{"id":746975,"date":"2017-07-14T10:30:45","date_gmt":"2017-07-14T08:30:45","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/europa-league-die-glucklosen-ferencvaros-verlieren-zu-hause-aber-videoton-macht-weiter\/"},"modified":"2017-07-14T10:30:45","modified_gmt":"2017-07-14T08:30:45","slug":"europa-league-die-glucklosen-ferencvaros-verlieren-zu-hause-aber-videoton-macht-weiter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/europa-league-die-glucklosen-ferencvaros-verlieren-zu-hause-aber-videoton-macht-weiter\/","title":{"rendered":"Europa League: Die gl\u00fccklosen Ferencv\u00e1ros verlieren zu Hause, aber Videoton macht weiter"},"content":{"rendered":"

Videoton<\/a> Gestern gewann er ausw\u00e4rts in Estland das Hinspiel der zweiten Qualifikationsrunde der Europa League \u00fcberzeugend, aber der 10-k\u00f6pfige Ferencv\u00e1ros hatte gro\u00dfes Pech, zu Hause gegen den d\u00e4nischen Gegner Midtjylland mit 4-2 zu verlieren, und Honv\u00e9d muss ebenfalls einen R\u00fcckstand aufholen, wenn er Hapoel Beer Sheba besiegen will nach einer 2-1-Ausw\u00e4rtsniederlage im Spiel der zweiten Qualifikationsrunde der Champions League am Dienstag in Israel.<\/strong><\/p>\n

Im Groupama Ar\u00e9na in Budapest Ferencv\u00e1ros<\/a> Tam\u00e1s Priskin startete sehr stark am Vorderfu\u00df und k\u00f6pfte den Ball am Tor vorbei, obwohl er vielleicht Roland Vargas stehende Flanke f\u00fcr die ankommenden Rui Pedro und Amadou h\u00e4tte hinterlassen sollen, die nach einem normalerweise tr\u00e4gen Crossfield-Lauf eine fr\u00fche Ecke erzwangen, doch daraus wurde nichts.<\/p>\n

Auch ihren d\u00e4nischen Gegnern fehlte es nicht an Angriffsabsicht, denn Kapit\u00e4n Jakob Poulsens Eckball fand den 201 cm gro\u00dfen Paul Onuachu am nahen Pfosten an, aber sein Kopfball wurde geblockt und Fradi entkam. Die Gastgeber h\u00e4tten ihre G\u00e4ste kurz darauf beinahe auch bezahlen lassen, Leandro lie\u00df Priskin auf dem linken Kanal ins Tor, doch auf dem Weg zum Tor nahm er eine schwere Ber\u00fchrung und hatte am Ende vielleicht das Gl\u00fcck, eine Ecke zu bekommen.<\/p>\n

Sechs Ecken im ersten Viertel einer Stunde 6 f\u00fcr jede Mannschaft 6 verdeutlichten den offenen Charakter des Spiels bisher, so dass es keine \u00dcberraschung war, dass ein F\u00fchrungstreffer bevorstand. Leandro, Fradis eingeb\u00fcrgerter ungarischer Verteidiger, geboren in Brasilien, hatte Priskin bereits eine Chance mit einem Distanzpass geschaffen, als er einen kantigen 40-Meter-Ball auf den Linksverteidiger Endre Botka links vom Strafraum warf, die j\u00fcngste Verpflichtung des heimischen Rivalen Budapest Honv\u00e9d, der den Ball beeindruckend auf seiner Brust kontrollierte, sich nach innen drehte und \u00fcber das D schritt, bevor er den Ball nach rechts von einem unansichtigen Jesper Hansen ins Midtjylland-Tor schickte, und zwar in der 23.<\/p>\n

Pl\u00f6tzlich dominierte das Team von Thomas Doll das Geschehen, der lebhafte Amadou sammelte Vargas tiefe Flanke ein, schnitt von der rechten Seite des Strafraums nach innen zur\u00fcck und rollte einen Schuss nur einen Meter weit von der rechten \u00e4u\u00dfersten St\u00fctze entfernt. Leandro ging kurz davor, die F\u00fchrung mit einem geblockten Schuss auszubauen, bevor Rui Pedro sah, wie sein zur\u00fcckschlingender Kopfball von Hansen \u00fcber die Latte gekippt wurde und Gera den Ball aus der resultierenden Ecke riss.<\/p>\n

Ihr Einfluss auf das Spiel war so gro\u00df, dass es nun wichtig wurde, dass Fradi im Aufstieg das zweite Tor erzielte, und das geschah ordnungsgem\u00e4\u00df, als einem anderen Neuzugang, Fernando Gorriaran, 18 Meter vor dem Tor die Beine weggenommen wurden und er aus einer zentralen Position streichelte Der anschlie\u00dfende Freisto\u00df ging l\u00e4ssig zu Hansens Linken und ins Netz.<\/p>\n

Zu diesem Zeitpunkt, da die 42 Minuten auf dem Spiel standen, war es f\u00fcr die D\u00e4nen schwer, sich einen R\u00fcckweg vorzustellen, aber pl\u00f6tzlich \u00f6ffnete sich ihnen auf dramatische Weise ein Weg, da der Schweizer Schiedsrichter den Angriff von Innenverteidiger Julian Kock auf Onuachu in der 46. Minute f\u00fcr illegal hielt und verb\u00fc\u00dfte eine doppelte Strafe f\u00fcr den amtierenden ungarischen Pokalsieger und verh\u00e4ngte einen Elfmeter, den Poulsen auf die rechte Seite des Tores verwandelte, allerdings nicht bevor Kock vom Spielfeld entlassen worden war.<\/p>\n

Der Schwung von Ferencv\u00e1ros war durch den Halbzeitpfiff deutlich unter Kontrolle gebracht worden, Mittelfeldspieler Rui Pedro opferte in der Pause f\u00fcr Innenverteidiger Bence Balik, aber in den ersten f\u00fcnfzehn Minuten der zweiten Halbzeit war es ein ausgeglichener, zerm\u00fcrbender Kampf, das hei\u00dft bis Gera kurz nach einer Stunde Drachmann zu Fall gebracht hatte und Poulsen vortrat, um den 22-Meter-Freisto\u00df \u00fcber die Mauer zu werfen und an D\u00e9nes Dibusz\u2018ausgestreckter linker Hand vorbei auf die rechte Seite des Tores zu gelangen.<\/p>\n

Das Zugest\u00e4ndnis eines kaum verdienten Ausgleichstreffers wurde durch einen \u00fcberst\u00fcrzten Tackling von Gera auf der linken Seite des Strafraums verst\u00e4rkt, der einen weiteren Elfmeter vergab, wobei Poulsen seinen Hattrick mit einem weiteren Spotkick vollendete, wiederum links von Dibusz.<\/p>\n

Rilwan Hassan von Midtjylland schoss dann verschwenderisch \u00fcber die Latte, als Fradi welkte, aber man muss ihnen zugute halten, dass sie im Spiel blieben und abenteuerlicher wurden, als ihnen der Schaden d\u00e4mmerte, den eine Heimniederlage anrichten w\u00fcrde. Fernando Garriaran kam ihm am n\u00e4chsten, sein Schuss von rechts aus dem Strafraum traf in der 86. Minute den Pfosten und prallte zu Balik ab, nur um seinen Versuch, ein leeres Netz zu erreichen, von einem deckenden Verteidiger abzuwehren.<\/p>\n

Leider blieb im Spiel noch ein Tor f\u00fcr die Ausw\u00e4rtsmannschaft \u00fcbrig, Poulsen erreichte die rechte Byline und bereitete Onuachu auf einen Tap-In vor, als der zus\u00e4tzliche Mann wirklich zu z\u00e4hlen begann. Selbst dann, in der Nachspielzeit, sah Balik einen Kopfball, der von Hansen zu seiner Linken hervorragend geschlagen wurde, da Dolls Sch\u00fctzlinge sich weigerten aufzugeben, aber das sollte nicht der Fall sein; Irgendwie gelang es Ferencv\u00e1ros, mit 4-2 zu verlieren, und er wird nun wahrscheinlich am kommenden Donnerstag in D\u00e4nemark mit drei klaren Toren gewinnen m\u00fcssen.<\/p>\n

An anderer Stelle er\u00f6ffnete Budapest Honv\u00e9d seine UEFA Champions League-Saison mit einer knappen 2-1-Niederlage ausw\u00e4rts bei Hapoel Beer Sheba aus Israel. Der ungarische Meister geriet in der ersten Halbzeit in R\u00fcckstand und kassierte zu Beginn des zweiten Drittels ein zweites Gegentor, doch David Lanzafames Kopfball in der 63. Minute halbierte den R\u00fcckstand und gab der Mannschaft von Erik van der Meer vor dem R\u00fcckspiel in Budapest am kommenden Mittwoch Hoffnung.<\/p>\n

In der n\u00e4chsten Woche spielt Videoton ebenfalls in Ungarn, aber unter viel positiveren Umst\u00e4nden, der den einzigen Erfolg dieser Woche f\u00fcr ungarische Vereine im europ\u00e4ischen Wettbewerb sicherte, eine umfassende Leistung ausw\u00e4rts gegen den estnischen Klub Kalju, die zu einem 3-0-Sieg f\u00fchrte, bei dem M\u00e1tete Patkai Vidi in F\u00fchrung brachte Zwei Strafen wurden von Marko \u0160\u0107epovi\u0107 eingefahren, der zweite von der Unterseite der Latte, um seinem Team mit dem R\u00fcckspiel am kommenden Donnerstag in der vor\u00fcbergehenden Heimat von Felcs\u00fat den wahrscheinlichen Aufstieg zu sichern.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Videoton Gestern gewann er ausw\u00e4rts in Estland das Hinspiel der zweiten Qualifikationsrunde der Europa League \u00fcberzeugend, aber der 10-k\u00f6pfige Ferencv\u00e1ros hatte gro\u00dfes Pech, zu Hause gegen den d\u00e4nischen Gegner Midtjylland mit 4-2 zu verlieren, und Honv\u00e9d muss ebenfalls einen R\u00fcckstand aufholen, wenn er Hapoel Beer Sheba besiegen will nach einer 2-1-Ausw\u00e4rtsniederlage im Spiel der zweiten […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":746976,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1219],"tags":[3738,1218],"class_list":["post-746975","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sport","tag-europaliga-meister-liga-2","tag-fusball"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Videoton gewann die zweite Qualifikationsrunde der Europa League ausw\u00e4rts in Estland mit 1. Leg, aber Ferencv\u00e1ros verlor ungl\u00fccklicherweise mit 4-2 gegen Midtjylland.","focus_keyword":"Videoton Ferencv\u00e1ros","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1219","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"9","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/746975","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=746975"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/746975\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/746976"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=746975"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=746975"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=746975"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}