{"id":745752,"date":"2017-08-29T20:26:27","date_gmt":"2017-08-29T18:26:27","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/schwimmbad-wurde-wegen-diskriminierung-von-lgbtq-organisationen-mit-einer-geldstrafe-von-3-300-euro-belegt\/"},"modified":"2017-08-29T20:26:27","modified_gmt":"2017-08-29T18:26:27","slug":"schwimmbad-wurde-wegen-diskriminierung-von-lgbtq-organisationen-mit-einer-geldstrafe-von-3-300-euro-belegt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/schwimmbad-wurde-wegen-diskriminierung-von-lgbtq-organisationen-mit-einer-geldstrafe-von-3-300-euro-belegt\/","title":{"rendered":"Schwimmbad wurde wegen Diskriminierung von LGBTQ-Organisationen mit einer Geldstrafe von 3.300 Euro belegt"},"content":{"rendered":"

Ungarns Gleichstellungsbeh\u00f6rde hat eine Geldstrafe verh\u00e4ngt Budapest<\/a> Sportzentrum 1 Million Forint (3.300 EUR) f\u00fcr die Weigerung, Mitgliedern einer LGBTQ-Organisation die Anmietung eines Teils ihres Schwimmbads aufgrund der sexuellen Orientierung und Geschlechtsidentit\u00e4t ihrer Mitglieder zu gestatten.<\/strong><\/p>\n

Der Betreiber des MoM-Schwimmbades, Hegyvid\u00e9ki Sportcsarnok es Sportk\u00f6zpont Kft (HSK), war f\u00fcr Mietanfragen offen, bis klar wurde, dass es sich bei der betreffenden Organisation laut Atlas um den Sportverband Atlas Lesbian, Gay, Bisexual Trans and Queer (LGBTQ) handelte Atlas.<\/p>\n

Der Betreiber behauptete, die Zahl der Mitglieder des Poolclubs sei gestiegen und sagte, Trainer von au\u00dferhalb des Clubs seien nicht erlaubt, sagte Atlas am Dienstag in einer Erkl\u00e4rung.<\/p>\n

Mit Unterst\u00fctzung einer zivilen Organisation, H\u00e1tter T\u00e1rsas\u00e1g, wandte sich der LGBTQ-Sportverband im Februar an die Gleichstellungsbeh\u00f6rde. Die Beh\u00f6rde stellte fest, dass Buchungs- und Ticketdaten die Gr\u00fcnde des Schwimmbades f\u00fcr die Ablehnung des Antrags von Atlas nicht st\u00fctzten.<\/p>\n

HSK \u00e4u\u00dferte seine Ablehnung der Geldbu\u00dfe und sagte, es werde eine gerichtliche \u00dcberpr\u00fcfung der Entscheidung der Beh\u00f6rde einleiten.<\/p>\n

Das Unternehmen sagte, es habe Beweise daf\u00fcr vorgelegt, dass es aufgrund der Schwimmbadrenovierungen f\u00fcr die Schwimmweltmeisterschaften gezwungen sei, auch andere potenzielle Vertragspartner abzuweisen, was seiner Meinung nach beweise, dass es Atlas nicht diskriminiert habe. HSK sagte, dass es im vergangenen Jahr vorrangig darauf liege, seinen etablierten Partnern und einzelnen Kunden Platz zu bieten.<\/p>\n

HSK kritisierte Atlas daf\u00fcr, dass er \u201eeinen \u00f6ffentlichen Mediensturm verursacht\u201cder \u201eden Ruf von HSK verletzt\u201d habe, anstatt sich an den CEO des Sportzentrums zu wenden\u201d.<\/p>\n

Foto: facebook.com\/hegyvidekisport<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ungarns Gleichstellungsbeh\u00f6rde hat eine Geldstrafe verh\u00e4ngt Budapest Sportzentrum 1 Million Forint (3.300 EUR) f\u00fcr die Weigerung, Mitgliedern einer LGBTQ-Organisation die Anmietung eines Teils ihres Schwimmbads aufgrund der sexuellen Orientierung und Geschlechtsidentit\u00e4t ihrer Mitglieder zu gestatten. Der Betreiber des MoM-Schwimmbades, Hegyvid\u00e9ki Sportcsarnok es Sportk\u00f6zpont Kft (HSK), war f\u00fcr Mietanfragen offen, bis klar wurde, dass es sich […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":745753,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1098],"tags":[1111,1326,1185,1267,1076,3784],"class_list":["post-745752","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaft","tag-budapest","tag-gericht","tag-lgbtq-in-ungarn","tag-rechte","tag-ungarn","tag-zivil"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Die Gleichstellungsbeh\u00f6rde hat einem Budapester Sportzentrum eine Geldstrafe von 3.300 Euro auferlegt, weil es Mitgliedern einer LGBTQ-Organisation die Anmietung eines Schwimmbads verweigert hat.","focus_keyword":"LGBTQ-Organisation","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1098","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"54","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/745752","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=745752"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/745752\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/745753"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=745752"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=745752"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=745752"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}