{"id":745429,"date":"2017-09-10T19:30:26","date_gmt":"2017-09-10T17:30:26","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-traditionelle-ungarische-hochzeit\/"},"modified":"2017-09-10T19:30:26","modified_gmt":"2017-09-10T17:30:26","slug":"die-traditionelle-ungarische-hochzeit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-traditionelle-ungarische-hochzeit\/","title":{"rendered":"Die traditionelle ungarische Hochzeit"},"content":{"rendered":"<p><strong>Hochzeiten sind Veranstaltungen, bei denen Sie wirklich etwas dar\u00fcber erfahren k\u00f6nnen<a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-grose-britische-zuguberfall-wie-eine-15-kopfige-bande-1963-26-millionen-pfund-stahl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> Traditionen<\/a>, Gewohnheiten, Riten einer Nation, weil sie sich um sie herum zentrieren Die ungarische Hochzeitskultur blickt auf eine reiche Geschichte zur\u00fcck, also dachten wir, wir w\u00fcrden einige Traditionen sammeln, die Hochzeiten damals pr\u00e4gten.<\/strong><\/p>\n<p>Aufgrund der Vielfalt der Traditionen w\u00e4re es unm\u00f6glich gewesen, sie alle zu sammeln, daher ist dies eine nicht ersch\u00f6pfende Liste. Traditionen ver\u00e4ndern sich auch st\u00e4ndig <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/5-wunderbare-orte-zum-heiraten-in-budapest\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ungarische Hochzeiten<\/a> Heute meist unterschiedlich sind, obwohl einige Riten immer noch einen wesentlichen Bestandteil der Festlichkeiten bilden.<\/p>\n<h4>Bereitmachen<\/h4>\n<p>Fr\u00fcher war es die Aufgabe des Trauzeugen, die G\u00e4ste pers\u00f6nlich zur Hochzeit einzuladen und auch das dreit\u00e4gige Fest zu organisieren. <a href=\"http:\/\/www.magyarorszagom.hu\/magyar-eskuvoi-szokasok.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Laut Magyarorszagom.hu<\/a> Die Braut trug ein farbenfrohes und pr\u00e4zise besticktes Kleid und ein garniertes Kopfst\u00fcck aus Weizen, das Fruchtbarkeit darstellte.<\/p>\n<figure id=\"attachment_140284\" aria-describedby=\"caption-attachment-140284\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-140284\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/esk\u00fcv\u0151i-ruha-300x199.jpg\" alt=\"Esk\u00fcv\u0151i Ruha X\" width=\"1024\" height=\"681\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/esk\u00fcv\u0151i-ruha-300x199.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/esk\u00fcv\u0151i-ruha-768x510.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/esk\u00fcv\u0151i-ruha-220x146.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/esk\u00fcv\u0151i-ruha-600x399.jpg 600w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/esk\u00fcv\u0151i-ruha-200x133.jpg 200w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/esk\u00fcv\u0151i-ruha.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><figcaption id=\"caption-attachment-140284\" class=\"wp-caption-text\"><em>Foto: www.facebook.com\/Hagyom\u00e1ny:rz:Esk\u00fcv:<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>Bei vielen Gelegenheiten nahm das ganze Dorf teil, was eine regelrechte Prozession hinter einem bunt geschm\u00fcckten Wagen bedeutete, der die Braut vom Elternhaus zum Br\u00e4utigam oder zur Kirche brachte, manchmal wurde die Braut \u201centf\u00fchrt\u201d und der Br\u00e4utigam musste sie schon vor der Zeremonie \u201cretten\u201d (\u201cEntf\u00fchren\u201d ist die Braut bei Hochzeiten noch Gewohnheit).<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/alompar.hu\/eskuvo\/cikkek\/erdekessegek\/regi-magyar-eskuvoi-szokasok\/565d85d5a912c5864e8b51f9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Alompar.hu schreibt<\/a> Dass an anderen Orten die Begleitung von Braut und Br\u00e4utigam getrennt zur Kirche verarbeitet und dem Pfarrer irgendeine Art von Dessert oder Getr\u00e4nk geschenkt wurde Danach gingen die G\u00e4ste zur\u00fcck zum Hochzeitshaus (dem Haus der Eltern), um die Braut zu entsenden, meist war es der Trauzeuge, der sich im Auftrag der Braut von der Familie verabschiedete.<\/p>\n<p>Danach ging der Zug weiter zum Elternhaus des Br\u00e4utigams, wo die Mitgift der Braut dem Br\u00e4utigam \u00fcbergeben wurde, zur Mitgift geh\u00f6rten alle unbeweglichen und beweglichen Sachen, die die Braut hatte, diese Dinge blieben im Besitz der Braut, jedoch oblag der Br\u00e4utigam f\u00fcr die Handhabung.<\/p>\n<h4>Die Trauung<\/h4>\n<p>Lange Zeit wurden in einem gro\u00dfen Zelt aus Schienen und Laken Hochzeiten abgehalten, das Hochzeitshaus wurde geschm\u00fcckt und aus gr\u00fcnen Zweigen ein Tor gebaut, was die Erneuerung der Natur und Fruchtbarkeit darstellte, au\u00dferdem hielt man es f\u00fcr einen Gegencharm, auch beim Hochzeitslaib spielten die Zweige eine Rolle, der riesige Laib war mit \u00c4sten, Blumen, Fr\u00fcchten und Lebkuchen geschm\u00fccktAlle G\u00e4ste erhielten ein St\u00fcck Laib, das meist von den Paten angefertigt wurde, weil es nicht billig war.<\/p>\n<p> <em>Foto: www.facebook.com\/Hagyom\u00e1ny:rz:Esk\u00fcv:<\/em><\/p>\n<p>Die ankommende Braut wurde von den Eltern des Br\u00e4utigams mit einem Glas Wein empfangen, nachdem sie den Wein getrunken hatte, musste sie das Glas hinter den R\u00fccken werfen, an anderen Stellen zerbrach das Paar Teller am Boden (je mehr St\u00fccke desto erfolgreicher war die Ehe, nach der standesamtlichen Zwangszeremonie am Hof wurde in der n\u00e4chsten Kirche die Simoniezeremonie abgehalten, wo G\u00e4ste Gedichte vortrugen, Lieder sangen oder lustige Erinnerungen an das Paar erinnerten Engagierte ungarische Paare trugen ihren Ring an den linken H\u00e4nden und wechselten nach der Hochzeit in die rechten H\u00e4nde.<\/p>\n<h4>Hochzeitspracht<\/h4>\n<p>Die G\u00e4ste wurden mit allen Arten von Speisen, die mit Paprika aromatisiert waren (man glaubte, dass Paprika magische Kr\u00e4fte hatte), an der Rezeption empfangen, in bestimmten Teilen des Landes endete das Abendessen mit Milch-Pap, was ein gro\u00dfartiger Anlass war, \u201cPap-Geld\u201d zu sammeln, die Hausfrau des Gastes band sich einen Verband an eine ihrer H\u00e4nde, hielt einen Kochl\u00f6ffel in die andere und ging \u201cweinen\u201d herum, als h\u00e4tte sie sich beim Kochen die Hand verbrannt und Geld f\u00fcr die Kur gebraucht.<\/p>\n<p>Nach dem Festmahl hie\u00df es die Nacht durchtanzen und singen, \u00e4hnlich wie in anderen osteurop\u00e4ischen Nationen konnten G\u00e4ste gegen einen symbolischen Geldbetrag mit der Braut tanzen, entweder steckten sie das Geld in ihr Kleid oder warfen es mitten auf der Tanzfl\u00e4che in ihre Schuhe, das hei\u00dft <em>menyasszonyt\u00e1nc (\u201cBrauttanz\u201d)<\/em>, die sich von unterscheidet <em>menyecsket\u00e1nc (\u201cKummertanz\u201d)<\/em>, was der erste Tanz der Frau als Ehefrau war Traditionell trug sie ein rot-wei\u00dfes Kleid oder Volkstracht.<\/p>\n<figure id=\"attachment_140286\" aria-describedby=\"caption-attachment-140286\" style=\"width: 448px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-140286\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/menyecsket\u00e1nc-224x300.jpg\" alt=\"Menyecsket\u00e1nc X\" width=\"448\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/menyecsket\u00e1nc-224x300.jpg 224w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/menyecsket\u00e1nc-164x220.jpg 164w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/menyecsket\u00e1nc-600x804.jpg 600w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/menyecsket\u00e1nc-200x268.jpg 200w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/menyecsket\u00e1nc.jpg 716w\" sizes=\"auto, (max-width: 448px) 100vw, 448px\"><figcaption id=\"caption-attachment-140286\" class=\"wp-caption-text\"><em>Foto: www.facebook.com\/Hagyom\u00e1ny:rz:Esk\u00fcv:<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>Der \u00dcberlieferung nach schmunzelte die Braut ihren neuen Ehemann mit einer Art Geschenk oder drei\/sieben (Gl\u00fcckszahlen) Taschent\u00fcchern, w\u00e4hrend der Br\u00e4utigam seiner neuen Frau M\u00fcnzen schenkte.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/alompar.hu\/eskuvo\/cikkek\/erdekessegek\/regi-magyar-eskuvoi-szokasok\/565d85d5a912c5864e8b51f9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Laut alompar.hu<\/a> Der n\u00e4chste Ritus wurde aufgerufen <em>Kontjol\u00e1s (\u201cSchl\u00e4gerei\u201d)<\/em>, w\u00e4hrend der die Trauzeugin die Haare der Braut in ein Br\u00f6tchen steckte und eine Gabel hinzuf\u00fcgte, die symbolisierte, dass sie eine Frau geworden war Dann kam die <em>menyasszonyfekte (\u201cBrautlegen\u201d)<\/em>(die fr\u00fcher auch von rechtlicher Bedeutung waren Das Brautpaar wurde in einem separaten Raum verlegt, so dass die Vollendung geschehen konnte Dem gingen verschiedene Riten zur Sicherung der Fruchtbarkeit voraus, so rollte beispielsweise ein Kind auf dem Bett, um Wildheit zu garantieren.<\/p>\n<figure id=\"attachment_140282\" aria-describedby=\"caption-attachment-140282\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-140282\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/esk\u00fcv\u0151i-hagyom\u00e1ny-200x300.jpg\" alt=\"Esk\u00fcv\u0151i Hagyom\u00e1ny X\" width=\"400\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/esk\u00fcv\u0151i-hagyom\u00e1ny-200x300.jpg 200w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/esk\u00fcv\u0151i-hagyom\u00e1ny-147x220.jpg 147w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/esk\u00fcv\u0151i-hagyom\u00e1ny-600x900.jpg 600w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/esk\u00fcv\u0151i-hagyom\u00e1ny.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\"><figcaption id=\"caption-attachment-140282\" class=\"wp-caption-text\"><em>Foto: www.facebook.com\/Hagyom\u00e1ny:rz:Esk\u00fcv:<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>Zum Abschluss der Feierlichkeiten wird die <em>Asszonyavat\u00e1s (\u201cEhefrau-Einweihung\u201d)<\/em> Am n\u00e4chsten Morgen abgehalten wurde (oder wenn die Hochzeit nicht im sonnt\u00e4glichen Morgen, am n\u00e4chsten Sonntagmorgen zu Ende ging), das Brautpaar hat sich sch\u00f6n verkleidet und ist in die Kirche gegangen, wo die neue Frau offiziell ihre Rolle \u00fcbernehmen konnte, an bestimmten Stellen hat sie sogar einen Laib mitgenommen, damit der Pfarrer ihn segnen kann.<\/p>\n<p><em>Ausgew\u00e4hlte Bild: www.facebook.com\/Hagyom\u00e1nydrzdEsk\u00fcvd<\/em><\/p>\n<p>Ce: bm<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hochzeiten sind Veranstaltungen, bei denen Sie wirklich etwas dar\u00fcber erfahren k\u00f6nnen Traditionen, Gewohnheiten, Riten einer Nation, weil sie sich um sie herum zentrieren Die ungarische Hochzeitskultur blickt auf eine reiche Geschichte zur\u00fcck, also dachten wir, wir w\u00fcrden einige Traditionen sammeln, die Hochzeiten damals pr\u00e4gten. Aufgrund der Vielfalt der Traditionen w\u00e4re es unm\u00f6glich gewesen, sie alle [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":745430,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[3552],"tags":[1483,1165,1125,1628],"class_list":["post-745429","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spezialungarisch","tag-ereignis","tag-familie","tag-geschichte","tag-tradition"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"Szandi","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Die ungarische Hochzeitskultur blickt auf eine reiche Geschichte zur\u00fcck, daher dachten wir, wir w\u00fcrden einige Traditionen sammeln, die Hochzeiten damals pr\u00e4gten.","focus_keyword":"Hochzeit","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"3552","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"77","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/745429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=745429"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/745429\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/745430"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=745429"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=745429"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=745429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}