{"id":744933,"date":"2017-09-27T19:00:03","date_gmt":"2017-09-27T17:00:03","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-nutzlichsten-ungarischen-satze\/"},"modified":"2017-09-27T19:00:03","modified_gmt":"2017-09-27T17:00:03","slug":"die-nutzlichsten-ungarischen-satze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-nutzlichsten-ungarischen-satze\/","title":{"rendered":"Die n\u00fctzlichsten ungarischen S\u00e4tze"},"content":{"rendered":"

Laut lajk.startlap.hu hat die beliebte booking.com-Website 18.000 Reisende nach den wichtigsten S\u00e4tzen gefragt, die jeder lernen sollte, bevor er ein neues Land besucht. Hier sind also die n\u00fctzlichsten S\u00e4tze auf Ungarisch und sogar noch einige weitere ,<\/strong><\/p>\n

Die Ergebnisse \u00fcberraschen aufgrund der Umfrage etwas Die Internet-Besessenheit der Reisenden ist so real, dass die Frage \u201cWas ist das WLAN-Passwort?\u201d den Wettbewerb fast gewonnen h\u00e4tte, nur die Frage \u201cWie komme ich am besten in die Stadt?\u201d kam davor.<\/p>\n

Hinsichtlich der Unterschiede zwischen M\u00e4nnern und Frauen interessieren sich Frauen meist mehr f\u00fcr die Lage des Bades\/der Toilette als M\u00e4nner, w\u00e4hrend M\u00e4nner eher h\u00e4ufiger als Frauen nach den \u00d6ffnungszeiten von Bars fragen.<\/p>\n

Die Top 10 S\u00e4tze auf Englisch und Ungarisch:<\/h4>\n

Wie komme ich am besten in die Stadt\/Innenstadt? \u2013 \u2013 \u2013 Hogy jutok eine v\u00e1rosba\/belv\u00e1rosba sein?<\/strong><\/p>\n

Was ist das WLAN-Passwort? \u2013 \u2013 Mi ein WLAN-Jelsz\u00f3?<\/strong><\/p>\n

Um wie viel Uhr ist Fr\u00fchst\u00fcck? \u2013 \u2013 Mikor van Reggeli?<\/strong><\/p>\n

Wo bekomme ich die beste Mahlzeit? \u2013 \u2013 Hol lehet a legjobbat enni?<\/strong><\/p>\n

Wo ist das Badezimmer? \u2013 \u2013 Hol van a Mosd\u00f3?<\/strong><\/p>\n

Bring mich irgendwohin, gro\u00dfartig, \u2013 Vigy\u00e9l el valami j\u00f3 helyre<\/strong><\/p>\n

Ich will\/brauche Kaffee \u2013 \u2013 K\u00e1v\u00e9t szeretnek<\/strong><\/p>\n

Ich kann mich nicht an meine Zimmernummer erinnern \u2013 \u2013 Nem eml\u00e9kszem eine szobasz\u00e1momra<\/strong><\/p>\n

Kann ich einen fr\u00fchen Check-in beantragen? \u2013 \u2013 Bejelentkezhetek kor\u00e1bban?<\/strong><\/p>\n

Wo ist die n\u00e4chstgelegene Apotheke? \u2013 \u2013 Hol van a legk\u00f6zelebbi gy\u00f3gyszert\u00e1r?<\/strong><\/p>\n

Das sind sehr praktische und leicht lebensmittelorientierte S\u00e4tze und Fragen Auch wenn 10 eine runde Zahl ist, dachten wir, wir w\u00fcrden die Liste mit einigen weiteren S\u00e4tzen vervollst\u00e4ndigen, Ausdr\u00fccke, die n\u00fctzlich sein k\u00f6nnen, wenn man in Ungarn ist.<\/p>\n

Ich spreche kein Ungarisch \u2013 Nem Besz\u00e9lek Magyarul<\/strong><\/p>\n

Welche Sprache sprechen Sie? \u2013 \u2013 Milyen Nyelven Besz\u00e9l\/Besz\u00e9lsz <\/strong>(formell, informell)?<\/strong><\/p>\n

Guten Morgen! \u2013 \u2013 J\u00f3 reggelt!\/ J\u00f3 Napot!<\/strong><\/p>\n

Guten Abend! \u2013 \u2013 J\u00f3 Est\u00e9t!<\/strong><\/p>\n

Auf Wiedersehen! bis sp\u00e4ter! \u2013 \u2013 Viszontl\u00e1t\u00e1sra!<\/strong><\/p>\n

Entschuldigung! \u2013 Bocs\u00e1nat!<\/strong><\/p>\n

Vielen Dank! \u2013 \u2013 \u2013 K\u00f6sz\u00f6n\u00f6m sz\u00e9pen!<\/strong><\/p>\n

Gern geschehen! \u2013 \u2013 Sz\u00edvesen!<\/strong><\/p>\n

Hilfe! \u2013 Seg\u00edts\u00e9g!<\/strong><\/p>\n

Wenn Sie mehr n\u00fctzliche ungarische W\u00f6rter, Ausdr\u00fccke, S\u00e4tze lernen m\u00f6chten oder sich einfach nur \u00fcber die Kuriosit\u00e4ten unserer Sprache informieren m\u00f6chten, schauen Sie sich unsere Mini-Sprachunterrichtsreihe \u2019 an<\/p>\n

Ausgew\u00e4hltes Bild: www.facebook.com\/Dailymagyar<\/em><\/p>\n

Ce: bm<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Laut lajk.startlap.hu hat die beliebte booking.com-Website 18.000 Reisende nach den wichtigsten S\u00e4tzen gefragt, die jeder lernen sollte, bevor er ein neues Land besucht. Hier sind also die n\u00fctzlichsten S\u00e4tze auf Ungarisch und sogar noch einige weitere , Die Ergebnisse \u00fcberraschen aufgrund der Umfrage etwas Die Internet-Besessenheit der Reisenden ist so real, dass die Frage \u201cWas […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[3552],"tags":[1089,1080,1468,1139],"class_list":["post-744933","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-spezialungarisch","tag-nutzlich","tag-reisen","tag-sprache","tag-umfrage"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"Szandi","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Achtzehntausend Reisende wurden nach den wichtigsten S\u00e4tzen gefragt, die jeder lernen sollte, bevor er ein neues Land besucht.","focus_keyword":"Strafma\u00df","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"3552","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"74","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/744933","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=744933"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/744933\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=744933"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=744933"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=744933"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}