{"id":748333,"date":"2017-05-28T12:00:09","date_gmt":"2017-05-28T10:00:09","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/budapest-honved-wird-zum-meister-ungarns-gekront\/"},"modified":"2017-05-28T12:00:09","modified_gmt":"2017-05-28T10:00:09","slug":"budapest-honved-wird-zum-meister-ungarns-gekront","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/budapest-honved-wird-zum-meister-ungarns-gekront\/","title":{"rendered":"Budapest Honv\u00e9d wird zum Meister Ungarns gekr\u00f6nt"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ein Tor des besten Torsch\u00fctzen der OTP Liga, M\u00e1rton Eppel, in der zweiten Halbzeit verhalf Budapest Honv\u00e9d gestern vor ausverkauftem Stadion im Bozsik Stadion zum 1-0-Sieg gegen den Titelrivalen Videoton und zum Gewinn seiner ersten ungarischen Meisterschaft des 21. Jahrhunderts.<\/strong><\/p>\n<p>An einem dramatischen Abend in Kispest war die Qualit\u00e4t des Fu\u00dfballs nicht die beste, die das Presnet mit 8.000 Fans in dieser Saison gesehen haben wird, aber das spielt keine Rolle, da eine knappe Spielperiode mit vielen Chancen durch ein knappes Ergebnis von Eppel zu jeder vollen Stunde ausgeglichen wurde markieren.<\/p>\n<figure id=\"attachment_119898\" aria-describedby=\"caption-attachment-119898\" style=\"width: 323px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_KOS20170527057.jpg\" data-pswp-width=\"1344\" data-pswp-height=\"2048\" data-cropped=\"true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-119898 \" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_KOS20170527057-672x1024.jpg\" alt=\"D KOS X\" width=\"323\" height=\"492\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_KOS20170527057-672x1024.jpg 672w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_KOS20170527057-197x300.jpg 197w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_KOS20170527057-768x1170.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_KOS20170527057-144x220.jpg 144w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_KOS20170527057-1080x1646.jpg 1080w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_KOS20170527057.jpg 1344w\" sizes=\"auto, (max-width: 323px) 100vw, 323px\"><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-119898\" class=\"wp-caption-text\">Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_119897\" aria-describedby=\"caption-attachment-119897\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_KOS20170527052.jpg\" data-pswp-width=\"2048\" data-pswp-height=\"1365\" data-cropped=\"true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-119897 size-large\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_KOS20170527052-1024x683.jpg\" alt=\"D KOS X\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_KOS20170527052-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_KOS20170527052-300x200.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_KOS20170527052-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_KOS20170527052-220x147.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_KOS20170527052-1080x720.jpg 1080w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_KOS20170527052.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-119897\" class=\"wp-caption-text\">Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_119894\" aria-describedby=\"caption-attachment-119894\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_KOS20170527059.jpg\" data-pswp-width=\"2048\" data-pswp-height=\"1365\" data-cropped=\"true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-119894 size-large\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_KOS20170527059-1024x683.jpg\" alt=\"D KOS X\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_KOS20170527059-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_KOS20170527059-300x200.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_KOS20170527059-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_KOS20170527059-220x147.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_KOS20170527059-1080x720.jpg 1080w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_KOS20170527059.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-119894\" class=\"wp-caption-text\">Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n<p>Honv\u00e9d hatte sich mit sechs Akademieprodukten in der Startelf und m\u00f6glicherweise der besten Schlagpartnerschaft der Liga, Davide Lanzafarme und Eppel, vorne aufgestellt. Videoton setzte unterdessen eine 4-1-4-1-Formation f\u00fcr Asmir Suljic auf dem linken Fl\u00fcgel und Danko Lazovic auf dem rechten Fl\u00fcgel ein.<\/p>\n<p>Obwohl die Heimmannschaft hart dr\u00fcckte und die G\u00e4ste bei jeder Gelegenheit kontern wollten, gab es kaum Torwartaktionen, bis Davide Lanzafame in der 37. Minute einen Freisto\u00df des linken Fl\u00fcgels in Richtung des hinteren Pfostens abfeuerte, wo D\u00e1vid Bob\u00e1l zur\u00fcck in Richtung Tor schoss die linke Ecke des Netzes, nur dass Videoton-Torh\u00fcter \u00c1d\u00e1m Kov\u00e1csik den Ball mit seiner ausgestreckten rechten Hand irgendwie weit nach einer Ecke schaufelte.<\/p>\n<p>Vielleicht verst\u00e4ndlich, dass bei einem Spiel mit so hohen Eins\u00e4tzen zeitweise die Gem\u00fcter aufflammten, da Davide Lanzafarme gegen Ende des ersten Drittels wegen einer schlechten Reaktion auf einen h\u00e4sslichen Tackling von Danko Lazovic in die Liste aufgenommen wurde, der dem rechten Mittelfeldspieler von Vidi ebenfalls eine Buchung einbrachte In der ersten Halbzeit blieb noch eine Chance, M\u00e1rk Kosztas Drive wurde von Kov\u00e1csik deutlich geschlagen.<\/p>\n<p>Es war offensichtlich, dass beide Seiten mehr Angriffsschneid brauchten, und Marco Rossi war der erste Trainer, der es versuchte und fand, der junge St\u00fcrmer Don\u00e1t Zs\u00f3ter, der f\u00fcr Mittelfeldspieler D\u00e1niel Gazdag eingewechselt wurde. Ob dies einen direkten Einfluss auf den n\u00e4chsten Angriff der Mannschaft hatte oder nicht, ist umstritten, aber die zugrunde liegende Tatsache ist, dass die Gastgeber mit ihrem n\u00e4chsten Vorsto\u00df die F\u00fchrung \u00fcbernahmen, Patrick Ikenne-King \u00fcber die rechte Flanke st\u00fcrmte und tief flankte, damit Eppel den Ball am kurzen Pfosten mit dem rechten Fu\u00df ins Netz ablenkte f\u00fcr sein 16. Ligator der Saison.<\/p>\n<p>Videoton war von diesem Bodyblow geplagt, der nun bedeutete, dass sie mindestens zweimal punkten mussten, um das Match und damit die Meisterschaft zu gewinnen. Ein R\u00fcckweg ins Spiel blieb ihnen st\u00e4ndig verwehrt, und sie stellten D\u00e1vid Gr\u00f3f auch nicht wirklich im Honv\u00e9d-Tor auf die Probe, obwohl Honv\u00e9d viel Platz abgab und als Selbstverst\u00e4ndlichkeit tief in die eigene Defensivh\u00e4lfte fiel. F\u00fcnf Minuten Nachspielzeit gaben ihnen etwas Hoffnung, aber ihr Tag wurde zusammengefasst, als der eingewechselte Kriszti\u00e1n G\u00e9resi aus wenigen Metern Entfernung zu Boden stach.<\/p>\n<figure id=\"attachment_119899\" aria-describedby=\"caption-attachment-119899\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_MTI20170527001.jpg\" data-pswp-width=\"2048\" data-pswp-height=\"1150\" data-cropped=\"true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-119899\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_MTI20170527001-1024x575.jpg\" alt=\"D MTI X\" width=\"1024\" height=\"575\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_MTI20170527001-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_MTI20170527001-300x168.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_MTI20170527001-768x431.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_MTI20170527001-220x124.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_MTI20170527001-1080x607.jpg 1080w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_MTI20170527001.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-119899\" class=\"wp-caption-text\">Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_119896\" aria-describedby=\"caption-attachment-119896\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_KOS20170527061.jpg\" data-pswp-width=\"2048\" data-pswp-height=\"1365\" data-cropped=\"true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-119896\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_KOS20170527061-1024x683.jpg\" alt=\"D KOS X\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_KOS20170527061-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_KOS20170527061-300x200.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_KOS20170527061-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_KOS20170527061-220x147.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_KOS20170527061-1080x720.jpg 1080w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_KOS20170527061.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-119896\" class=\"wp-caption-text\">Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_119895\" aria-describedby=\"caption-attachment-119895\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_KOS20170527058.jpg\" data-pswp-width=\"2048\" data-pswp-height=\"1365\" data-cropped=\"true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-119895\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_KOS20170527058-1024x683.jpg\" alt=\"D KOS X\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_KOS20170527058-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_KOS20170527058-300x200.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_KOS20170527058-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_KOS20170527058-220x147.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_KOS20170527058-1080x720.jpg 1080w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_KOS20170527058.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-119895\" class=\"wp-caption-text\">Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_119901\" aria-describedby=\"caption-attachment-119901\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_KOS20170527056.jpg\" data-pswp-width=\"2048\" data-pswp-height=\"1365\" data-cropped=\"true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-119901\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_KOS20170527056-1024x683.jpg\" alt=\"D KOS X\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_KOS20170527056-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_KOS20170527056-300x200.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_KOS20170527056-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_KOS20170527056-220x147.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_KOS20170527056-1080x720.jpg 1080w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_KOS20170527056.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-119901\" class=\"wp-caption-text\">Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n<p>Der Schlusspfiff ert\u00f6nte bald in einer Saison, in der Budapest Honv\u00e9d seine erste ungarische NB I-Liga-Meisterschaft seit 1993 und die insgesamt 14. seit der Gr\u00fcndung des Vereins im Jahr 1909 gewann.<\/p>\n<figure id=\"attachment_119892\" aria-describedby=\"caption-attachment-119892\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_KOS20170527067.jpg\" data-pswp-width=\"2048\" data-pswp-height=\"1365\" data-cropped=\"true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-119892\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_KOS20170527067-1024x683.jpg\" alt=\"D KOS X\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_KOS20170527067-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_KOS20170527067-300x200.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_KOS20170527067-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_KOS20170527067-220x147.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_KOS20170527067-1080x720.jpg 1080w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/D_KOS20170527067.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-119892\" class=\"wp-caption-text\">Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Honv\u00e9d FC \u2013 Videoton | 1-0 | OTP Bank Liga | 33. fordul\u00f3 | MLSZTV\" width=\"1480\" height=\"833\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/TN_qaPEvHvw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe><\/p>\n<p><em>Fotos: MTI<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein Tor des besten Torsch\u00fctzen der OTP Liga, M\u00e1rton Eppel, in der zweiten Halbzeit verhalf Budapest Honv\u00e9d gestern vor ausverkauftem Stadion im Bozsik Stadion zum 1-0-Sieg gegen den Titelrivalen Videoton und zum Gewinn seiner ersten ungarischen Meisterschaft des 21. Jahrhunderts. An einem dramatischen Abend in Kispest war die Qualit\u00e4t des Fu\u00dfballs nicht die beste, die [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":748334,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1219],"tags":[1218,1782],"class_list":["post-748333","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sport","tag-fusball","tag-ungarische-fusballliga"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Kispest Honv\u00e9d Budapester Fu\u00dfball","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1219","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"15","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/748333","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=748333"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/748333\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/748334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=748333"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=748333"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=748333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}