{"id":746647,"date":"2017-07-26T11:56:34","date_gmt":"2017-07-26T09:56:34","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-generalanwalt-eines-europaischen-gerichts-pladiert-fur-die-abweisung-des-falles-in-der-slowakei-und-ungarn-zur-umsiedlung-von-migranten-update\/"},"modified":"2017-07-26T11:56:34","modified_gmt":"2017-07-26T09:56:34","slug":"der-generalanwalt-eines-europaischen-gerichts-pladiert-fur-die-abweisung-des-falles-in-der-slowakei-und-ungarn-zur-umsiedlung-von-migranten-update","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-generalanwalt-eines-europaischen-gerichts-pladiert-fur-die-abweisung-des-falles-in-der-slowakei-und-ungarn-zur-umsiedlung-von-migranten-update\/","title":{"rendered":"Der Generalanwalt eines europ\u00e4ischen Gerichts pl\u00e4diert f\u00fcr die Abweisung des Falles in der Slowakei und Ungarn zur Umsiedlung von Migranten \u2013 UPDATE"},"content":{"rendered":"

Der Generalanwalt des obersten europ\u00e4ischen Gerichts sagte am Mittwoch, dass der von der Slowakei und Ungarn eingeleitete Fall die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit des Europ\u00e4ische Union<\/a>‘s Neuansiedlungsprogramm f\u00fcr Fl\u00fcchtlinge<\/a> Abzuweisen ist.<\/strong><\/p>\n

Vor dem in Luxemburg ans\u00e4ssigen Gerichtshof der EU haben die Slowakei und Ungarn ihre Weigerung verteidigt, Asylbewerber aufzunehmen, und behauptet, die EU-Regelung von 2015 zur obligatorischen Umsiedlung von Fl\u00fcchtlingen sei rechtswidrig.<\/p>\n

Der Generalanwalt Yves Bot sagte, das Umsiedlungsprogramm sei \u201eangemessen, um das mit ihm verfolgte Ziel zu erreichen\u201c\u201d.<\/p>\n

\u201cDieser Mechanismus ist tats\u00e4chlich ein verh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfiges Mittel, um Griechenland und Italien in die Lage zu versetzen, die Auswirkungen der Migrationskrise von 2015 zu bew\u00e4ltigen\u201d, sagte Bot in einer Pressemitteilung.<\/p>\n

Der Generalanwalt bindet den Richtern nicht die H\u00e4nde, aber normalerweise halten sie an seiner Meinung fest. Es wird erwartet, dass die Richter sp\u00e4testens im Herbst ein Urteil f\u00e4llen werden.<\/p>\n

Ungarns Au\u00dfenminister, P\u00e9ter Szijj\u00e1rt\u00f3, antwortete, dass die Meinung des Beraters des obersten Gerichts \u201evollkommen zu dem Prozess passt, der Soros-Plan genannt wird\u201c.<\/p>\n

Auf einer Pressekonferenz am Mittwoch zu einem anderen Thema sagte Szijj\u00e1rt\u00f3 und bezog sich dabei auf den US-Finanzier George Soros: \u201eBei all dem Prunk eines Staatsoberhauptes wurde Soros in Br\u00fcssel empfangen und anschlie\u00dfend \u00fcbten interessanterweise alle europ\u00e4ischen Institutionen noch gr\u00f6\u00dferen Druck aus.\u201cUngarn und mitteleurop\u00e4ische L\u00e4nder sollen illegale Migranten aufnehmen\u201d<\/p>\n

\n

\u201cWir wollen keine illegalen Migranten aufnehmen; wir warten auf die Entscheidung des Gerichts\u201d, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Der Minister sagte, Ungarn betrachte die Entscheidung \u00fcber obligatorische Umsiedlungen von Migranten nach einem Quotensystem immer noch als Versto\u00df gegen europ\u00e4isches Recht. Er sagte, Br\u00fcssel habe nicht das Recht, souver\u00e4nen Staaten das Recht zu entziehen, zu entscheiden, wem sie die Einreise in ihr Hoheitsgebiet gestatten. In den europ\u00e4ischen Vertr\u00e4gen hei\u00dft es eindeutig, dass dieses Recht nicht entzogen werden k\u00f6nne, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n

Szijj\u00e1rt\u00f3 sagte, es sei die erste Pflicht und Verpflichtung der Regierung, die Ungarn zu sch\u00fctzen und ihre Sicherheit zu gew\u00e4hrleisten. \u201eSie wird alles in ihrer Macht Stehende tun, um sicherzustellen, dass illegale Migranten \u201enicht hierher kommen\u201cf\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n

AKTUALISIEREN<\/h4>\n

Der EU-Kommissar f\u00fcr Migration, Inneres und Staatsb\u00fcrgerschaft Dimitris Avramopoulos sagte, die EG sei bereit, mit Mitgliedstaaten zusammenzuarbeiten, die derzeit gegen das Umsiedlungsprogramm sind, und ihre Bedenken auszur\u00e4umen, wenn sie ihre Position \u00e4ndern.<\/p>\n

\u201cWir beginnen endlich, eine angemessene Solidarit\u00e4t zu sehen\u201d, sagte Avramopoulos und begr\u00fc\u00dfte, dass immer mehr Menschen aus Italien und Griechenland in andere Mitgliedstaaten umgesiedelt w\u00fcrdenAber er bedauerte, dass einige Mitgliedstaaten \u201cweiterhin keine Solidarit\u00e4t zeigen und unsere wiederholten Aufrufe ignorieren, sich an dieser gemeinsamen Anstrengung zu beteiligen\u201d.<\/p>\n

Er stellt fest, dass die Kommission am Mittwoch eine neue Phase der Vertragsverletzungsverfahren eingeleitet habe, die sie im vergangenen Monat gegen Ungarn, Polen und die Tschechische Republik wegen Ablehnung der Quotenregelung eingeleitet habeEr begr\u00fcndete den Schritt damit, dass keiner der betreffenden Mitgliedstaaten angedeutet habe, dass sie einen einzigen Asylbewerber in ihr Hoheitsgebiet umsiedeln w\u00fcrden, und dass keines der von ihnen vorgebrachten Argumente ihre Nichtumsetzung der Neuansiedlungsregelung rechtfertige.<\/p>\n

Justizministerialstaatssekret\u00e4r P\u00e1l V\u00f6lner antwortete darauf, dass das europ\u00e4ische Gericht \u201cwie alle EU-Institutionen\u201d \u201can der Umsetzung des Soros-Plans arbeite\u201d.<\/p>\n

Er sagte, die Hauptelemente der Erkl\u00e4rung des Generalanwalts seien politischer Natur, die dazu verwendet w\u00fcrden, \u201edie Tatsache zu verschleiern, dass es keine rechtlichen Argumente gibt\u201cgegen den Fall Ungarns. V\u00f6lner sagte, die Aussage enthalte \u201ezwangskr\u00e4ftige rechtliche Argumente\u201d, widerlegte jedoch die Argumente Ungarns nicht.<\/p>\n

Der Staatssekret\u00e4r erkl\u00e4rte, die Regierung halte es f\u00fcr ermutigend, dass das Gericht in drei j\u00fcngsten F\u00e4llen die Meinung des Generalanwalts au\u00dfer Kraft gesetzt habe.<\/p>\n

Gergely Guly\u00e1s, der stellvertretende Fraktionsvorsitzende der Regierungspartei Fidesz, brachte die Unterst\u00fctzung seiner Partei f\u00fcr den Kampf der Regierung gegen obligatorische Migrantenquoten zum Ausdruck, er sagte, Fidesz halte den Fall nicht f\u00fcr abgeschlossen und \u00e4u\u00dferte die Hoffnung, dass das Gericht die Meinung des Generalanwalts au\u00dfer Kraft setzen werde.<\/p>\n

Foto: kormany.hu<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Der Generalanwalt des obersten europ\u00e4ischen Gerichts sagte am Mittwoch, dass der von der Slowakei und Ungarn eingeleitete Fall die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit des Europ\u00e4ische Union‘s Neuansiedlungsprogramm f\u00fcr Fl\u00fcchtlinge Abzuweisen ist. Vor dem in Luxemburg ans\u00e4ssigen Gerichtshof der EU haben die Slowakei und Ungarn ihre Weigerung verteidigt, Asylbewerber aufzunehmen, und behauptet, die EU-Regelung von 2015 zur obligatorischen Umsiedlung […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":746648,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1081],"tags":[1169,1082,1326,1871,1445,1173],"class_list":["post-746647","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","tag-aussenministerium-von-ungarn","tag-europaische-union","tag-gericht","tag-migrantenquoten","tag-migration","tag-slowakei"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Europ\u00e4ischer Gerichtshof: Der von der Slowakei und Ungarn eingeleitete Fall, in dem die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit des EU-Neuansiedlungsprogramms f\u00fcr Migranten angefochten wird, sollte abgewiesen werden.","focus_keyword":"Migranten","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1081","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/746647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=746647"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/746647\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/746648"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=746647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=746647"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=746647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}