{"id":747905,"date":"2017-06-12T07:30:33","date_gmt":"2017-06-12T05:30:33","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarntrends-die-woche-in-wirtschaft-und-finanzen-37\/"},"modified":"2017-06-12T07:30:33","modified_gmt":"2017-06-12T05:30:33","slug":"ungarntrends-die-woche-in-wirtschaft-und-finanzen-37","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarntrends-die-woche-in-wirtschaft-und-finanzen-37\/","title":{"rendered":"UngarnTrends \u2013 Die Woche in Wirtschaft und Finanzen"},"content":{"rendered":"<p><strong>Siehe unten die wichtigsten Gesch\u00e4fts- und Finanznachrichten von MTI aus der Vorwoche:<\/strong><\/p>\n<h4>WABERERS ZIEL IST ES, DIE POLNISCHE AKQUISITION MIT EINEM B\u00d6RSENGANG IN H\u00d6HE VON 50 MIO. EUR ZU FINANZIEREN<\/h4>\n<p>Das ungarische G\u00fcterkraftverkehrsunternehmen Waberer k\u00fcndigte Pl\u00e4ne an, 50 Millionen Euro in einem B\u00f6rsengang seiner Aktien zu beschaffen und an der Budapester B\u00f6rse zu notieren Waberers Ziele, 32 Millionen Euro des frischen Kapitals f\u00fcr den Erwerb des polnischen Peer Link und den Rest f\u00fcr allgemeine Zwecke zu verwenden, wobei der Frei-Float nach dem B\u00f6rsengang voraussichtlich mindestens 50 Prozent erreichen wird.<\/p>\n<h4>UNGARN Q1 BIP-WACHSTUM 4,2 PC<\/h4>\n<p>Das Statistische Zentralamt erh\u00f6hte das BIP-Wachstum Ungarns im ersten Quartal in einer detaillierten Lekt\u00fcre der Daten von 4,1 Prozent in der ersten Lesung auf 4,2 Prozent gegen\u00fcber dem VorjahrDas BIP wurde durch Dienstleistungen, Industrie und Baugewerbe angehoben, wie die Daten zeigten.<\/p>\n<h4>DIE INDUSTRIEPRODUKTION SINKT IM APRIL UM 3 ST\u00dcCK<\/h4>\n<p>Die Industrieproduktion in Ungarn sei im April um j\u00e4hrlich 3 Prozent zur\u00fcckgegangen, nachdem sie im Vormonat um 13,4 Prozent gestiegen sei, teilte das Statistische Zentralamt mit. Im Januar-April stieg die Produktion im Jahresvergleich um 4,9 Prozent.<\/p>\n<h4>UNGARN CPI 2.1 PC IM MAI<\/h4>\n<p>Die Verbraucherpreise in Ungarn stiegen im Mai um j\u00e4hrlich 2,1 Prozent, wie vom Statistischen Zentralamt ver\u00f6ffentlichte Daten zeigtenDas Tempo des Anstiegs verlangsamte sich von 2,2 Prozent im April und entsprach den Erwartungen der AnalystenDie Kerninflation, die die volatilen Lebensmittel &#8211; und Kraftstoffpreise ausschlie\u00dft, stieg im gleichen Tempo wie die Gesamtinflation.<\/p>\n<h4>DER STAAT WEIST ENDE MAI EIN DEFIZIT VON 213,4 MRD. AUF<\/h4>\n<p>Ungarns Cashflow-basierter Staat, ohne Gemeinder\u00e4te, wies Ende Mai ein Defizit von 213,4 Milliarden Forint (694 Mio. EUR) auf, wie vorl\u00e4ufige, vom Wirtschaftsministerium ver\u00f6ffentlichte Daten zeigten Das Defizit erreichte 18,3 Prozent des 1.166,4 Milliarden Forint-Volljahresziels.<\/p>\n<h4>VIESSMANN ER\u00d6FFNET 1,73 Mio. EUR SERVICE CENTER IN UNGARN<\/h4>\n<p>Der deutsche Heizungs- und K\u00fchlsystemhersteller Viessmann er\u00f6ffnet ein 533 Millionen Forint (1,73 Mio. EUR) teures Servicezentrum in Pecs (S\u00fcdwestungarn), sagte Au\u00dfenminister P\u00e9ter Szijj\u00e1rt\u00f3. Ungarns Regierung unterst\u00fctzt die Investition, die 50 Arbeitspl\u00e4tze schaffen wird, mit einem Forint-Zuschuss von 106 Millionen Das Zentrum wird haupts\u00e4chlich deutsche Kunden sowie andere internationale Kunden unterst\u00fctzen. <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/viessmann-eroffnet-17-millionen-euro-servicecenter-in-ungarn\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lesen Sie hier mehr.<\/a><\/p>\n<h4>OECD ERHEBT UNGARN WACHSTUMSPROGNOSEN<\/h4>\n<p>Die OECD hat ihre Prognosen f\u00fcr das BIP-Wachstum in Ungarn in einem frischen Ausblick von 2,5 Prozent f\u00fcr 2017 auf 3,8 Prozent und von 2,2 Prozent f\u00fcr 2018 auf 3,4 Prozent angehobenDie Hochrechnungen liegen noch unter den offiziellen Prognosen der Regierung f\u00fcr 4,1 Prozent bzw. 4,3 Prozent Wachstum in den Jahren 2017 und 2018.<\/p>\n<h4>VARGA TRIFFT VOR DER ER\u00d6FFNUNG DER EXPO IN ASTANA AUF EIN KASACHISCHES GEGENST\u00dcCK<\/h4>\n<p>Wirtschaftsminister Mih\u00e1ly Varga traf seinen kasachischen Amtskollegen Timur Suleimenov in Astana vor der Er\u00f6ffnung der Expo 2017 Astana \u201eZukunftsenergie. Ungarn und Kasachstan haben enge Beziehungen in der Pharma-, Energie-, Agrar- und Lebensmittelindustrie, sagte Varga. Die Er\u00f6ffnung der Weltausstellung in Astana am Samstag ebnet den Weg f\u00fcr eine Zusammenarbeit im Bereich Elektromobilit\u00e4t, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n<h4>DER UMSATZ DER EINHEITEN VON STADLER UNGARN STEIGT 20 ST\u00dcCK IM JAHR 2016<\/h4>\n<p>Die Einnahmen der drei ungarischen Einheiten des Schweizer Schienenfahrzeugunternehmens Stadler stiegen im vergangenen Jahr um etwa 20 Prozent auf 25 Milliarden Forint (81 Mio. EUR), teilte die Muttergesellschaft mitIm vergangenen September unterzeichnete Stadler einen Vertrag mit der regionalen Eisenbahngesellschaft GYSEV, die den L\u00e4ndern Ungarn und \u00d6sterreich geh\u00f6rt, \u00fcber die Lieferung von zehn Flirt-Triebz\u00fcgen der dritten Generation. Au\u00dferdem unterzeichnete sie einen Vertrag mit der Passagiereinheit des staatlichen ungarischen Eisenbahnunternehmens MAV \u00fcber die Wartung von 42 Flirt-Z\u00fcgen.<\/p>\n<h4>DIE EINNAHMEN AUS ZAHLUNGSDIENSTEN SINKEN, AUCH WENN DER TRANSAKTIONSUMSATZ STEIGT<\/h4>\n<p>Die Einnahmen der ungarischen Finanzinstitute aus der Erbringung von Zahlungsdiensten erreichten im vergangenen Jahr mehr als 472 Milliarden Forint (1,53 Mio. EUR) und lagen damit praktisch auf dem Niveau des Vorjahres, auch wenn der Umsatz im Bereich der elektronischen Zahlungen um 12 Prozent stieg, teilte die Ungarische Nationalbank in einem Jahresbericht \u00fcber Zahlungssysteme mit.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Siehe unten die wichtigsten Gesch\u00e4fts- und Finanznachrichten von MTI aus der Vorwoche: WABERERS ZIEL IST ES, DIE POLNISCHE AKQUISITION MIT EINEM B\u00d6RSENGANG IN H\u00d6HE VON 50 MIO. EUR ZU FINANZIEREN Das ungarische G\u00fcterkraftverkehrsunternehmen Waberer k\u00fcndigte Pl\u00e4ne an, 50 Millionen Euro in einem B\u00f6rsengang seiner Aktien zu beschaffen und an der Budapester B\u00f6rse zu notieren Waberers [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":747906,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1281],"tags":[1193,1104],"class_list":["post-747905","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-geschaft","tag-investition","tag-wirtschaft"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Gesch\u00e4ft Ungarn","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1281","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"14","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/747905","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=747905"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/747905\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/747906"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=747905"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=747905"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=747905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}