{"id":748919,"date":"2017-05-09T07:34:53","date_gmt":"2017-05-09T05:34:53","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/redner-des-reprasentantenhauses-ungarn-ist-bereit-fur-einen-konstruktiven-dialog-mit-dem-europarat\/"},"modified":"2017-05-09T07:34:53","modified_gmt":"2017-05-09T05:34:53","slug":"redner-des-reprasentantenhauses-ungarn-ist-bereit-fur-einen-konstruktiven-dialog-mit-dem-europarat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/redner-des-reprasentantenhauses-ungarn-ist-bereit-fur-einen-konstruktiven-dialog-mit-dem-europarat\/","title":{"rendered":"Redner des Repr\u00e4sentantenhauses: Ungarn ist bereit f\u00fcr einen konstruktiven Dialog mit dem Europarat"},"content":{"rendered":"

Budapest (MTI) Ungarn hat mehrfach unter Beweis gestellt, dass es bereit ist, in einen konstruktiven Dialog mit dem Europarat einzutreten, und dies auch weiterhin tun wird, erkl\u00e4rte Parlamentspr\u00e4sident L\u00e1szl\u00f3 K\u00f6v\u00e9r in einem Brief an den Menschenrechtskommissar des Europarats, der am Montag von der Pressestelle des Parlaments an MTI weitergeleitet wurde.<\/strong><\/p>\n

K\u00f6v\u00e9r antwortete auf ein Schreiben von Nils Muiznieks, in dem der Kommissar seine Besorgnis im Zusammenhang mit dem Gesetzentwurf \u00fcber die Transparenz von aus dem Ausland unterst\u00fctzten NRO ge\u00e4u\u00dfert und die Abgeordneten aufgefordert hatte, das Gesetz abzulehnen.<\/p>\n

K\u00f6v\u00e9r stellte in seiner Antwort fest, dass der Europarat unter Generalsekret\u00e4r Thorbjorn Jagland seinen Mitgliedstaaten gegen\u00fcber einen offenen und konstruktiven Geist gezeigt habe und dies wesentlich zur L\u00f6sung sensibler Fragen beigetragen habe, die im Rahmen der Organisation aufgeworfen wurden.<\/p>\n

\u201cNur durch Verhandlungen und Zusammenarbeit k\u00f6nnen wir langfristige L\u00f6sungen finden, die die Normen und Prinzipien der Organisation mit legitimen nationalen Interessen in Einklang bringen. \u201eIch hoffe, Sie teilen diesen Ansatz\u201d, sagte er.<\/p>\n

K\u00f6v\u00e9r sagte, es sei wichtig zu betonen, dass Ungarn den bedeutenden Beitrag von Nichtregierungsorganisationen zur F\u00f6rderung gemeinsamer Werte und Ziele anerkenne. Diese Organisationen spielen auch eine wichtige Rolle bei der demokratischen Kontrolle der Regierung und der Gestaltung der \u00f6ffentlichen Meinung, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n

Das Recht auf Vereinigungsfreiheit sowie andere damit verbundene Grundrechte wie die Versammlungsfreiheit und die Meinungsfreiheit werden durch das Grundgesetz Ungarns im Einklang mit den Normen des Europarats garantiert, sagte er.<\/p>\n

Der von vier Abgeordneten vorgelegte Gesetzentwurf zielt darauf ab, die Transparenz der Finanzierung von Nichtregierungsorganisationen zu erh\u00f6hen, sagte K\u00f6v\u00e9rEs ber\u00fchrt weder die mit der Vereinigungsfreiheit verbundenen Grundrechte, noch blockiert es den Zugang der betroffenen Organisationen zu Ressourcen aus Gr\u00fcnden der Nationalit\u00e4t oder des Herkunftslandes, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n

Wie in den gemeinsamen Leitlinien der OSZE\/BDIMR und der Venedig-Kommission zur Vereinigungsfreiheit sowie im Gutachten der Venedig-Kommission zu diesem Thema festgestellt, kann die Freiheit, Ressourcen zu suchen, zu empfangen und zu nutzen, Anforderungen im Zusammenhang mit der Pr\u00e4vention von Ressourcen unterliegen Geldw\u00e4sche oder Terrorismus, sagte er. Diese Dokumente unterstreichen auch, dass von zivilen Organisationen erhaltene Ressourcen berechtigterweise Melde- und Transparenzanforderungen unterliegen k\u00f6nnen, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n

K\u00f6v\u00e9r brachte seine \u00dcberzeugung zum Ausdruck, dass Muiznieks nach sorgf\u00e4ltiger Pr\u00fcfung des Dokuments anerkennen werde, dass das Gesamtziel des Gesetzesentwurfs im Einklang mit den einschl\u00e4gigen internationalen Leitlinien stehe, einschlie\u00dflich derjenigen, die unter der Schirmherrschaft des Europarats ausgearbeitet wurden.<\/p>\n

\u201eIch m\u00f6chte darauf hinweisen, dass die Frage des Gesetzesentwurfs zur Transparenz von Organisationen, die Unterst\u00fctzung aus dem Ausland erhalten, bei dem Treffen zwischen Generalsekret\u00e4r Jagland und Justizminister Trocsanyi am 24. April er\u00f6rtert wurde und die beiden vereinbart haben, die Expertendiskussionen dar\u00fcber fortzusetzen.\u201cGesetzgebung\u201d, sagte er.<\/p>\n

\u201cWie Sie auch wissen, hat die Parlamentarische Versammlung des c die Stellungnahme der Venedig-Kommission zu dem Gesetzentwurf eingeholt Ungarn ist bereit, den Dialog im Rahmen des Europarates auf der Grundlage gemeinsamer Werte und Grunds\u00e4tze und nicht zuletzt des gegenseitigen Respekts fortzusetzen\u201d, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n

 <\/p>\n

Foto: MTi<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Budapest (MTI) Ungarn hat mehrfach unter Beweis gestellt, dass es bereit ist, in einen konstruktiven Dialog mit dem Europarat einzutreten, und dies auch weiterhin tun wird, erkl\u00e4rte Parlamentspr\u00e4sident L\u00e1szl\u00f3 K\u00f6v\u00e9r in einem Brief an den Menschenrechtskommissar des Europarats, der am Montag von der Pressestelle des Parlaments an MTI weitergeleitet wurde. K\u00f6v\u00e9r antwortete auf ein Schreiben […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":748920,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1081],"tags":[1082,1208,2156,1617,1267,1722],"class_list":["post-748919","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","tag-europaische-union","tag-ngos","tag-rat-der-europaischen-union","tag-rat-von-europa","tag-rechte","tag-sprecher-des-reprasentantenhauses"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Europarat","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1081","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"45","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/748919","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=748919"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/748919\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/748920"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=748919"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=748919"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=748919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}