{"id":746163,"date":"2017-08-14T15:15:53","date_gmt":"2017-08-14T13:15:53","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarn-ubermittelt-der-eg-eine-antwort-bezuglich-vertragsverletzungsverfahren\/"},"modified":"2017-08-14T15:15:53","modified_gmt":"2017-08-14T13:15:53","slug":"ungarn-ubermittelt-der-eg-eine-antwort-bezuglich-vertragsverletzungsverfahren","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarn-ubermittelt-der-eg-eine-antwort-bezuglich-vertragsverletzungsverfahren\/","title":{"rendered":"Ungarn \u00fcbermittelt der EG eine Antwort bez\u00fcglich Vertragsverletzungsverfahren"},"content":{"rendered":"

Ungarn hat seine Antwort an die \u00fcbermittelt Europ\u00e4ische Kommission<\/a> Zu den Vertragsverletzungsverfahren, die aufgrund der ungarischen Gesetze zu aus dem Ausland finanzierten NGOs und zu ausl\u00e4ndischen Universit\u00e4ten eingeleitet wurden, sagte ein Beamter des Justizministeriums am Montag. <\/strong><\/p>\n

Letzten Monat hat die EG zugenommen Ein Vertragsverletzungsverfahren gegen Ungarn wegen Nichtvorlage seines ge\u00e4nderten Hochschulgesetzes<\/a> Rechts der Europ\u00e4ischen Union in \u00dcbereinstimmung zu bringen Au\u00dferdem hat sie eine Vertragsverletzungsverfahren gegen das Land wegen eines Gesetzes, das zivile Gruppen zur Registrierung verpflichtet<\/a> Mit einem Gericht als vom Ausland unterst\u00fctzte Gruppen, sobald ihre ausl\u00e4ndischen Spenden 7,2 Millionen Forint (23.600 EUR) pro Jahr erreichen.<\/p>\n

Die EG gab Ungarn einen Monat Zeit, um auf die Angelegenheit zu antworten.<\/p>\n

In ihrer Antwort habe die Regierung ihren Fall dargelegt, dass die durch die betreffenden Gesetze auferlegten Beschr\u00e4nkungen notwendig und verh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig seien, sagte Staatssekret\u00e4r P\u00e1l V\u00f6lner auf einer Pressekonferenz.<\/p>\n

\u201cWir k\u00f6nnen nicht anders, als dass die Beschr\u00e4nkungen den Interessen des [US-Finanziers] George Soros schaden\u201d, aber \u201cnicht einmal er steht \u00fcber dem Gesetz\u201d in Ungarn, sagte V\u00f6lnerEr \u00e4u\u00dferte die Hoffnung, dass die EG \u201czu dem rechtlichen Grund zur\u00fcckkehren werde, auf dem diese Regelungen verabschiedet wurden\u201d.<\/p>\n

V\u00f6lner bestand darauf, dass die Meinungsverschiedenheiten zwischen Ungarn und der EG bez\u00fcglich der betreffenden Gesetze haupts\u00e4chlich politischer und nicht rechtlicher Natur seien.<\/p>\n

Bez\u00fcglich des Vertragsverletzungsverfahrens \u00fcber das ge\u00e4nderte Hochschulgesetz beharrte V\u00f6lner darauf, dass die Regulierung der Hochschulbildung eine nationale Zust\u00e4ndigkeit sei, und argumentierte, dass die Autorit\u00e4t der EG in dieser Angelegenheit \u201cvon vornherein umstritten\u201d sei.<\/p>\n

Er schlug vor, dass die EG im Zusammenhang mit ausl\u00e4ndischen Universit\u00e4ten mit zweierlei Ma\u00df gegen Ungarn misst, und argumentierte, dass Deutschland, Spanien und die Tschechische Republik auch von ausl\u00e4ndischen Universit\u00e4ten, die in ihren L\u00e4ndern t\u00e4tig sind, verlangen, dass sie in ihren Heimatl\u00e4ndern Bildungsaktivit\u00e4ten durchf\u00fchren Die Slowakei verlangt sogar, dass ihre ausl\u00e4ndischen Universit\u00e4ten ihren Hauptsitz in der EWG haben, argumentierte er.<\/p>\n

V\u00f6lner sagte, die EG habe auch die Forderung kritisiert, dass ein zwischenstaatliches Abkommen unterzeichnet werden m\u00fcsse, bevor ausl\u00e4ndische Universit\u00e4ten in Ungarn Abschl\u00fcsse verleihen k\u00f6nnten. Der Staatssekret\u00e4r argumentierte jedoch, dass diese Bestimmung \u201ekein Hindernis zwischen Parteien darstelle, die zur Zusammenarbeit bereit sind\u201cV\u00f6lner wies darauf hin, dass Ungarn k\u00fcrzlich ein zwischenstaatliches Abkommen mit dem US-Bundesstaat Maryland unterzeichnet habe, um den weiteren Betrieb des McDaniel College in Budapest gem\u00e4\u00df dem ge\u00e4nderten Hochschulgesetz sicherzustellen. Er sagte, die Regelung, die die Verwendung identischer Namen in verschiedenen Sprachen durch ausl\u00e4ndische Universit\u00e4ten verbietet, sei aus Gr\u00fcnden der Glaubw\u00fcrdigkeit notwendig.<\/p>\n

Ziel des Gesetzes als Ganzes sei es, dabei zu helfen, \u201cPhantomuniversit\u00e4ten\u201d, Universit\u00e4ten ohne realen Hintergrund oder Universit\u00e4ten, die keine wertvollen Abschl\u00fcsse verleihen, zu identifizieren, betonte er.<\/p>\n

Zum Thema des im Zusammenhang mit dem NGO-Transparenzgesetz eingeleiteten Vertragsverletzungsverfahrens stellte V\u00f6lner fest, dass die Venedig-Kommission in ihrer vorl\u00e4ufigen Stellungnahme zu dem damaligen Gesetzentwurf erkl\u00e4rt habe, die Gesetzgebung verfolge \u201clegitime Ziele\u201d Das Parlament habe schlie\u00dflich ein entsprechend den Empfehlungen der Venedig-Kommission im Zusammenhang mit dem Gesetzentwurf abge\u00e4ndertes Gesetz verabschiedet, stellte er fest.<\/p>\n

Bez\u00fcglich der Sorge der EG, dass das Gesetz Beschr\u00e4nkungen des freien Kapitalverkehrs einf\u00fchre, beharrte V\u00f6lner darauf, dass dies nicht der Fall sei, und argumentierte, dass es zivilen Gruppen weiterhin freistehe, sich die Finanzierung aus jeder von ihnen gew\u00e4hlten Quelle zu sichernDas Gesetz gew\u00e4hrleiste den transparenten Geldfluss im zivilen Bereich, betonte er.<\/p>\n

\u201cTransparenz ist n\u00f6tig, denn es ist klar, dass sich NGOs weltweit in den politischen Prozess einmischen, ohne Gesetzen zur Regulierung politischer Parteien und zur Beeinflussung der \u00f6ffentlichen Meinung unterworfen zu sein, w\u00e4hrend sie sich der Regulierung entziehen\u201d, sagte er.<\/p>\n

V\u00f6lner kommentierte die Behauptung, dass sich die in ihrer Gesetzeskritik am deutlichsten ge\u00e4u\u00dferten b\u00fcrgerlichen Gruppen noch nicht als vom Ausland unterst\u00fctzte Gruppen registriert h\u00e4tten, und sagte, dies sei eine Form des politischen Protests ihrerseits. Wenn sie offiziell ihre Registrierungsverweigerung bekannt geben, drohen rechtliche Schritte, die mit ihrer Aufl\u00f6sung als NGOs in Ungarn enden k\u00f6nnten, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ungarn hat seine Antwort an die \u00fcbermittelt Europ\u00e4ische Kommission Zu den Vertragsverletzungsverfahren, die aufgrund der ungarischen Gesetze zu aus dem Ausland finanzierten NGOs und zu ausl\u00e4ndischen Universit\u00e4ten eingeleitet wurden, sagte ein Beamter des Justizministeriums am Montag.  Letzten Monat hat die EG zugenommen Ein Vertragsverletzungsverfahren gegen Ungarn wegen Nichtvorlage seines ge\u00e4nderten Hochschulgesetzes Rechts der Europ\u00e4ischen Union […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":746164,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1081],"tags":[2113,1426,1082,2343,1208,3735],"class_list":["post-746163","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","tag-ceu","tag-europaische-kommission","tag-europaische-union","tag-hochschulrecht","tag-ngos","tag-rat-der-europaischen-kommission"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Ungarn hat der Europ\u00e4ischen Kommission seine Antwort zu den eingeleiteten Vertragsverletzungsverfahren \u00fcbermittelt: NGO- und Hochschulrecht.","focus_keyword":"Vertragsverletzungsverfahren","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1081","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"58","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/746163","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=746163"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/746163\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/746164"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=746163"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=746163"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=746163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}