{"id":745245,"date":"2017-09-17T09:00:24","date_gmt":"2017-09-17T07:00:24","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarn-durch-spanische-augen-interview-mit-dem-spanischen-botschafter\/"},"modified":"2017-09-17T09:00:24","modified_gmt":"2017-09-17T07:00:24","slug":"ungarn-durch-spanische-augen-interview-mit-dem-spanischen-botschafter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarn-durch-spanische-augen-interview-mit-dem-spanischen-botschafter\/","title":{"rendered":"Ungarn durch spanische Augen \u2013 Interview mit dem spanischen Botschafter"},"content":{"rendered":"<p><strong>Seine Exzellenz Jos\u00e9 \u00c1ngel Lopez Jorrin, Botschafter Spaniens, sprach mit <a href=\"http:\/\/www.globsmagazine.com\/index.php\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">GLOBS-Magazin<\/a> Im imposanten Geb\u00e4ude der spanischen Botschaft Das Verh\u00e4ltnis zwischen Spanien und Ungarn reicht viele Jahrhunderte zur\u00fcck und hat herausragende Pers\u00f6nlichkeiten wie Jol\u00e1n \u00c1rp\u00e1dh\u00e1zi, die spanische Beteiligung an der R\u00fcckeroberung von Buda und Angel Sanz Brizr, der w\u00e4hrend des Holocaust Tausenden Ungarn das Leben rettete, einbezogen Bitte lesen Sie hier ein Interview des GLOBS Magazine:<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Trotzdem feiern wir dieses Jahr nur den 40. Jahrestag unserer diplomatischen BeziehungenWas ist der Grund daf\u00fcr? wie ist das Verh\u00e4ltnis zwischen den beiden L\u00e4ndern?<\/em><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Historisch gesehen hatten wir keine wirklichen Probleme Auch leider, weil unsere Beziehungen sehr niedrig gewesen waren Wir feiern in diesem Jahr den 40. Jahrestag der Wiederaufnahme unserer diplomatischen Beziehungen, die urspr\u00fcnglich bis 1920 reichtenWir hatten jedoch verschiedene politische Regime, das sozialistische hier, das Franco-Regime in Spanien, das \u00fcberhaupt nicht zum Kontakt beigetragen hat Erst seit 1977 trafen wir uns wieder, was uns am meisten verbindet, ist, dass wir beide Mitglieder der Europ\u00e4ischen Union, der NATO und wir dieselben Werte teilen, die auf Demokratie basieren Wir haben Regierungen mit \u00e4hnlichen Ideologien und sie stehen einander nahe und wir sind fest entschlossen, die Idee der Europ\u00e4ischen Union voranzutreiben. <\/span><\/p>\n<p><strong><em>Wie stark sind die Volkswirtschaften beider L\u00e4nder miteinander verbunden? Was ist die Grundlage der Zusammenarbeit?<\/em><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sie basieren im Grunde auf der Agroindustrie Der Austausch von Grundnahrungsmitteln, Investitionen in die Landwirtschaft insbesondere von Spanien nach Ungarn im wei\u00dfen Sektor im Warenhandel Aber auch die Automobilabteilung in der Industrie, die hierher gekommen ist, um zu arbeiten Wir haben eine wichtige Fabrik in Szentgotth\u00e1rd, Veszpr\u00e9m und in der N\u00e4he von Miskolc Es gibt Unternehmen, die Komponenten f\u00fcr Autos herstellen, und andere, die an der Sanierung historischer Geb\u00e4ude interessiert sind Nat\u00fcrlich sind unsere Unternehmen in der Infrastruktur (Stra\u00dfen, Z\u00fcge, Br\u00fccken) die m\u00e4chtigsten der Welt. Es gibt also viele Perspektiven. Spanien versucht, seine komparative Wettbewerbsf\u00e4higkeit in Sektoren wie der Infrastruktur und in bestimmten Aspekten der Technologie zu nutzen. Unsere wirtschaftlichen Bindungen k\u00f6nnten besser sein.<\/span><\/p>\n<p><strong><em>Die Wirtschaftskrise hat unsere beiden L\u00e4nder erheblich getroffen 2012 musste das Bankensystem in Spanien mit staatlichen Mitteln und einem internationalen Hilfspaket gerettet werdenDie Arbeitslosenquote liegt auch jetzt noch bei 18,6%, aber trotzdem w\u00e4chst die Wirtschaft, und im vergangenen Jahr gab es einen Anstieg des BIP um 3,2% Wie hat Spanien die Krise bew\u00e4ltigt?<\/em><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Die Wirtschaftskrise war sehr schwerwiegend und sehr tiefgreifend Sie wich einer Menge Arbeitslosigkeit und Verlusten von Wohnraum Das hat das Panorama ver\u00e4ndert und die Regierung, die 2010 kam, musste sehr tiefgreifende Reformen auf dem Arbeitsmarkt und im Fiskalsektor durchlaufen Jetzt wachsen wir am schnellsten in der Europ\u00e4ischen Union Wir schaffen jedes Jahr mehr als eine halbe Million Arbeitspl\u00e4tze, das sind mehr als 7000 Arbeitspl\u00e4tze pro Tag. Direkte Investitionen kommen daher sind wir optimistisch, was die Aufrechterhaltung dieser Situation angeht Bis 2020 ist unser Ziel darin, 20 Millionen Menschen arbeiten zu lassen. Die Krise wird dazu beigetragen, die Meinung zu \u00e4ndern, Strukturen zu \u00e4ndern und viele Dinge, die einen sehr alten Arbeitsmarkt aufrechterhalten, zu \u00fcberwinden, ist noch nicht viel mehr.<\/span><\/p>\n<p><strong><em>Es hat sich ein neuer Migrationsweg gebildet; in diesem Jahr hat sich die Zahl der Menschen, die sich Spanien auf dem Seeweg n\u00e4hern, verdreifacht, allein zwischen Januar und April 2017 kommen 3.300 Migranten an Wie kommt Spanien mit der Situation zurecht und was ist die langfristige L\u00f6sung?<\/em><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mitte der Neunziger <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-grose-britische-zuguberfall-wie-eine-15-kopfige-bande-1963-26-millionen-pfund-stahl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Spanien<\/a> Mehr als 5 oder 6 Millionen ausl\u00e4ndische Arbeitskr\u00e4fte aufgenommen hat Nicht alle von ihnen legal, viele illegal Aus Osteuropa, aus Nordafrika aus S\u00fcdamerika Das stellte f\u00fcr die spanische Gesellschaft kein wirkliches Problem dar 2004-2006 hatten wir einen gro\u00dfen Einwanderungsweg auf die Kanarischen Inseln und durch die Stra\u00dfe von Gibraltar nach Ceuta und Melilla Tausende kamen an einem bestimmten Punkt der Kanarischen Inseln, das ist eine Region von 2 Millionen Menschen, 80.000 Menschen kamen an In diesem Moment gab es keine gro\u00dfe Einwanderungswelle in Europa, es war vor allem da, weil es zu diesem Zeitpunkt keinen Krieg in Libyen und Syrien gab Wir mussten mit diesen Mitteln der Polizei umgehen, aber was f\u00fcr eine Zusammenarbeit mit den L\u00e4ndern war, die wir mit denen wir mit den Mitteln der Polizei fertig waren. <\/span><\/p>\n<p><strong><em>Wir sprechen \u00fcber ein Thema, das die gesamte Europ\u00e4ische Union betrifft Wie stehen Sie zu diesem Thema? Wie m\u00fcssen wir mit dieser neuen Art von Herausforderung umgehen?<\/em><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ganz Europa wird sich immer mehr bewusst, dass wir etwas im Ursprung tun m\u00fcssen, damit wir verhindern k\u00f6nnen, dass Menschen ihre L\u00e4nder verlassen Denn normalerweise lieben sie, auch wenn sie arm sind, ihre Heimat. Diese Kriegskonflikte sollten beendet werden und wir m\u00fcssen einen Mechanismus einrichten und wir m\u00fcssen Geld einbringen Die ungarische Regierung ist sehr von dieser Idee \u00fcberzeugt, und ich denke, in allen EU-L\u00e4ndern kommen sie zu diesem Schluss, aber wir m\u00fcssen uns damit befassen. Die Frage ist, was wir mit denen machen, die sich bereits in einem Land befinden? Es ist unm\u00f6glich, sie alle nach Hause zu schicken, die inakzeptabel w\u00e4ren, und auch den Gro\u00dfteil von ihnen in nur einem Land zu schicken. Migration hat schon immer existiert und das wird immer so gut sein, dass wir die gleichen Lebensgewohnheiten haben.<\/span><\/p>\n<p><strong><em>In Spanien gibt es 17 autonome Gemeinschaften; daher scheint das Land eine Art Paradies f\u00fcr Minderheitenrechte zu sein Trotzdem ist es kein neues Thema, dass einige dieser Regionen Unabh\u00e4ngigkeit f\u00fcr sich selbst wollen.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nach dem Tod Francos wurde die Demokratie in Spanien wieder hergestellt und die Verfassung erkannte eine gro\u00dfe Dezentralisierung der Macht an, diese Regionen erhielten nach und nach immer mehr Kompetenzen Die Verfassung legt fest, dass die Souver\u00e4nit\u00e4t beim spanischen Volk liegt, das in ganz Spanien lebt Wenn man dieses Land brechen will, sollte jeder nicht nur einen Teil davon w\u00e4hlen.<\/span><\/p>\n<p><strong><em>Den Katalanen zufolge zahlen sie zwar jedes Jahr 16 Milliarden Euro in den Zentralhaushalt, landen aber immer noch auf dem letzten Platz bei staatlichen Entwicklungsprojekten. Am 1. Oktober beabsichtigen sie, ein Referendum zu diesem Thema abzuhalten. K\u00f6nnen Sie sich die Geburt eines unabh\u00e4ngigen Kataloniens vorstellen?<\/em><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In Katalonien gab es immer einige politische Parteien, die sie von Spanien trennen wollten, aber sie waren nie die Mehrheit Die Basken vor 10 oder 12 Jahren machten eine Bewegung sie gingen zum Kongress es wurde abgelehnt und es passierte nichts au\u00dfer die autonome Regierung des K\u00f6rbchenlandes hat weiterhin eine sehr gro\u00dfe Wirtschaft Sie haben die gr\u00f6\u00dfte Autonomie aller Regionen in Europa Nach den Wirtschaftskrisen nutzten sie diesen Grund, dass sie Unabh\u00e4ngigkeit haben wollen Spanische Regierung sagte: okay, mach einen Vorschlag bring es ins Parlament und wenn es angenommen wird, wird es ein System daf\u00fcr geben Was du nicht tun kannst, ist, das allein zu tun Demokratie ist die RechtsstaatlichkeitEs bedeutet nicht, dass du im Moment mit Katalonien gefolgt bist, wenn du alles von Spanien unterdr\u00fcckt wirst. <\/span><\/p>\n<p><strong><em>Seit 2014 wohnst du hier und einmal hast du in einem Interview Budapest als die sch\u00f6nste Stadt bezeichnet, in der du je gearbeitet hast Wie findest du und deine Familie Budapest?<\/em><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Das ist mein letztes Ziel, ich gehe n\u00e4chstes Jahr in Rente, wir sind in diesem Ort au\u00dferordentlich gl\u00fccklich Die Leute waren die ganze Zeit sehr freundlich zu uns Auch wenn wir die Sprache nicht sprechen, helfen sie uns, was sehr zu sch\u00e4tzen ist, es gibt ein reiches kulturelles Leben, das ist einfach, um es sicher zu gehen Wir besuchen gerne das Schloss und \u00fcberqueren die Donau an der Kettenbr\u00fccke, spazieren am Fluss entlang, ich habe die meisten St\u00e4dte auf dem Land auch besucht Ich habe wirklich das Gef\u00fchl, dass ich Urlaub mache Normalerweise gehe ich zu offiziellen Besuchen bei B\u00fcrgermeistern, zu zweisprachigen Schulen, zu Universit\u00e4ten und ich versuche, alle Einladungen anzunehmen Wir haben einen Keller in Tokaj, der ein spanisches Eigentum ist, aber dort gibt es ungarische Weinbetriebe.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Wenn Sie weitere interessante Artikel im GLOBS Magazine lesen m\u00f6chten, ist <a href=\"http:\/\/www.globsmagazine.com\/index.php\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bitte klicken Sie HIER<\/a><br \/>\nOder Sie k\u00f6nnen <a href=\"https:\/\/digitalstand.hu\/vasarlas\/_kiadvany\/_vasarlas\/4847\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Online kaufen The GLOBS Magazine auf DigitalStand<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seine Exzellenz Jos\u00e9 \u00c1ngel Lopez Jorrin, Botschafter Spaniens, sprach mit GLOBS-Magazin Im imposanten Geb\u00e4ude der spanischen Botschaft Das Verh\u00e4ltnis zwischen Spanien und Ungarn reicht viele Jahrhunderte zur\u00fcck und hat herausragende Pers\u00f6nlichkeiten wie Jol\u00e1n \u00c1rp\u00e1dh\u00e1zi, die spanische Beteiligung an der R\u00fcckeroberung von Buda und Angel Sanz Brizr, der w\u00e4hrend des Holocaust Tausenden Ungarn das Leben rettete, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":745246,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1081],"tags":[1082,1485,1131],"class_list":["post-745245","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","tag-europaische-union","tag-interview","tag-spanien"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Seine Exzellenz Jos\u00e9 \u00c1ngel Lopez Jorrin, Botschafter Spaniens, sprach mit dem GLOBS Magazine im imposanten Geb\u00e4ude der spanischen Botschaft.","focus_keyword":"Spanien","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1081","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"28","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/745245","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=745245"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/745245\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/745246"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=745245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=745245"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=745245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}