-zeit-des-pariser-kaufhauses-in-budapest\/","title":{"rendered":"Die alte und neue Zeit des Pariser Kaufhauses in Budapest"},"content":{"rendered":"

Vil\u00e1gj\u00e1r\u00f3 Magazin<\/strong><\/a> Erz\u00e4hlt uns die Geschichte von S\u00e1muel Goldberger, der gro\u00dfe Tr\u00e4ume wagte und das Pariser Kaufhaus in der Andr\u00e1ssy-Stra\u00dfe 39 er\u00f6ffnete. Allerdings konnte er seine Kreation nicht allzu lange genie\u00dfen, da ein paar Jahre sp\u00e4ter der Erste Weltkrieg ausbrach. <\/strong><\/p>\n

Das Pariser Kaufhaus hei\u00dft auf Ungarisch P\u00e1risi Nagy \u00c1ruh\u00e1z, war aber fr\u00fcher als Divatcsarnok bekannt. Es ist ein bekannter Laden auf Andr\u00e1ssy-stra\u00dfe<\/a>, aber seine Geschichte begann tats\u00e4chlich in der Stra\u00dfe R\u00e1k\u00f3czi, die damals als Kerepesi-Stra\u00dfe bekannt war. Der ber\u00fchmte Textilfabrikbesitzer S\u00e1muel Goldberger er\u00f6ffnete 1898 sein erstes Gesch\u00e4ft, das zum ersten Gesch\u00e4ft in Budapest wurde, in dem sich sowohl die untere Mittelschicht als auch die besser bezahlten Arbeiter leisten konnten, Anstecknadeln, H\u00fcte und sogar Schreibwaren zu kaufen.<\/p>\n

Niederlagen gefolgt von gro\u00dfen Erfolgen<\/h4>\n

Goldberger verkaufte seine Waren zu einem niedrigen Preis, dessen Nachricht sich wie ein Lauffeuer verbreitete und er in den n\u00e4chsten Jahren immer mehr Gesch\u00e4fte im Wohnblock er\u00f6ffnen musste. In der Zwischenzeit ignorierte er die Sicherheitsvorschriften ungeschickt und aufgrund eines Blow-outs sein ber\u00fchmtes Pariser Kaufhaus, das damals bereits 150 Mitarbeiter besch\u00e4ftigte 6<\/p>\n

\n

August 1903 niederbrannte.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

Vierzehn Menschen kamen bei dem Brand ums Leben, darunter die Frau von Henrik Goldberger, einem der Besitzer.<\/p>\n

\"Egykor
Die fr\u00fchen Andr\u00e1ssy-Stra\u00dfentage
Foto: egykor.hu<\/figcaption><\/figure>\n

Der Unternehmer erholte sich schnell von diesem gewaltigen moralischen und materiellen Verlust und wagte sich noch weiter, er tr\u00e4umte von der Er\u00f6ffnung eines Kaufhauses, seit er in seiner Jugend die Einkaufskomplexe in Wien, Berlin und Paris besuchte, er fand den perfekten Platz f\u00fcr sein neues Gesch\u00e4ft in der Andr\u00e1ssy-Stra\u00dfe 39. Das 1885 erbaute Neorenaissance-Palais beherbergte bis dahin das Ter\u00e9zv\u00e1ros-Casino. S\u00e1muel und sein Bruder \u00fcbernahmen 1909 die Aufgabe, das Casino zu renovieren. Er erwarb das Geld f\u00fcr die gro\u00dfz\u00fcgigen Pl\u00e4ne aus dem Verkauf der restlichen Gesch\u00e4fte. Zsigmond Sziklai war urspr\u00fcnglich f\u00fcr die Ausarbeitung der Designpl\u00e4ne und Guszacher Pets des Casino-Architekten mit dem Designer verantwortlich.<\/p>\n

Die Seite des Geb\u00e4udes mit Blick auf die Andr\u00e1ssy-Stra\u00dfe wurde abgerissen und an ihrer Stelle wurde eine Eisenbetonkonstruktion errichtet. Dieses Bauwerk war damals noch neu.<\/p>\n

\n

So wurde 1911 das erste ungarische moderne Gesch\u00e4ft ins Leben gerufen.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

\"Hazai.kozep
Foto: hazai.kozep.bme.hu<\/figcaption><\/figure>\n

Das Geb\u00e4ude hatte eine Galerie, eine einfl\u00e4chige Organisation, sechs Stockwerke und eine \u00fcberdachte Glasaula. Die G\u00e4ste waren begeistert von den Marmors\u00e4ulen, dem vergoldeten Treppenhaus, den bunten Gl\u00e4sern der Fenster sowie den Glasw\u00e4nden und Spiegeln der Aufz\u00fcge. Vom Dachgarten des Geb\u00e4udes aus konnte man den Blick auf Budapest bewundern, und im Winter wurde das Gel\u00e4nde als Eislaufbahn genutzt. Dennoch war das Juwel des Ladens der Ballsaal aus der Casino-Zeit, dessen W\u00e4nde aufwendig dekoriert waren von den Malern K\u00e1roly Lotz und \u00c1rp\u00e1d Feszty.<\/p>\n

Dies war eine ungeheure Qualit\u00e4tsverbesserung gegen\u00fcber dem bisherigen Pariser Kaufhaus, danach \u00e4nderte sich der Bestand, nun zielte er auf Kunden der gehobenen Mittelschicht.<\/p>\n

\"Epiteszforum
Foto: epiteszforum.hu<\/figcaption><\/figure>\n

Die Ruine nach dem Krieg<\/h4>\n

Goldbergers Tr\u00e4ume von einem Luxusgesch\u00e4ft wurden durch den Kriegsbeginn schnell auseinandergerissen. Doch schon vor Ausbruch des Ersten Weltkriegs wurde es immer schwieriger, zahlungsf\u00e4hige Kunden zu finden<\/p>\n

\n

Die Wirtschaftskrise nach dem Krieg drohte mit dem Bankrott.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

Um dies zu verhindern, verwandelten die Goldberg-Br\u00fcder das Familienunternehmen 1924 in eine Aktiengesellschaft. Der Laden wurde auf Mieter aufgeteilt und \u00e4hnelte einem Basar, auf dem schmutzige Artikel verkauft wurden. Es war, als w\u00fcrde Goldberger in die Vergangenheit zur\u00fcckversetzt, in die Anf\u00e4nge seines Stra\u00dfenladens in Kerepesi.<\/p>\n

Das Pariser Kaufhaus wurde in den Zwischenkriegsjahren billig und ber\u00fcchtigt und konnte sich auch der Verstaatlichung nicht entziehen. Eine Zeit lang wurde es als Buchdepot genutzt, 1956 dann als Kaufhaus wiederer\u00f6ffnet, das heute Divatcsarnok (frei \u00fcbersetzt Fashion Hall) hei\u00dft. Das Geb\u00e4ude wurde 1967 zum Nationaldenkmal erkl\u00e4rt und bis 1999 als Teil der Centrum-Kette betrieben.<\/p>\n

\"Alexandra
Das Lotz – Zimmer
Foto: YouTube \/ Alexandra Kiad\u00f3<\/figcaption><\/figure>\n

Die Unsicherheiten im neuen Jahrhundert<\/h4>\n

Mit dem Aufkommen von Shopping Malls musste Divatcsarnok 1999 geschlossen werden, das Centrum Rt, der damalige Besitzer des Etablissements, wollte das leerstehende Geb\u00e4ude unbedingt verkaufen, und stimmte nach langer Jagd nach einem K\u00e4ufer 2001 dem Verkauf an die franz\u00f6sische Orco Property Group zu, doch pl\u00f6tzlich erhob die Regierung Anspr\u00fcche auf das Grundst\u00fcck und die Staatskasse kaufte das Geb\u00e4ude, es wurden viele monumentale und gro\u00dfartige Pl\u00e4ne diskutiert, aber<\/p>\n

\n

Es gab kein Geld, um das Geb\u00e4ude f\u00fcr \u00f6ffentliche Veranstaltungen wieder zu \u00f6ffnen.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

Zuerst wurde \u00fcber die Er\u00f6ffnung eines IT-Zentrums dort gesprochen, dann \u00fcber die Einrichtung der Budapester Sektion des weltweit ber\u00fchmten zeitgen\u00f6ssischen Guggenheim-Museums Architekten und Natursch\u00fctzer h\u00e4tten es lieber als Sitz eines Architekturmuseums gehabt, w\u00e4hrend die Stadtf\u00fchrung und die Vertreter der zeitgen\u00f6ssischen Musik es mit musikalischen Funktionen versehen wollten, andere Pl\u00e4ne sahen die Errichtung eines Hauses des Humors oder eines mitteleurop\u00e4ischen Kulturzentrums vorDie Regierung machte sich zunehmend Sorgen wegen des Milliarden-Forint-Budgets, das im Falle eines dieser Pl\u00e4ne h\u00e4tte ben\u00f6tigt werden k\u00f6nnen, also wurde das Geb\u00e4ude zum Verkauf angeboten.<\/p>\n

\n

Ironischerweise gelangte das Geb\u00e4ude schlie\u00dflich in die H\u00e4nde der Orco Group.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

Nach eingehender kunsthistorischer Recherche erhielt das franz\u00f6sische Unternehmen im August 2007 die Genehmigung zur Renovierung des Divatcsarnok, dank dieser wurde das von Sonnenlicht beleuchtete Atrium und sein traumhaftes Treppenhaus wieder in seinem urspr\u00fcnglichen Glanz erstrahlt, und der Lotz-Raum wurde wieder f\u00fcr G\u00e4ste ge\u00f6ffnet, die Funktion des Geb\u00e4udes \u00e4nderte sich jedoch, da nur das Erdgeschoss und das erste Stockwerk f\u00fcr Kunden ge\u00f6ffnet waren.<\/p>\n

\"Cultura
Die Regale des Alexandra Buchhausfotos: cultura.hu<\/figcaption><\/figure>\n

Das sch\u00f6n renovierte Geb\u00e4ude, das von der Orco Property Group betrieben wurde, wurde zuerst an das Buchhaus Alexandra vermietet, das zweist\u00f6ckige Buchhaus Alexandra, das europ\u00e4ischen Standard hatte, wurde nach einer einzigartigen Konzeption dekoriert, mit speziellen M\u00f6beln, und mit Caf\u00e9s und Weinhandlungen, die anders waren als die in den Einkaufszentren Das Lotz-Zimmer wurde f\u00fcr Buchvorstellungen, B\u00e4lle und kulturelle Veranstaltungen genutzt Leider dauerte das neue goldene Zeitalter des Pariser Kaufhauses nur bis zu diesem M\u00e4rz: Die Buchhauskette ging bankrott und die Lotz Caf\u00e9 wurde geschlossen<\/a> Aus technischen Gr\u00fcnden.<\/p>\n

Derzeit ist die Zukunft des Geb\u00e4udes und des pr\u00e4chtigen Ballsaals ungewiss.<\/p>\n

Bild vorgestellt: https:\/\/www.flickr.com\/fotos\/nora-meszoly\/<\/em><\/p>\n

Ce: bm<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vil\u00e1gj\u00e1r\u00f3 Magazin Erz\u00e4hlt uns die Geschichte von S\u00e1muel Goldberger, der gro\u00dfe Tr\u00e4ume wagte und das Pariser Kaufhaus in der Andr\u00e1ssy-Stra\u00dfe 39 er\u00f6ffnete. Allerdings konnte er seine Kreation nicht allzu lange genie\u00dfen, da ein paar Jahre sp\u00e4ter der Erste Weltkrieg ausbrach. Das Pariser Kaufhaus hei\u00dft auf Ungarisch P\u00e1risi Nagy \u00c1ruh\u00e1z, war aber fr\u00fcher als Divatcsarnok bekannt. […]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":744745,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[3552],"tags":[1240,1307,1111,1125,1314],"class_list":["post-744744","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spezialungarisch","tag-architektur","tag-bauwesen","tag-budapest","tag-geschichte","tag-kunst"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"kovacszsoka","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"S\u00e1muel Goldberger wagte gro\u00dfe Tr\u00e4ume und er\u00f6ffnete das Pariser Kaufhaus, konnte sich aber nicht allzu lange an seiner Kreation erfreuen","focus_keyword":"Kaufhaus Paris","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"3552","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"75","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/744744","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=744744"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/744744\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/744745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=744744"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=744744"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=744744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}