{"id":745487,"date":"2017-09-08T09:33:52","date_gmt":"2017-09-08T07:33:52","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/das-ukrainische-bildungsrecht-sticht-fur-ungarn-in-den-rucken-sagt-ausenminister\/"},"modified":"2017-09-08T09:33:52","modified_gmt":"2017-09-08T07:33:52","slug":"das-ukrainische-bildungsrecht-sticht-fur-ungarn-in-den-rucken-sagt-ausenminister","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/das-ukrainische-bildungsrecht-sticht-fur-ungarn-in-den-rucken-sagt-ausenminister\/","title":{"rendered":"Das ukrainische Bildungsrecht \u2018sticht f\u00fcr Ungarn in den R\u00fccken\u2019, sagt Au\u00dfenminister"},"content":{"rendered":"<p><strong>Die Ukraine habe Ungarn \u201cin den R\u00fccken gestochen\u201d, indem sie ein Wahlgesetz verabschiedet habe, \u201cdas die Rechte ihrer ungarischen Minderheit schwer verletzt\u201d, sagte Au\u00dfenminister P\u00e9ter Szijj\u00e1rt\u00f3 nach einem informellen Treffen der Au\u00dfenminister der Europ\u00e4ischen Union am Donnerstag in Tallinn.<\/strong><\/p>\n<p>\u201cWir halten es f\u00fcr besch\u00e4mend, dass der \u00c4nderungsantrag die Rechte der ungarischen Minderheit ernsthaft verletzt\u201d, sagte Szijj\u00e1rt\u00f3 telefonisch gegen\u00fcber MTI \u201cEs ist besch\u00e4mend, dass ein Land, das immer engere Beziehungen zur EU anstrebt, ein Gesetz verabschiedet hat, das direkt gegen europ\u00e4ische Werte verst\u00f6\u00dft\u201d<\/p>\n<p>\u201cEs ist inakzeptabel, dass den in der Ukraine lebenden Ungarn das Recht entzogen wurde, in der Sekundarschule und an der Universit\u00e4t in ihrer Muttersprache unterrichtet zu werden\u201d, sagte der Minister und stellte fest, dass der Unterricht in Minderheitensprachen auf Kinderg\u00e4rten und Grundschulen beschr\u00e4nkt wurde. Er sagte, die \u00c4nderung bedrohe den Betrieb einer betr\u00e4chtlichen Anzahl ungarischer Schulen in der westukrainischen Region Transkarpatien.<\/p>\n<p>Szijj\u00e1rt\u00f3 sagte<a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/neues-gesetz-der-ukraine-sekundarschul-und-hochschulkurse-werden-nur-auf-ukrainisch-verfugbar-sein\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Das Gesetz verstie\u00df auch gegen die internationalen Verpflichtungen der Ukraine<\/a>. Er versprach, dass die ungarische Regierung die \u00c4nderung in jedem europ\u00e4ischen Forum anfechten werde, um zu verhindern, dass sie wirksam wird.<\/p>\n<p>Der Minister sagte, die Verabschiedung des Gesetzes durch die Ukraine sei \u201ebesonders unfreundlich\u201cgegen\u00fcber Ungarn angesichts der gro\u00dfen Hilfe, die Ungarn dem Land bei der Weiterentwicklung seines europ\u00e4ischen Integrationsprozesses und der Verbesserung seiner Sozial- und Sicherheitslage geleistet hat.<\/p>\n<p>\u201cWir waren die lautst\u00e4rksten Bef\u00fcrworter der Gew\u00e4hrung des visumfreien Status f\u00fcr die Ukraine\u201d, sagte Szijj\u00e1rt\u00f3 und f\u00fcgte hinzu, dass Ungarn auch zu den ersten EU-Mitgliedstaaten geh\u00f6rte, die das Assoziierungsabkommen der Ukraine mit dem Block ratifizierten.<\/p>\n<p>Er wies darauf hin, dass Ungarn der Ukraine 600 Millionen Forint (1,95 Mio. EUR) an humanit\u00e4rer Hilfe gespendet habe, in den letzten drei Jahren 2.600 ukrainische Kinder in Sommercamps untergebracht habe und dass das Land \u00fcber Ungarn auch Gas erh\u00e4lt.<\/p>\n<p>An dem Treffen nahmen auch die \u00f6stlichen Partnerl\u00e4nder der EU teil, darunter die Ukraine.<\/p>\n<p>Als wir die Ansicht des Jobbiks ver\u00f6ffentlichten, wurde <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/jobbik-fordert-die-regierung-auf-die-ungarische-schule-in-der-ukraine-zu-schutzen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Es ist ein Versto\u00df gegen die internationalen Verpflichtungen der Ukraine und den Ungarn-Ukraine-Vertrag sowie eine emp\u00f6rende und inakzeptable Tat <\/a>Dass das ukrainische Parlament in zweiter Lesung den Gesetzentwurf gebilligt hat, der die Grundlage f\u00fcr die vollst\u00e4ndige Abschaffung des ungarischen Sprachunterrichts in \u00f6ffentlichen Grund &#8211; und weiterf\u00fchrenden Schulen und Hochschuleinrichtungen sein k\u00f6nnte Lokale Mitglieder und Unterst\u00fctzer haben Jobbik mitgeteilt, dass viele ungarische Eltern planen, ihre Kinder aus den Schulen zu holen und sie wahrscheinlich nach Ungarn zu bringen.<\/p>\n<p><em>Foto: MTI<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Ukraine habe Ungarn \u201cin den R\u00fccken gestochen\u201d, indem sie ein Wahlgesetz verabschiedet habe, \u201cdas die Rechte ihrer ungarischen Minderheit schwer verletzt\u201d, sagte Au\u00dfenminister P\u00e9ter Szijj\u00e1rt\u00f3 nach einem informellen Treffen der Au\u00dfenminister der Europ\u00e4ischen Union am Donnerstag in Tallinn. \u201cWir halten es f\u00fcr besch\u00e4mend, dass der \u00c4nderungsantrag die Rechte der ungarischen Minderheit ernsthaft verletzt\u201d, sagte [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":745488,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1081],"tags":[2363,1438,3673,1560,1546,1267,1468,1428,1092],"class_list":["post-745487","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","tag-auswartige-angelegenheiten","tag-bildung","tag-bildungsrecht","tag-ethnische","tag-ministerium-fur-ungarn","tag-rechte","tag-sprache","tag-transkarpatien","tag-ukraine"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Die Ukraine habe Ungarn \"in den R\u00fccken gesteckt\", indem sie ein Wahlgesetz verabschiedet habe, \"das die Rechte seiner ungarischen Minderheit schwer verletzt\", sagte FM Szijj\u00e1rt\u00f3.","focus_keyword":"Ukraine Ungarn","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1081","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"6","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/745487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=745487"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/745487\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/745488"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=745487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=745487"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=745487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}