{"id":745154,"date":"2017-09-20T10:25:38","date_gmt":"2017-09-20T08:25:38","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-egmr-verweist-die-berufung-ungarns-im-fall-bangladeschischer-asylsuchender-an-die-grose-kammer\/"},"modified":"2017-09-20T10:25:38","modified_gmt":"2017-09-20T08:25:38","slug":"der-egmr-verweist-die-berufung-ungarns-im-fall-bangladeschischer-asylsuchender-an-die-grose-kammer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-egmr-verweist-die-berufung-ungarns-im-fall-bangladeschischer-asylsuchender-an-die-grose-kammer\/","title":{"rendered":"Der EGMR verweist die Berufung Ungarns im Fall bangladeschischer Asylsuchender an die Gro\u00dfe Kammer"},"content":{"rendered":"<p><strong>Die <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-grose-britische-zuguberfall-wie-eine-15-kopfige-bande-1963-26-millionen-pfund-stahl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Europ\u00e4ischer Gerichtshof f\u00fcr Menschenrechte (EGMR)<\/a> Hat die Berufung der ungarischen Regierung gegen ein fr\u00fcheres Urteil im Fall zweier bangladeschischer Migranten, denen in Ungarn Asyl verweigert wurde, an ihre Gro\u00dfe Kammer verwiesen.<\/strong><\/p>\n<p>Das Stra\u00dfburger Gericht entschied im M\u00e4rz dieses Jahres in einem Vorverfahren gegen Ungarn und erkl\u00e4rte, die ungarischen Beh\u00f6rden h\u00e4tten die beiden rechtswidrig festgenommen <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-grose-britische-zuguberfall-wie-eine-15-kopfige-bande-1963-26-millionen-pfund-stahl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Asylsuchende<\/a> und zwang sie, dorthin zur\u00fcckzukehren <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-grose-britische-zuguberfall-wie-eine-15-kopfige-bande-1963-26-millionen-pfund-stahl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Serbien<\/a> Oktober 2015 statt.<\/p>\n<p>In seinem Urteil erkl\u00e4rte der EGMR, dass Ungarn gegen die Europ\u00e4ische Menschenrechtskonvention versto\u00dfen habe, und legte dies fest<\/p>\n<blockquote>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\">Ungarn sollte jedem Beschwerdef\u00fchrer \u00fcber 18.000 Euro Entsch\u00e4digung zuz\u00fcglich Anwaltskosten zahlen.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Die Berufung Ungarns wurde von einer f\u00fcnfk\u00f6pfigen Jury angenommen und wird von der Gro\u00dfen Kammer als Nebengericht verhandelt.<\/p>\n<h4>AKTUALISIEREN<\/h4>\n<h4>Regierungsbeamter begr\u00fc\u00dft Urteil eines europ\u00e4ischen Rechtsgerichts zu Asylf\u00e4llen in Bangladesch<\/h4>\n<p>Ungarn begr\u00fc\u00dft das Urteil des Europ\u00e4ischen Gerichtshofs f\u00fcr Menschenrechte, mit dem die Berufung der Regierung in Bezug auf den Fall zweier bangladeschischer Asylbewerber angenommen wurde, sagte ein Beamter des Justizministeriums am MittwochDas Gericht hatte urspr\u00fcnglich ihre Inhaftierung im Herbst 2015 und die anschlie\u00dfende R\u00fcckkehr nach Serbien f\u00fcr rechtswidrig erkl\u00e4rt.<\/p>\n<p>P\u00e1l V\u00f6lner, Staatssekret\u00e4r im Justizministerium, teilte MTI telefonisch mit, Ungarn habe von Anfang an das erste Urteil des in Stra\u00dfburg ans\u00e4ssigen Gerichts zur\u00fcckgewiesen, dass das Land in mehrfacher Hinsicht gegen die Europ\u00e4ische Menschenrechtskonvention versto\u00dfen habeDas Gericht habe f\u00fcr jeden Kl\u00e4ger eine Geldstrafe von 5,8 Millionen Forint erhoben.<\/p>\n<p>\u201cEs ist klar, dass die Regierung gegen das Migrantengesch\u00e4ft der Organisationen von [US-Finanzier George] Soros k\u00e4mpft, und wir haben uns auch an das Gericht in Stra\u00dfburg gewandt\u201d, sagte V\u00f6lner und f\u00fcgte hinzu, \u201ees ist auch moralisch emp\u00f6rend, dass sie es wollten.\u201cuns zu bestrafen, weil wir die Schengen-Regeln eingehalten haben\u201d<\/p>\n<p>Von <a title=\"Benutzer: Zairon\" href=\"\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/User:Zairon\">Zairon<\/a> \u2013 \u2013 <span class=\"int-own-work\" lang=\"en\">Eigene Arbeit<\/span>, <a title=\"Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0\" href=\"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CC BY-SA 4.0<\/a>Link<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Europ\u00e4ischer Gerichtshof f\u00fcr Menschenrechte (EGMR) Hat die Berufung der ungarischen Regierung gegen ein fr\u00fcheres Urteil im Fall zweier bangladeschischer Migranten, denen in Ungarn Asyl verweigert wurde, an ihre Gro\u00dfe Kammer verwiesen. Das Stra\u00dfburger Gericht entschied im M\u00e4rz dieses Jahres in einem Vorverfahren gegen Ungarn und erkl\u00e4rte, die ungarischen Beh\u00f6rden h\u00e4tten die beiden rechtswidrig festgenommen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":745155,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1081],"tags":[1094,2097,1326,1445,1267,1484],"class_list":["post-745154","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","tag-asien","tag-europaischer-gerichtshof-fur-menschenrechte","tag-gericht","tag-migration","tag-rechte","tag-serbien"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Der Europ\u00e4ische Gerichtshof f\u00fcr Menschenrechte (EGMR) hat seiner Gro\u00dfen Kammer die Berufung der ungarischen Regierung gegen den Fall zweier bangladeschischer Migranten vorgelegt.","focus_keyword":"Bangladeschisch","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1081","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"70","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/745154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=745154"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/745154\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/745155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=745154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=745154"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=745154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}